Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

Pareja preparara una comida vegetal recién cosechada del jardín

5 recetas simples para cocinar en una vivienda vacacional

Ideas para crear platos deliciosos y fáciles cuando estés fuera de casa.

Destacados

Empleado y pasajera de Amtrak con máscaras en Union Station en Washington, D.C.

Amtrak adopta nuevas medidas de seguridad

Lo que debes saber de los cambios al servicio, los alimentos y más.

Dispensador de desinfectante para manos en el lobby de un hotel

COVID-19: nuevas medidas de saneamiento de los hoteles

Qué hace la industria hotelera para mantener a salvo a sus huéspedes.

Turistas asisten al parque temático de Universal Studios el primer día de reapertura, durante la pandemia de coronavirus

Las regulaciones de Disney y otros parques

Controles de temperatura, uso obligatorio de mascarillas y más.

Hombre conduce su auto en la carretera

¿Se puede viajar por la carretera?

Consejos de viaje en auto durante la pandemia del coronavirus para mantenerte saludable.

Una agente de la TSA con mascarilla y detrás de una barrera protectora, revisa los documentos de un viajero

TSA anuncia los nuevos procedimientos

Se reducirá el contacto físico, el personal usará más equipo de protección y más.

Gente pasa junto a un letrero que aconseja el distanciamiento social en un paseo marítimo

Los viajes y el coronavirus: lo que debes saber

¿Planeas un viaje de verano? Estos son los consejos que dan las autoridades de salud.

Para socios

Shepherds pie, veg, drink

Silver Cuisine™ by bistroMD

Descuento de un 25% en la primera entrega de comida saludable de $99+.

Man, woman with phone, on outside balcony

Consumer Cellular

Los socios ahorran un 5% en la tarifa mensual por servicio y uso.

Consejos

Letrero promueve el distanciamiento social en el Parque Nacional de Yosemite

¿Deberías visitar un parque nacional?

Cómo es la atención al público y el ingreso a los parques durante el brote del coronavirus.

Mujer con un  laptop en la piscina con vista a la bahía de Grande Anse.

La nueva tendencia para vacacionar o trabajar

Las viviendas de alquiler permiten la distancia física y te mantienen a salvo. Infórmate con esta guía.

Foto de Face Rock desde la playa

10 playas apartadas en Estados Unidos

Disfruta de arenas tranquilas y vistas espectaculares, bien adaptadas para distanciarse.

Multimedia

San Antonio, ciudad culinaria

McAllen, entre dos culturas

Vieques, maravilla natural

AARP Contigo

states banner

AARP en tu estado

Visita nuestras páginas estatales para información detallada sobre noticias, eventos y recursos.

Ethel Percy Andrus holding papers

Conoce la historia de AARP

Y a nuestra fundadora, Ethel Percy Andrus. Una mujer visionaria que cambió la historia del país.