Skip to content
 

 

 

AARP lanza un proyecto de recopilación de historias en audio para la comunidad latina

“Vivan Las Voces” captura las historias de nuestro pasado para inspirar nuestro futuro.

Montaje de fotos de Tomás Ybarra-Frausto y Antonia, Ramón “Chunky” Sánchez y Leonardo Vega junto a su hija Eva Vega-Olds.

StoryCorps

AARP, en colaboración con la organización sin fines de lucro StoryCorps, ha lanzado Vivan Las Voces, un proyecto dedicado a capturar las diversas historias y experiencias de la comunidad latina a nivel nacional, preservar su historia e inspirar a las generaciones futuras. Todos pueden inscribirse para grabar una historia virtualmente a través de StoryCorps Connect, una plataforma gratuita en línea de videoconferencias que permite a los participantes entrevistar a un ser querido a distancia. Con autorización, cada entrevista se agregará al archivo nacional de StoryCorps, la colección más grande de voces humanas jamás recopilada.

La participación en Vivan Las Voces está abierta a toda persona interesada en grabar y preservar una conversación significativa a través de StoryCorps Connect, una plataforma fácil de usar. Las conversaciones se pueden grabar actualmente en inglés, español o una combinación de los dos en www.storycorpsconnect.org.

Pasos y consejos para grabar una entrevista exitosa en StoryCorps Connect:

  • Selecciona a un compañero de entrevista. Este podría ser cualquier persona con la que quieras tener una conversación significativa: un padre o madre, un abuelo, un mentor, una amistad cercana, un maestro, etc.
  • Prepara las preguntas. Puedes usar la lista Great Questions de StoryCorps o crear tu propia lista.
  • Crea una cuenta de StoryCorps. Crea una cuenta en la plataforma de grabación virtual de StoryCorps en archive.storycorps.org.
  • Reserva un tiempo para hablar. Asegúrate de reservar suficiente tiempo para no sentirte apresurado. La mayoría de las entrevistas toman unos 40 minutos.
  • Disfruta de la conversación de toda una vida. Inicia sesión en storycorpsconnect.org y deja que la conversación fluya.
  • Guárdalo para la historia. Cuando termine la conversación, haz clic en “Stop Recording” (detener grabación) y en “Save Interview” (guardar entrevista). Ingresa un título descriptivo, resumen, palabras clave y una foto para que sea más fácil para ti y para otros encontrar tu entrevista en el futuro. No te olvides de etiquetar la conversación con #VivanLasVoces para que tu historia sea oficialmente parte del proyecto Vivan Las Voces.

Puedes encontrar información adicional sobre cómo usar la tecnología StoryCorps Connect en www.storycorpsconnect.org.