Centro de recursos
¿Es un resfrío? ¿Es gripe? ¿Es COVID? ¿O es VRS?
Muchos de los síntomas se superponen, pero hay algunas señales de advertencia que diferencian a estas enfermedades comunes.
Tiempo de lectura: 6 minutos
Ya estamos en la época del año en que los resfriados, el dolor de garganta y el dolor en las articulaciones y músculos se vuelven comunes. Y a menudo, estos síntomas desagradables se atribuyen a un trío de virus que se manifiestan con fuerza durante los meses de otoño e invierno. Hablamos de la COVID-19, la gripe y el VRS (virus respiratorio sincitial).
Si contraes uno de estos virus, o incluso el resfriado común, puede ser difícil saber qué te ha dado, ya que todos comparten una lista similar de síntomas. Sin embargo, saber qué tienes puede ser un primer paso para acceder a medicamentos que pueden ayudar a evitar que una infección leve se convierta en grave.
A continuación, te ofrecemos algunos consejos de expertos sobre cómo distinguir entre las diferentes enfermedades y cómo recuperarse de cada una de ellas. Además, tienes algunos consejos sobre lo que puedes hacer evitar enfermarte en primer lugar.
La COVID-19 tiene unos pocos síntomas distintos
La realidad es que varios síntomas de resfrío, gripe, VRS y COVID-19 se superponen. Los principales son el dolor de garganta, la secreción nasal, la tos y el dolor de cabeza.
Pero también hay algunos síntomas más específicos que podrían indicar que lo que tienes es COVID-19. La pérdida del gusto y el olfato, por ejemplo, es una señal común de advertencia de una infección por coronavirus.
“En especial si no tienes realmente la nariz congestionada o con mucosidad y tienes este síntoma, probablemente se trate de algo que es más específico en la COVID”, dice el Dr. Albert Shaw, experto en enfermedades infecciosas y profesor de Medicina en la Facultad de Medicina de Yale. “Y es un síntoma que no se vería tanto en un resfrío común o en un caso de gripe”.
Otro síntoma que es más típico con la COVID-19 que con las demás enfermedades es la diarrea, dice Shaw. Tal vez no sea tan prevalente como algunos de los otros síntomas de COVID, pero de todos modos puede estar presente en una infección de coronavirus. La diarrea no es una señal común de gripe en los adultos (aunque sí en los niños) y tampoco se ve normalmente con un resfrío ni con el VRS.
“Ahora bien, hay otras enfermedades virales y bacterianas que pueden causar diarrea, por lo cual ese síntoma por sí solo no significa que deba ser COVID. Pero si se está tratando de diferenciar, yo diría que esos elementos, si están presentes, podrían ser útiles”, dice Shaw.
La desorientación podría apuntar hacia la COVID-19, especialmente en los adultos mayores, dice el Dr. Kenneth Koncilja, un geriatra en Cleveland Clinic. “He visto a más de mis pacientes mayores [que dan positivo en una prueba de COVID-19] presentar síntomas de confusión, en casos en que se podría pensar que se trata de una infección de las vías urinarias”, dice.
Y las sibilancias son más a menudo un síntoma asociado con el VSR, dice Gravenstein, aunque las personas con gripe y COVID también pueden tener sibilancias, señala.
Según el Dr. Stefan Gravenstein, profesor de medicina geriátrica y director de la División de Geriatría y Cuidados Paliativos de la Universidad de Brown, las sibilancias son un síntoma más común del VRS, aunque las personas con gripe y COVID también pueden presentar sibilancias, señala.
¿Estornudas mucho? Por lo general, ese síntoma es mucho más común con un resfrío o el VRS que con la gripe o la COVID-19. Y lo más probable es que si tienes un resfrío no tengas los dolores corporales ni la fiebre que acompañan a una infección por gripe o coronavirus. (Sin embargo, el VRS puede causar fiebre baja).
Ten una prueba de COVID —o dos— a mano
Sigue siendo importante tener a mano una prueba de COVID casera (o dos), especialmente durante las temporadas de otoño e invierno. Si comienzas a sentirte mal, en cuestión de minutos puedes saber si tus síntomas se deben al coronavirus.
También hay pruebas caseras disponibles sin receta en farmacias y tiendas minoristas que pueden detectar la gripe y la COVID al mismo tiempo, con solo frotar un hisopo en la nariz.
Si tienes un resultado positivo en la prueba de la COVID-19, tu médico puede recetarte una píldora antiviral, la cual puede disminuir considerablemente la posibilidad de enfermar de gravedad. ¿Tienes un resultado positivo a la prueba de influenza? También existen medicamentos antivirales que pueden tratarla.
En ambos casos, es importante comenzar estos tratamientos en la etapa temprana la enfermedad. Por tal razón, debes hablar con tu médico de inmediato si confirmas que tienes COVID-19 o influenza o sospechas que tienes y quieres que te hagan las pruebas.
Los antivíricos por lo general no se recetan para el VRS, aunque algunos casos graves podrían necesitar hospitalización. Sin embargo, eso podría cambiar pronto, ya que “existe una variedad de tratamientos para el VSR que se encuentran en ensayos clínicos”, dice Gravenstein.
Por ahora, el tratamiento del VSR suele consistir en tomar líquidos, descansar y controlar los síntomas con medicamentos de venta libre, según los CDC. Lo mismo ocurre con el resfriado.
No te olvides de las vacunes
Una manera de reducir la probabilidad de contraer la gripe, la COVID-19 y el VRS en primer lugar es vacunarte contra las tres enfermedades.
No todas las personas que se vacunan podrán evitar una infección, pero las vacunas pueden atenuar la gravedad de los síntomas y ayudar a evitar que tengas que ir al hospital.
“Las vacunas son muy parecidas a los cinturones de seguridad”, explica Gravenstein. “Usar el cinturón de seguridad no evita que tengas un accidente de tráfico; simplemente evita que sufras lesiones tan graves”.
La vacuna contra la COVID-19 para la temporada 2026-2027 fue aprobada recientemente y se recomienda para todos los adultos (en inglés). En cuanto a la gripe, los adultos de 65 años o más deben solicitar una vacuna de alta dosis, según las recomendaciones de los CDC. Existen tres opciones, pero los expertos afirman que las diferencias entre ellas son mínimas. Para la mayoría de las personas, la mejor opción es la que su médico o farmacéutico tenga disponible. No es necesario espaciar las vacunas contra la gripe y la COVID-19, así que si le resulta más conveniente recibirlas en la misma consulta, los CDC indican que no hay problema.
Hay también una vacuna contra el VRS y se recomienda para todos los adultos de 75 años o más y para aquellos de 60 a 74 años con ciertos factores de riesgo, como enfermedades cardíacas, enfermedades pulmonares y diabetes. Incluso con nuevas variantes del coronavirus en juego, los expertos en salud dicen que las vacunas aún ayudan a protegerte de una enfermedad grave si contraes COVID.
Y si bien no existe una vacuna para prevenir el resfrío, hay varias cosas que puedes hacer para evitarlo: lávate las manos con frecuencia, mantente alejado de las personas que están enfermas y desinfecta las superficies que se tocan con frecuencia. Estas medidas también pueden ayudarte a evitar muchas otras enfermedades que surgen en esta temporada de tiempo frío.
Nota de la redacción: Esta historia, publicada por primera vez el 27 de septiembre de 2022, se ha actualizado para incluir nueva información.
Membresía de AARP
Únete a AARP por $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática. Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.
También te puede interesar
Por qué una nueva variante de COVID-19 preocupa a los científicos
Las mutaciones rápidas podrían hacer que la cepa BA.2.86, apodada Pirola, sea más eficaz al infectar a las personas.
¿Qué tan mala será la temporada de gripe este año?
Consejos de expertos para cuidar tu salud durante la temporada de enfermedades invernales.
Así es como se siente una infección de COVID-19 posvacunación
A pesar de haber sido vacunados, se contagiaron de COVID-19. Estos fueron sus síntomas y lo que los expertos dicen que debes saber