Skip to content
 

 

 

Facundo el Grande

El nombre que los maestros no pudieron cambiar.

Ramón “Chunky” Sánchez.

StoryCorps

Ramón “Chunky” Sánchez.

Ramón “Chunky” Sánchez se crio en una pequeña comunidad agrícola en el sur de California en los años 1950. Como era práctica común en ese momento, los maestros de su escuela primaria local cambiaban los nombres de los estudiantes mexicanoestadounidenses a nombre anglos, más fáciles de pronunciar.

Ramón vino a StoryCorps para recordar a un compañero de clase que demostró ser la excepción a la regla.

Conoce la historia (para subtítulos en español, haz clic en la rueda en la esquina derecha y selecciona Spanish en el menú de los subtítulos).

Cómo grabar tu historia

  1. Escoge a la persona que deseas entrevistar.
  2. Prepara las preguntas. Apóyate en la guía Great Questions de StoryCorps.
  3. Crea una cuenta de StoryCorps en archive.storycorps.org.
  4. Programa la entrevista.
  5. Inicia sesión en storycorpsconnect.org y comienza la conversación.
  6. Guarda la conversación: haz clic en “Stop Recording” (detener grabación) y en “Save Interview” (guardar entrevista). Ponle un título descriptivo, resumen, palabras clave y una foto para que te sea más fácil encontrar tu entrevista en el futuro.
  7. Etiqueta la conversación con #VivanLasVoces para que tu historia sea oficialmente parte de nuestro proyecto.