In English
Si ya estás inscrito en Medicare, el período de inscripción abierta anual (del 15 de octubre al 7 de diciembre) te brinda la oportunidad de revisar la cobertura actual, compararla con otras opciones y cambiar a otro plan para el año siguiente, si lo deseas.
(Ten en cuenta que la inscripción abierta no es para ti si estás a punto de inscribirte en Medicare por primera vez. Tendrás tu propio período de inscripción para hacerlo).
Durante el período de inscripción abierta, puedes cambiar de cobertura:
- Pasar de Medicare Original a un plan Medicare Advantage.
- Pasar de un plan Medicare Advantage a Medicare Original.
- Pasar de un plan Medicare Advantage a otro.
- Pasar de un plan para medicamentos de la Parte D a otro.
- Pasar de un plan Medicare Advantage que no ofrece cobertura para medicamentos a uno que sí la ofrezca (o viceversa).
Durante la inscripción abierta, también puedes unirte a un plan para medicamentos de la Parte D por primera vez si te perdiste tu propia fecha límite para inscribirte. O puedes abandonar la cobertura para medicamentos de Medicare por completo.
Ten en cuenta que todas las opciones privadas de Medicare —los planes Medicare Advantage y los planes para medicamentos de la Parte D— pueden cambiar sus costos y beneficios cada año calendario. Por lo tanto, estos planes deben enviarles una carta, conocida como “Annual Notice of Change” (ANOC, Aviso de Cambio Anual), a todos sus beneficiarios cada año en septiembre. El aviso explica qué cambios habrá en el plan para el siguiente año en las primas, los deducibles, los copagos y la cobertura.
Este aviso te brinda la oportunidad de comparar tu plan existente con otros durante la inscripción abierta. Puedes comparar los detalles de los planes disponibles en tu localidad de tres maneras:
- Usa el buscador de planes en el sitio web de Medicare, en https://es.medicare.gov/find-a-plan/questions/home.aspx.
- Llama a la línea de ayuda de Medicare, al 800-633-4227 (TTY: 877-486-2048) y pídele a un representante de servicio al cliente que haga la búsqueda por ti.
- Comunícate con el SHIP (Programa Estatal de Asistencia en Seguros de Salud) de tu estado, que ofrece ayuda personalizada sin cargo, y pídele al consejero que te ayude a identificar el plan que se adapte mejor a tus necesidades y preferencias. Para obtener el teléfono de tu SHIP, visita www.shiptacenter.org (en inglés) y selecciona tu estado.
Si prefieres conservar el tipo de cobertura que ya tienes, no necesitas hacer nada. Tu plan actual continuará el próximo año, pero, bajo las nuevas condiciones (incluido un posible aumento de las primas y los copagos) que se anunciaran en septiembre, en el aviso de cambio.
Si cambias a otro tipo de plan, tu cobertura nueva comenzará el 1.º de enero.
