Bandera de los Estados Unidos izada a media hasta en el Capitolio, Washington, D.C.

a a r p virtual community center at w w w dot a a r p dot org slash virtual hyphen community hyphen center

Clases y eventos interactivos en línea, todos gratuitos

Conéctate con la comunidad virtual de AARP.

Luchamos por la equidad en la vacunación de COVID-19

Iniciativa para informar a los afroamericanos.

Para socios

AARP Job Board

Herramienta de búsqueda de empleo para trabajadores mayores de 50 años.

Mature, bearded, African American man with black frame glasses

LensCrafters

Los socios ahorran en exámenes de la vista y anteojos.

Destacados

Un hombre con sus espejuelos empañados por el uso de mascarilla

Pregunta del día

¿Sabes cómo evitar que se empañen los anteojos al usar mascarillas?

Diferentes imágenes que muestran la vida bajo la pandemia de COVID-19

Las lecciones de la pandemia

Serán rentables por muchos años.

Ilustración de una mujer sola dentro de una casa mirando por una ventana

Síntomas persistentes de la COVID-19

Esto es lo que se siente.

Melissa Kennedy y Debra Jez

Las familias se reúnen gracias a la vacuna

Parientes se ven después de un año.

La vacuna contra la COVID-19 en tu estado

{"cache":{"components":{},"included":{},"resources":{},"serviceCalls":{},"transforms":{"/content/aarpe/es/home/_jcr_content/everywhere-top-content/columns_678048762/column1/linkdropdown_copy_co_139574006":{"buttonTitle":"Ir","links":[{"key":"option_0","text":"Alabama","href":"https://states.aarp.org/alabama/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/alabama/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_1","text":"Alaska","href":"https://states.aarp.org/alaska/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/alaska/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_2","text":"Arizona","href":"https://states.aarp.org/arizona/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/arizona/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_3","text":"Arkansas","href":"https://states.aarp.org/arkansas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/arkansas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_4","text":"California","href":"https://states.aarp.org/california/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/california/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_5","text":"Carolina del Norte","href":"https://states.aarp.org/north-carolina/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/north-carolina/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_6","text":"Carolina del Sur","href":"https://states.aarp.org/south-carolina/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-carolina-del-sur","action":"https://states.aarp.org/south-carolina/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-carolina-del-sur"},{"key":"option_7","text":"Colorado","href":"https://states.aarp.org/colorado/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/colorado/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_8","text":"Connecticut","href":"https://states.aarp.org/connecticut/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/connecticut/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_9","text":"Dakota del Norte","href":"https://states.aarp.org/north-dakota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-dakota-del-norte","action":"https://states.aarp.org/north-dakota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-dakota-del-norte"},{"key":"option_10","text":"Dakota del Sur","href":"https://states.aarp.org/south-dakota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-dakota-del-sur","action":"https://states.aarp.org/south-dakota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-dakota-del-sur"},{"key":"option_11","text":"Delaware","href":"https://states.aarp.org/delaware/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/delaware/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_12","text":"Distrito de Columbia","href":"https://states.aarp.org/washington-dc/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-distrito-de-columbia","action":"https://states.aarp.org/washington-dc/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-distrito-de-columbia"},{"key":"option_13","text":"Florida","href":"https://states.aarp.org/florida/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/florida/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_14","text":"Georgia","href":"https://states.aarp.org/georgia/distribucion-de-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/georgia/distribucion-de-vacuna-covid-19"},{"key":"option_15","text":"Hawaii","href":"https://states.aarp.org/hawaii/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-hawai","action":"https://states.aarp.org/hawaii/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-hawai"},{"key":"option_16","text":"Idaho","href":"https://states.aarp.org/idaho/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/idaho/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_17","text":"Illinois","href":"https://states.aarp.org/illinois/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/illinois/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_18","text":"Indiana","href":"https://states.aarp.org/indiana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/indiana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_19","text":"Islas Vírgenes de EE.UU.","href":"https://states.aarp.org/virgin-islands/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-islas-virgenes","action":"https://states.aarp.org/virgin-islands/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-islas-virgenes"},{"key":"option_20","text":"Iowa","href":"https://states.aarp.org/iowa/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/iowa/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_21","text":"Kansas","href":"https://states.aarp.org/kansas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/kansas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_22","text":"Kentucky","href":"https://states.aarp.org/kentucky/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/kentucky/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_23","text":"Luisiana","href":"https://states.aarp.org/louisiana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-luisiana","action":"https://states.aarp.org/louisiana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-luisiana"},{"key":"option_24","text":"Maine","href":"https://states.aarp.org/maine/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/maine/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_25","text":"Maryland","href":"https://states.aarp.org/maryland/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/maryland/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_26","text":"Massachusetts","href":"https://states.aarp.org/massachusetts/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/massachusetts/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_27","text":"Michigan","href":"https://states.aarp.org/michigan/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/michigan/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_28","text":"Minnesota","href":"https://states.aarp.org/minnesota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/minnesota/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_29","text":"Misisipi","href":"https://states.aarp.org/mississippi/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-misisipi","action":"https://states.aarp.org/mississippi/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-misisipi"},{"key":"option_30","text":"Misuri","href":"https://states.aarp.org/missouri/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-misuri","action":"https://states.aarp.org/missouri/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-misuri"},{"key":"option_31","text":"Montana","href":"https://states.aarp.org/montana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/montana/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_32","text":"Nebraska","href":"https://states.aarp.org/nebraska/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/nebraska/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_33","text":"Nevada","href":"https://states.aarp.org/nevada/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/nevada/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_34","text":"Nueva Jersey","href":"https://states.aarp.org/new-jersey/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nueva-jersey","action":"https://states.aarp.org/new-jersey/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nueva-jersey"},{"key":"option_35","text":"Nueva York","href":"https://states.aarp.org/new-york/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/new-york/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_36","text":"Nuevo Hampshire","href":"https://states.aarp.org/new-hampshire/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nuevo-hampshire","action":"https://states.aarp.org/new-hampshire/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nuevo-hampshire"},{"key":"option_37","text":"Nuevo México","href":"https://states.aarp.org/new-mexico/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nuevo-mexico","action":"https://states.aarp.org/new-mexico/distribucion-de-la-vacuna-covid-19-en-nuevo-mexico"},{"key":"option_38","text":"Ohio","href":"https://states.aarp.org/ohio/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/ohio/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_39","text":"Oklahoma","href":"https://states.aarp.org/oklahoma/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/oklahoma/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_40","text":"Oregón","href":"https://states.aarp.org/oregon/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/oregon/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_41","text":"Pensilvania","href":"https://states.aarp.org/pennsylvania/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/pennsylvania/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_42","text":"Puerto Rico","href":"https://states.aarp.org/puerto-rico/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/puerto-rico/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_43","text":"Rhode Island","href":"https://states.aarp.org/rhode-island/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/rhode-island/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_44","text":"Tennessee","href":"https://states.aarp.org/tennessee/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/tennessee/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_45","text":"Texas","href":"https://states.aarp.org/texas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/texas/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_46","text":"Utah","href":"https://states.aarp.org/utah/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/utah/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_47","text":"Vermont","href":"https://states.aarp.org/vermont/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/vermont/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_48","text":"Virginia","href":"https://states.aarp.org/virginia/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/virginia/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_49","text":"Virginia Occidental","href":"https://states.aarp.org/west-virginia/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/west-virginia/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_50","text":"Washington","href":"https://states.aarp.org/washington/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/washington/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_51","text":"Wisconsin","href":"https://states.aarp.org/wisconsin/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/wisconsin/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"},{"key":"option_52","text":"Wyoming","href":"https://states.aarp.org/wyoming/distribucion-de-la-vacuna-covid-19","action":"https://states.aarp.org/wyoming/distribucion-de-la-vacuna-covid-19"}]}},"wrapper":{}},"resourceType":"aarp-foundation/components/modular/react/linkDropDown","selectors":[],"path":"/content/aarpe/es/home/_jcr_content/everywhere-top-content/columns_678048762/column1/linkdropdown_copy_co_139574006","wcmmode":"disabled"}

¿Dónde vacunarte?

Selecciona tu estado y encuentra información sobre la vacunación.

Laboratorio médico

Lo que debes saber sobre el coronavirus

Noticias, consejos y más.

Una mujer y un niño están en una pista de patinaje de hielo

Las restricciones en cada estado

Mira los planes de apertura.

¿Cuidas de un ser querido?

Tres residentes de hogares de ancianos en diferentes mesas recibiendo la vacuna contra la COVID-19.

Descenso drástico de casos y muertes

Las vacunas traen un alivio.

Un hombre de aspecto frustrado sentado en una mesa mirando a través de sus gastos y facturas.

Ser cuidadora me llevó a la quiebra

Los gastos pueden salirse de control.

Fotos de Lara Garey con Tom y de Sharon Grassi y Derek

Ayuda para el cuidado de los militares

Infórmate sobre este programa.

Un perro olfatea una mascarilla usada cuando su entrenador apunta con el dedo al objeto.

Perros olfatean la COVID-19 en los asilos

Además, alegran a los residentes.

Crédito y deudas

Manos de una mujer con tarjetas de crédito en una mano y tocando una calculadora con la otra.

¿Deberías refinanciar la deuda de tu tarjeta?

Cómo elegir entre varias opciones.

Ilustración de una pareja. La mujer duerme mientras el hombre tiene un grillete a una bola que dice deuda.

Las parejas mienten sobre el dinero

7 motivos para hacerlo.

Manos de una persona revisando documentos con un lapicero, al lado de una calculadora y una taza de café.

Las malas decisiones financieras

¿Señal temprana de demencia?

Acercamiento a un traje con una etiqueta que dice hola, mi nombre es <img35.566 de préstamos estudiantiles.

Deuda estudiantil, una carga inesperada

Lo mayores deben millones.

Desde la casa

Usos sorprendentes para el enjuague bucal

Más allá de la higiene oral.

Andra Day y Kevin Hanchard en "The United States vs. Billie Holiday".

Qué ver en la TV

Películas y series desde la comodidad de tu hogar.

Sancocho de verduras y carne

Sancocho de jamón con vegetales

Es la combinación perfecta.

Mujer sentada en su balcón sonríe

Transforma tu balcón

Utiliza plantas, iluminación y alfombras para crear la sensación de comodidad.

Otros temas actuales

Hispanos en mayor riesgo de enfermar gravemente por COVID

Las enfermedades crónicas son frecuentes en los pacientes hospitalizados.

12 celebridades que han tenido depresión

Dolly Parton, Jim Carrey, Bruce Springsteen y más comparten sus historias y animan a otros a obtener ayuda.

¿Estás pensando en volver a estudiar?

Solicita becas y préstamos con la solicitud FAFSA

Cómo utilizar un fondo virtual en Zoom

Ponle un toque distinto a tus videoconferencias y haz desaparecer el desorden.

Problemas cardíacos tras la COVID-19

Algunos sobrevivientes presentan daños estructurales o trastornos del ritmo cardíaco.