Centro de recursos
.jpg?crop=true&anchor=13,195&q=80&color=ffffffff&u=lywnjt&w=2008&h=1154)
Getty Images
El sonido de la sirena y la vibración que emite tu teléfono cuando recibe una alerta de emergencia están diseñados para captar tu atención. Suelen avisar si estás en el camino de una posible inundación repentina, un tornado, tsunami, incendio forestal u otro fenómeno meteorológico extremo que requiere atención inmediata. La información local que se transmite mediante estos mensajes puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte de una persona que está perdida y deambulando sin la protección adecuada durante condiciones meteorológicas adversas, como en las alertas plateadas.
Hasta hace poco, los administradores de emergencias locales no siempre podían traducir rápidamente estos mensajes a otros idiomas durante una crisis. Pero en enero, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) creó plantillas de alerta personalizables en árabe, chino, francés, alemán, criollo haitiano, hindi, italiano, coreano, portugués, ruso, español, tagalo y vietnamita, así como en lenguaje de señas estadounidense.
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
“El idioma que hablas no debe prevenir que recibas la información que tu o tu familia necesite para mantenerse a salvo. Durante una emergencia, las alertas que pueden salvar vidas deberían llegar a todos”, dijo Jessica Rosenworcel, presidente de la FCC, en un comunicado de prensa.
Contar con plantillas disponibles en los 13 idiomas más hablados en Estados Unidos significa que los administradores pueden difundir información urgente, como un derrame de sustancias químicas o un tiroteo masivo en curso, con instrucciones sobre si es necesario refugiarse en el lugar o evacuar, a todos los miembros de su comunidad.
Las alertas de emergencia ya están activadas cuando compras tu teléfono
Estas alertas similares a los mensajes de texto forman parte del sistema nacional de alertas de emergencia inalámbricas que está en funcionamiento desde el 2012 y que es una extensión del Sistema de Alerta de Emergencias que reemplazó al Sistema de Transmisión de Emergencia de la era de la Guerra Fría en 1997. Sin embargo, no aparecen en las aplicaciones de mensajes de texto de tu teléfono inteligente; ni en Google Messages ni Samsung Messages en los teléfonos inteligentes Android, y tampoco en iMessage en los iPhones de Apple.
Las alertas inalámbricas están activadas de manera predeterminada. Puedes desactivar todas las alertas, excepto las alertas presidenciales.
Pero hoy en día menos personas ven televisión por transmisión o por cable y tienen acceso a las alertas trasmitidas por este medio que en la era de televisión imperdible de los 90, y no todas las áreas tienen sirenas de advertencia. Por lo tanto, las alertas en tu teléfono celular pueden ser la manera más fácil de obtener información antes y durante una emergencia.
También te puede interesar
Trivia: ¿Estás listo para sobrevivir a un desastre natural?
Terremotos, inundaciones, huracanes, tornados e incendios forestales están afectando a lugares inesperados.
Cómo mantenerte a salvo durante los desastres naturales
Tornados, inundaciones o apagones, consejos para escapar del peligro.Tecnología indispensable para desastres naturales
De aplicaciones gratuitas a gadgets económicos.