Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

Vocabulario del fraude: aprende la jerga para vencer a los estafadores

Familiarízate con los términos y aumenta tu conocimiento sobre la prevención del fraude.

Líneas de letras con palabras en inglés resaltadas : virus, estafa, trojan, suplantación.

ISTOCK

In English | Hubo un tiempo en el que “whaling” significaba la caza de ballenas que aventuraba el capitán Ahab y “ghosting” era la imagen fantasma de Casper. Hoy estas palabras describen las acciones deshonestas de los estafadores. Estos dos términos son parte de un dialecto de engaño que evoluciona constantemente con nuevas artimañas o distintas versiones de artimañas conocidas. Saber es poder. Por lo tanto, aquí te ofrecemos una guía con los últimos términos del vocabulario del hurto y las estafas que representan para ayudarte a aumentar tu conocimiento sobre la prevención del fraude.

Brute-force attack (ataque por fuerza bruta): un método de piratería para encontrar contraseñas o claves de cifrado por medio de la prueba de todas las posibles combinaciones de caracteres hasta encontrar la correcta.

Catfish (falso perfil): alguien que crea un perfil falso en internet para engañarte intencionalmente.

Drive-by download (descarga oculta): la descarga de virus o programas maliciosos en tu computadora o dispositivo portátil cuando visitas un sitio web comprometido, lo cual ocurre sin hacer clic en ningún enlace del sitio.

Ghosting (conversión en fantasma): el robo de la identidad de una persona fallecida para abrir cuentas de crédito, sacar préstamos u obtener servicios públicos o médicos a nombre de dicha persona de manera fraudulenta.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Hash busters (evasores de filtros): son palabras u oraciones aleatorias que contienen los correos electrónicos basura que permiten que estos mensajes eludan tus filtros de correo no deseado.

Keylogger (registrador de pulsaciones de teclas): un programa clandestino que registra las pulsaciones secuenciales de tu teclado y las envía a los piratas informáticos para que puedan descubrir tu información de acceso.

Malvertising (publicidad maliciosa): publicidad maliciosa en internet que contiene programas maliciosos (malware) destinados a dañar o inutilizar computadoras.

Man-in-the-middle attack (tercero interpuesto): cuando un estafador secretamente intercepta y posiblemente modifica los mensajes entre dos personas que creen que se están comunicando en privado.

Pharming (desvío del explorador): cuando los piratas informáticos usan programas maliciosos para desviarte a sus propios sitios web (que con frecuencia son copias convincentes de sitios muy conocidos), incluso si escribiste correctamente la dirección del sitio que deseas visitar.

Phishing (suplantación de identidad): cuando un estafador que se hace pasar por una empresa u otra entidad confiable trata de engañarte, con frecuencia por correo electrónico, para que proporciones datos personales confidenciales o cuentas de tarjetas de crédito.

Ransomware (secuestro de datos): un programa malicioso que limita o desactiva tu computadora, secuestra y encripta archivos, y luego exige un pago monetario para que tu computadora vuelva a funcionar.

Scareware (falso programa antivirus): un programa que te muestra advertencias de infecciones inexistentes en la pantalla de tu computadora para engañarte y hacerte instalar programas maliciosos o comprar una protección antivirus falsa.

Skimming (duplicación de tarjeta): la captura de información de la banda magnética de las tarjetas de crédito y débito mediante dispositivos "skimmer" que se instalan secretamente en los sistemas de lectura de tarjetas en surtidores de gasolina, cajeros automáticos y cajas de cobro en las tiendas.

Smishing (fraude por mensajes de texto): intentos de suplantación de identidad que llegan a tus dispositivos móviles por medio de mensajes de texto y te dicen que llames a un número gratuito. Recibe su nombre de la tecnología SMS (servicio de mensajes cortos).

Spear-phishing (Suplantación de identidad específica): suplantación de identidad con correos electrónicos personalizados que con frecuencia parecen ser de alguien que conoces.

Spoofing (suplantación de identidad): toda situación en la que un estafador se hace pasar por una determinada persona, empresa o agencia, pero en general significa la manipulación del identificador de llamadas de tu teléfono para que muestre un nombre o número falso.

Spyware (programa espía): un tipo de programa malicioso instalado en tu computadora o teléfono celular para rastrear tu actividad y obtener información sin tu conocimiento.

Vishing (llamadas fraudulentas): abreviatura de "voice phishing" (suplantación de identidad por voz), que es el uso de mensajes telefónicos grabados con el propósito de engañarte para que reveles información confidencial y robar tu identidad.

Whaling (pesca de pez gordo): intento de suplantación de identidad para atrapar un "pez gordo" (usualmente ejecutivos empresariales o departamentos de nómina) de parte de un estafador que se hace pasar por su director ejecutivo, un abogado empresarial o un vendedor para cobrarte dinero u obtener información confidencial.

Sid Kirchheimer es autor de Scam-Proof Your Life, libro publicado por AARP/ Sterling Books.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.