Edificios arden en Maui mientras los incendios forestales arrasan la isla

El salón de la histórica iglesia de Waiola en Lahaina, Hawái, y la cercana misión Lahaina Hongwanji envueltas en llamas el 8 de agosto del 2023

Matthew Thayer/The Maui News via AP

Trivia: ¿Qué sabes sobre la preparación para un desastre natural?

Terremotos, inundaciones, huracanes, tornados e incendios forestales están afectando a lugares inesperados.

Por

AARP

In English

Published 17 de agosto de 2023

8 Questions

La tecnología ha facilitado la preparación y respuesta ante las emergencias.

Pero su confiabilidad depende de los pasos que una persona tome antes de que ocurra un desastre. Condiciones meteorológicas severas, como sequía, terremotos, inundaciones, huracanes, tornados, incendios forestales y otros eventos extremos pueden poner a las personas mayores en mayor peligro que a las más jóvenes debido a un riesgo más alto de enfermedades crónicas y a la movilidad reducida. Por eso es fundamental tener un plan de emergencia y saber cómo usar tu tecnología para mantenerte informado.

Trivia: ¿Qué sabes sobre la preparación para un desastre natural?

[ {
  "question" : "¿Qué porcentaje de personas de 50 años o más no han creado un plan de emergencia para desastres naturales?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "13% ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "29% ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "58%",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "65% ",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "En julio del 2023, menos de 3 de cada 10 personas mayores dijeron a investigadores de AARP y del Centro Nacional de Investigación de Opinión de la Universidad de Chicago que tenían un plan de emergencia. Solo el 9% dijeron que se sentían muy preparadas.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Cuáles son algunas buenas maneras de usar la tecnología para prepararte para un huracán, un incendio forestal u otro desastre? ",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Imprime guías de respuesta ante desastres. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Descarga la aplicación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Asegúrate de que las alertas de mensaje de texto para emergencia estén activadas en tu teléfono celular. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "B y C. ",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "La aplicación de FEMA permite alternar entre inglés y español para acceder a consejos de seguridad en situaciones de emergencia específicas y en más de 20 tipos de desastres. Las alertas de emergencia inalámbricas de tu teléfono inteligente están activadas de forma predeterminada. \n\nPero no necesitas un teléfono de alta tecnología. Varios teléfonos plegables recientes, como el Alcatel Go Flip V, el Cingular Flip 2 y el TCL Flip Pro, también te permiten activar alertas de emergencia para tu zona.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Cuál es la mejor manera de asegurarte de que tendrás suficientes medicamentos recetados durante un desastre natural?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Habla con tu profesional de la salud sobre cómo crear un suministro de emergencia de tus medicamentos. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Guarda un suministro de tres semanas de tus medicamentos en la bolsa de emergencia de tu familia. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Asegúrate de tener una hielera y bolsas de hielo si algunos de tus medicamentos deben permanecer fríos.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Todas las opciones anteriores.",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Si tu área puede ser evacuada, llama a tu farmacia de inmediato para solicitar un suministro adicional. Muchos estados permiten que los profesionales médicos y las farmacias hagan esto cuando los huracanes amenazan las costas. Ten en cuenta que, según tu aseguradora, tal vez tengas que pagar el precio completo.  \n\nY no olvides abastecerte de los medicamentos de venta libre que tomas con regularidad, incluidos antidiarreicos, antihistamínicos, analgésicos y reductores de fiebre.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Qué documentos son importantes para almacenar de manera segura en línea en caso de que se destruyan los registros en papel? ",
  "answers" : [ {
    "answer" : "La licencia de conducir u otra identificación y el pasaporte. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Las pólizas de seguros y fotos de pertenencias valiosas.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "La tarjeta de seguro médico y la lista de los medicamentos que tomas.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Todas las opciones anteriores.",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Sí, puedes y debes guardar una carpeta con esta información importante en una bolsa impermeable y resistente al fuego lista para una emergencia. Pero tener la información almacenada de manera segura en la nube agrega otro nivel de protección si la documentación se moja o se destruye tu hogar. \n\nEs importante tener duplicados, y considera agregar otros documentos importantes a tu lista para digitalizarlos. Las aplicaciones integradas en tu teléfono te permiten escanear documentos y fotos.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Cuáles son algunas formas en las que puedes preparar tu teléfono ahora para ayudar a los socorristas más tarde? ",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Configura tu ficha médica en tu teléfono inteligente. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Designa contactos de emergencia —familiares, proveedor médico y empleador— en caso de que te lesiones. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Familiarízate con las funciones de Emergencia SOS de tu teléfono Android o iPhone. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Todas las opciones anteriores. ",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "La información en tu teléfono inteligente puede salvarte la vida si la configuras con anticipación. Si completas la ficha médica, los socorristas pueden acceder a tu información médica crítica desde la pantalla de tu dispositivo sin la contraseña. \n\nVerifica que tus alertas de emergencia estén activas. A veces no se activan las sirenas y tu televisor podría no funcionar debido a una interrupción eléctrica. Es mejor recibir la información sobre posibles problemas varias veces que no saber nada.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿A qué organizaciones debes seguir en las redes sociales para obtener información en tiempo real durante un desastre natural?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Departamentos locales de bomberos, agencias de policía, sitios de noticias y estaciones de televisión y radio. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Cuentas regionales y nacionales de FEMA. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Oficinas estatales de AARP.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Todas las opciones anteriores. ",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Compartir información en las redes sociales puede ser mutuamente beneficioso. Las agencias gubernamentales y las organizaciones de noticias usan las redes sociales para difundir información, y también quieren recibir tus comentarios. \n\nTal vez uno de tus familiares no se ha presentado al lugar de reunión designado. O puede que quieras mostrar el impacto causado por un tornado en tu vecindario. También puedes establecer grupos privados de amigos y familiares en un sitio de redes sociales.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Con qué tareas financieras pueden ayudarte las aplicaciones en caso de emergencia?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Administrar los boletos de temporada de deportes. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Presupuestar los gastos familiares. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Gestionar las transacciones bancarias y las tarjetas de crédito.",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Comprar en tus tiendas favoritas.",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Si bien las aplicaciones para teléfonos inteligentes pueden hacer todo lo anterior, son excelentes para registrar tus cuentas bancarias y tarjetas de crédito cuando no estás en casa —y hacerte llegar tu correo— durante semanas o meses.  \n\nLas aplicaciones te permiten pagar tus cuentas en tu teléfono inteligente y verificar tus cuentas bancarias. Si recibes cheques por correo, muchas aplicaciones bancarias te permiten depositarlos después de firmar al dorso, con fotos del frente y del reverso. ",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Cómo puedes reunirte con tus mascotas si te separas de ellas durante un desastre? ",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Coloca una placa de identificación con tu número de teléfono celular en el collar de tu perro o gato.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Implanta un microchip en la mascota. ",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Usa un collar con un rastreador GPS.",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Asegurarte de tener fotos recientes de tus animales en tu teléfono inteligente. ",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Tus probabilidades aumentan si usas todas estas sugerencias, pero solo un rastreador GPS transmite la ubicación de tu animal a tu teléfono. La desventaja: pagarás una tarifa única por el dispositivo y una cuota mensual por la conexión al rastreador. \n\nLos microchips que se implantan son útiles para la identificación porque los collares pueden desprenderse. Pero necesitan un lector, que suelen tener los refugios de animales y los veterinarios, para enlazar con tu información de contacto.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
} ]

Quiz Progress

0 Correct

0 Incorrect

get help and give help through AARP Community Connections

Caption for quiz image

Credit for quiz image

NEED A HINT?

CLOSE HINT

CORRECT

INCORRECT

Answer:

Trivia: ¿Qué sabes sobre la preparación para un desastre natural?

0 Correct

0 Incorrect

Score:

Oops...something went wrong. Please log out and log back in to continue.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member? Login

Ver todo

SOLAMENTE PARA SOCIOS

Entretenimiento

Hollywood.com

Descuento del 5% en entradas de cine

Learn More

See more Entretenimiento offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Entretenimiento","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","categoryDeeplinkParam":"entertainment","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"4bbf6bd2de1c0c3e702858690875d84b","source_name":"Hollywood.com","offer_title":"Descuento del 5% en entradas de cine","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios ahorran un 5% en la compra de todas las entradas de cine, además reciben ofertas mensuales exclusivas. Estas ofertas se pueden combinar. Se aplican términos.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Descuento del 5% en entradas de cine","category_list":"entertainment","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:entertainment","title":"Entretenimiento","name":"entertainment","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","deeplink_param_value":"entertainment","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/entertainment.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/hollywooddotcom/258x334-older-couple-in-movie-theater-eating-popcorn.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/hollywooddotcom/1140x641-older-couple-in-movie-theater-eating-popcorn.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.hollywood.com/aarp","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Ingresa tu número de membresía de AARP a la hora de pagar.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estos cargos se usan para fines generales de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y restricciones.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Entertainment","analytics_brand":"Hollywood.com","analytics_offerid":"hollywood","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Ofertas de entradas de cine","Ofertas en línea en entradas de cine","Ahorros cuando vas al cine","Beneficios de aarp","Descuentos de aarp"],"offer_keywords_spanish":["Ofertas de entradas de cine","Ofertas en línea en entradas de cine","Ahorros cuando vas al cine","Beneficios de aarp","Descuentos de aarp"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/hollywooddotcom/hollywooddotcom-logo.png","provider_logo_alt_text":"Hollywood.com","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/hollywooddotcom/hollywooddotcom-logo.imgcache.rev1f7b95f1c8ffbd60a1aa3c216297445a.png","provider_logo_width":"640","provider_logo_height":"149","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"hollywood","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"older couple, man and woman, sitting next to each other in a movie theater, eating popcorn, smiling","image_title":"Hollywood.com","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/hollywooddotcom/1140x641-older-couple-in-movie-theater-eating-popcorn.imgcache.revb0bb9993d221927bad12f0cef3e0aab4.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Hollywood.com","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Tecnología y red inalámbrica

Centro de recursos de tecnología personal de AARP

Artículos, consejos, videos y más para ayudarte a ser un experto en tecnología

Learn More

See more Tecnología y red inalámbrica offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Tecnología y red inalámbrica","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/tecnologia/","categoryDeeplinkParam":"technologyandwireless","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"d3290d1557b50d564969aa385bf5d26d","source_name":"Centro de recursos de tecnología personal de AARP","offer_title":"Conoce cómo aprovechar al máximo tus dispositivos","offer_description":"\u003cp\u003eDescubre artículos, noticias, consejos y videos para ayudarte a aprovechar tus dispositivos al máximo en esta era interconectada.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Artículos, consejos, videos y más para ayudarte a ser un experto en tecnología","category_list":"technologyandwireless","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:technologyandwireless","title":"Tecnología y red inalámbrica","name":"technologyandwireless","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/tecnologia/","deeplink_param_value":"technologyandwireless","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/technologyandwireless.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/technology-wireless/258x334-personal-technology-resource-center-woman-laptop.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/technology-wireless/1140x641-personal-technology-resource-center-woman-laptop.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/espanol/hogar-familia/tecnologia/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El centro de recursos está disponible en internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Centro de recursos de tecnología personal de AARP","analytics_offerid":"aarp-personal-technology-resource-center","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Ayuda con la tecnología ","Información sobre teléfonos inteligentes","Noticias sobre computadoras","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"offer_keywords_spanish":["Ayuda con la tecnología ","Información sobre teléfonos inteligentes","Noticias sobre computadoras","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red publication logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.imgcache.revaa19ffc6fd5a2610403a047885707f87.png","provider_logo_width":"80","provider_logo_height":"64","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"aarp-personal-technology-resource-center","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"woman in front of laptop sitting at desk","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/technology-wireless/1140x641-personal-technology-resource-center-woman-laptop.imgcache.rev903c27d80f01dc7b1cab11ed8bbe9a0c.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red publication logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/aarp-personal-technology-resource-center/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Tecnología y red inalámbrica

Herramienta AARP Perks™ para el navegador: encuentra beneficios en internet para socios de AARP

Instala AARP Perks™ y gana hasta 750 puntos de AARP Rewards

Learn More

See more Tecnología y red inalámbrica offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Tecnología y red inalámbrica","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/tecnologia/","categoryDeeplinkParam":"technologyandwireless","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"9b68723d8189cec972a54c76df7e0695","source_name":"Herramienta AARP Perks™ para el navegador: encuentra beneficios en internet para socios de AARP","offer_title":"Mantente conectado mientras navegas la web\u0026nbsp;(en inglés)","offer_description":"\u003cp\u003eUsa AARP Perks™, una extensión de navegador de internet que te recuerda sobre los beneficios de AARP mientras navegas por la web. Además, al instalar hoy AARP Perks™ ganas \u003cb\u003ehasta 750 puntos AARP Rewards y hasta 15 puntos diarios\u003c/b\u003e. Sales ganando y es una manera fácil de mantenerte conectado a AARP.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Instala AARP Perks™ y gana hasta 750 puntos de AARP Rewards","category_list":"technologyandwireless,magazine","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:technologyandwireless","title":"Tecnología y red inalámbrica","name":"technologyandwireless","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/tecnologia/","deeplink_param_value":"technologyandwireless","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/technologyandwireless.json","sub_tags":[]},{"tagID":"dbr:magazine","title":"Revistas y recursos","name":"magazine","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/revistas/","deeplink_param_value":"magazine","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/magazine.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/perks-browser-extension/2024/258x334-open-laptop-perks-browser-display-notification-icon.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/perks-browser-extension/2024/1140x641-man-looking-over-shoulder-woman-laptop-open.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/membership/benefits/perks/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Haz clic más abajo para instalar AARP Perks™ en tu computadora de escritorio o portátil (no está disponible para celulares).","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"\u003cp\u003eAARP Perks™ es una extensión de navegador (en inglés), de propiedad de AARP y administrada por ella, que puedes instalar en tu computadora visitando las tiendas de aplicaciones de Chrome y Safari. La confidencialidad de tus datos es importante, y la extensión trata tus datos como se describe en la Política de privacidad de AARP, que se encuentra aquí: \u003ca href\u003d\"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/om/?url\u003dhttps%3A%2F%2Fwww.aarp.org%2Fespanol%2Fconoce-aarp%2Fpolitica-de-privacidad%2F\u0026amp;data\u003d04%7C01%7Cnle%40aarp.org%7C61bcd6210d3e487e64d108d9850ab73b%7Ca395e38b4b754e4493499a37de460a33%7C0%7C0%7C637687103326504218%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000\u0026amp;sdata\u003dFrCvde14gfIHiauV8tezutTw%2F%2F9stL4x8OZs7CJrfsc%3D\u0026amp;reserved\u003d0\" target\u003d\"_blank\" data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" title\u003d\"AARP politica de privacidad\" rel\u003d\"noreferrer\"\u003ehttps://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/politica-de-privacidad/\u003c/a\u003e. Las Condiciones de servicio se encuentran aquí: \u003ca href\u003d\"https://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/condiciones-del-servicio/?url\u003dhttps%3A%2F%2Fwww.aarp.org%2Fespanol%2Fconoce-aarp%2Fcondiciones-del-servicio%2F\u0026amp;data\u003d04%7C01%7Cnle%40aarp.org%7C61bcd6210d3e487e64d108d9850ab73b%7Ca395e38b4b754e4493499a37de460a33%7C0%7C0%7C637687103326514161%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000\u0026amp;sdata\u003dQ8ytbRKBb7gZKDlWfXvQ2jvxTTQA%2FS0DQ9ID7YItM4k%3D\u0026amp;reserved\u003d0\" target\u003d\"_blank\" data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" title\u003d\"condiciones del servicio\" rel\u003d\"noreferrer\"\u003ehttps://www.aarp.org/espanol/conoce-aarp/condiciones-del-servicio/\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eÚltima actualización: 26 de abril de 2022\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"Herramienta AARP Perks™ para el navegador: encuentra beneficios en internet para socios de AARP","analytics_offerid":"perks-browser-extension","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Información sobre beneficios para socios","Herramienta para la computadora de escritorio","Extensión de navegador de internet","Herramienta para la computadora","Herramienta para la computadora portátil","Accesorio para Microsoft Edge"],"offer_keywords_spanish":["Información sobre beneficios para socios","Herramienta para la computadora de escritorio","Extensión de navegador de internet","Herramienta para la computadora","Herramienta para la computadora portátil","Accesorio para Microsoft Edge"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/perks-browser-extension/red-aarp-perks-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red aarp perks logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/perks-browser-extension/red-aarp-perks-logo-icon.imgcache.rev82cb56d8fc2f071313a4c71e4f6fd1ec.png","provider_logo_width":"46","provider_logo_height":"61","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"perks-browser-extension","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"man standing behind woman sitting looking over her shoulder smiling as the both look at an open laptop, in corner laptop open over red circle, magnifying the extension on screen notification symbol","image_title":"AARP Perks™ Browser Extension","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/perks-browser-extension/2024/1140x641-man-looking-over-shoulder-woman-laptop-open.imgcache.revd4dd42f36d652ab42be1d3b535704eb3.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red aarp perks logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/perks-browser-extension/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Salud y bienestar

AARP® Staying Sharp®

Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®

Learn More

See more Salud y bienestar offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"525bc687a3d679e62f2b53b5536cb4f6","source_name":"AARP® Staying Sharp®","offer_title":"Aprende a mantener tu salud cerebral","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios de AARP obtienen acceso completo a AARP Staying Sharp®, un programa en internet enfocado en la salud cerebral, que incluye actividades interactivas, recetas deliciosas y más.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/staying-sharp/258x334-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/staying-sharp/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Conoce más","howto_redeem_url":"https://stayingsharp.aarp.org/espanol/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Visita el sitio web Staying Sharp y usa tus credenciales de AARP para iniciar sesión o crea una cuenta.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP® Staying Sharp®","analytics_offerid":"staying-sharp","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"offer_keywords_spanish":["Staying sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health \u0026 Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/staying-sharp/450x450-staying-sharp-brain-logo.png","provider_logo_alt_text":"staying sharp brain logo","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/staying-sharp/450x450-staying-sharp-brain-logo.imgcache.rev99d6d0722557522d9ebc42618ed68737.png","provider_logo_width":"450","provider_logo_height":"450","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"staying-sharp","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_title":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/staying-sharp/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.imgcache.rev59bf9eb6a61f0bd7ba0fa48c83830804.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"staying sharp brain logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/staying-sharp/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}