Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Artículos que debes incluir en un botiquín de emergencia para tu mascota

Comida, medicamentos y alojamiento para animales deben ser parte de un plan para desastres.


spinner image Mujer sostiene dos gatos junto a su cara
Glynis Gibson y sus dos gatos Belle y Ariel.
Cortesía de Glynis Gibson

La implacable serie de huracanes, incendios forestales, inundaciones y otros desastres naturales ha motivado a las personas a preparar un botiquín de emergencia. Pero estas catástrofes también ponen en peligro a las mascotas.

Los perros, los gatos y otras mascotas también necesitan un plan.

“La preparación en todos los aspectos es fundamental”, dice Tim Rickey, vicepresidente del National Field Response de la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales (ASPCA), el equipo perteneciente a esta organización sin fines de lucro protectora de animales que responde a situaciones de desastre. “Si tienes un animal mayor o un animal que sufre de ansiedad intensa u otra enfermedad, tienes que ser más precavido y planificar de antemano para que puedas evacuar con los recursos y los artículos necesarios y llevar a los animales a un lugar adecuado”.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

En una encuesta nacional realizada por ASPCA (en inglés) el año pasado, se descubrió que menos de la mitad de los dueños de mascotas tiene un plan para desastres. Sin embargo, el 83% de los dueños de mascotas informó que vivía en una zona que enfrenta desastres naturales. Además, más de 1 de cada 5 dueños de mascotas dijo que había evacuado su vivienda a causa de un desastre y de esa cantidad de evacuados, casi la mitad abandonó por lo menos a una mascota.

Cuando te encuentres en esa situación, nunca te vayas sin tu mascota, dice Rickey. “Dejar a una mascota atrás puede exponerla a varios peligros que amenazan la vida, como la incapacidad de escapar del peligro —inundaciones y fuertes vientos—, así como la falta de alimentos y agua fresca por un período de tiempo”, escribió Rickey en un correo electrónico. Te presentamos algunas precauciones que puedes tomar para mantener la seguridad de tu mascota en caso de emergencia.

Prepara un botiquín para tu mascota

Prepara un botiquín o una mochila de emergencia con bastante comida, agua y galletas para una semana o más. No olvides empacar tazones plegables para la comida y el agua y un abrelatas si se necesita, además de medicamentos y artículos de primeros auxilios. Estos pueden incluir vendas y crema de sulfadiazina de plata para las heridas y las quemaduras.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Incluye copias de los expedientes médicos y registros de vacunación claves de tu mascota, para que cualquier persona que atienda al animal sepa sus necesidades especiales y las contraindicaciones de medicamentos. “Si tienes que evacuar durante un desastre, las clínicas veterinarias probablemente no estarán abiertas, y si te trasladas a otra región, te demorarás en volver a surtir las recetas”, dice Rickey.

Además, asegúrate de que las vacunas estén al día, incluso para los gatos que viven dentro de casa, ya que pueden salirse durante una tormenta, aconseja Lauren Vaughan, veterinaria de West Hollywood, California. Vaughan también recomienda tener a la mano una foto impresa del animal, por si la batería de tu teléfono se descarga y no hay manera de cargarla. Incluye una foto en la que aparezcas tú también para comprobar que tú eres el dueño de la mascota.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Lleva una caja de arena portátil, tapetes para la orina y bolsas para el excremento. Un collar, un arnés y una correa extras también pueden ser útiles. También debes llevar la cama, el trasportín y la jaula del animal. Y para disminuir el inevitable estrés de tu mascota durante el tumulto, empaca su juguete favorito.

Designa a un cuidador

Designa a un familiar cercano o a un amigo de confianza que pueda cuidar de tu mascota en caso de que quedes incapacitado o mueras. Muchos dueños de mascotas expresan sus deseos por escrito.

"Nosotros hemos especificado en una ‘carta de deseos’ que es parte de nuestro testamento lo que queremos que pase con nuestros gatos y el dinero que se destinará a su cuidado”, dice Glynis Gibson, de 57 años, defensora de animales y dueña de una empresa de relaciones públicas de Chicago.

Nunca dejes a tu mascota. Antes de un desastre natural inminente, busca hoteles en tu ruta de evacuación que acepten mascotas. La ASPCA recomienda visitar el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades con regularidad para informarte sobre las restricciones de viaje y los requisitos de cuarentena.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Designa una habitación segura en casa

Si tienes que permanecer en casa durante un huracán o un tornado, designa una habitación, si es posible, sin ventanas, vidrio ni objetos que puedan volar, tal vez un sótano, un baño o un vestidor amplio. Designa un lugar elevado en caso de una inundación. Guarda una jaula en esta habitación.

Coloca una calcomanía de alerta de rescate en tu puerta

Esta calcomanía avisa a los bomberos y los socorristas que hay un animal en la casa.

Ponle una placa de identificación y un microchip a tu mascota

Tu mascota debe usar un collar, un arnés y una placa de identificación bien ajustados con tu información de contacto actualizada. “Los collares se quitan y las placas se desprenden de los collares”, dice Cathy Brooks, dueña del Hydrant Club en Las Vegas, un centro educativo que ayuda a los perros a tener una mejor relación con sus dueños. Brooks prefiere collares que tengan el número de teléfono bordado o tengan un broche de metal con los datos grabados. Asegúrate de que tu mascota use el collar y la placa dentro de casa, en caso de que tengas que salir de prisa.

Los expertos recomiendan que Fido y Fluffy tengan un microchip. Los microchips son del tamaño de un grano de arroz y el veterinario los implanta debajo de la piel en el área del hombro. El procedimiento es seguro y puede ser económico. Los microchips contienen un número o código único que está vinculado a información sobre ti y tu mascota guardada en una base de datos segura de la compañía u organización con la que registres el microchip. El registro puede tener un costo anual o puede ser gratis. Los refugios y los veterinarios tienen un escáner especial para leer el microchip, y esto te puede ayudar a reunirte con tu mascota perdida. Asegúrate de que la información esté actualizada.

Compra seguro

Aunque el seguro para mascotas no es necesariamente barato, te puede ahorrar cientos o incluso varios miles de dólares si tu mascota necesita atención médica de urgencia. La decisión sobre el tratamiento de una lesión grave no tiene que depender del dinero.

Refuerza el adiestramiento de llamada

No puedes explicarle a tu perro o a tu gato los desastres naturales ni la necesidad de evacuar. Es por eso que la Dra. Vaughan dice que los métodos de adiestramiento de “llamada” son importantes en caso de que tu mascota se suelte. Con galletas y refuerzo positivo, la idea es adiestrar a tu mascota a venir a ti cuando la llamas. Este adiestramiento puede incluir grabaciones de sonidos de alarma o vehículos de emergencia.

Si se pierde tu mascota 

A pesar de las mejores precauciones, las mascotas pueden perderse durante un desastre. Comunícate con refugios, consultorios veterinarios y grupos de animales perdidos en Facebook. “Las redes sociales se vuelven una herramienta muy poderosa”, dice Brooks. Con suerte, habrá un feliz reencuentro.

Nota del editor: este artículo se publicó originalmente el 13 de octubre del 2020 y se ha actualizado con nueva información.

Michelle R. Davis, editora de los canales de hogar y familia, de AARP, contribuyó a este artículo.

Edward C. Baig es un escritor que colabora con artículos sobre tecnología y otros temas del consumidor. Anteriormente trabajó para USA Today, BusinessWeek, U.S. News & World Report y Fortune; es autor de Macs for Dummies y coautor de iPhone for Dummies y iPad for Dummies.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.