Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Cuándo entrarán en vigor 9 grandes cambios de Medicare bajo la nueva ley sobre medicamentos recetados

Un cronograma de la implementación, año tras año, de las disposiciones de salud de la Ley de Reducción de la Inflación.


spinner image Reducción de la inflación escrito sobre un papel junto a un bolígrafo y una calculdora
BYMURATDENIZ / GETTY IMAGES

La Ley de Reducción de la Inflación del 2022 transformará la cobertura de medicamentos recetados de Medicare a través de disposiciones que permitirán que el programa negocie los precios de algunos medicamentos con los fabricantes, limite los gastos de bolsillo de los beneficiarios y haga que las vacunas vitales sean gratuitas para los beneficiarios.

Al igual que como sucede con muchas nuevas leyes, estos cambios se implementarán paulatinamente. A continuación, un análisis anual de cómo y cuándo la histórica ley afectará a los beneficiarios de Medicare. Los beneficios de la ley se aplicarán tanto a las personas inscritas en Medicare Original como a las que pertenecen a planes Medicare Advantage. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS) ha establecido un nuevo sitio web, lowerdrugcosts.gov, que describe las disposiciones de la ley relacionadas con los medicamentos recetados.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

2023

Vacunas: las vacunas recomendadas para los adultos por el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades serán gratuitas para los beneficiarios de Medicare. Por ejemplo, la vacuna contra la culebrilla, una serie de dos dosis que cuesta cientos de dólares, estará disponible sin costo.

Insulina: a partir de este año y hasta el 2025, los copagos por un suministro de insulina de 30 días cubierto por la Parte D de Medicare se limitarán a $35. Esta cantidad de copago se aplicará incluso si aún no has satisfecho tu deducible anual de la Parte D. A partir del 2026, el copago mensual para la insulina será de $35 o del 25% del precio negociado del medicamento, la cantidad que sea más baja.

Multas por aumento de precios: las compañías farmacéuticas estarán sujetas a multas si aumentan sus precios más que la tasa de inflación general. Estas empresas tendrán que pagar a Medicare un reembolso por la cantidad del aumento de precio que sobrepasó la inflación. La multa se aplicará a todas las ventas de Medicare de ese medicamento en particular.

2024

Gastos de bolsillo de la Parte D: quienes estén inscritos en planes de la Parte D y tengan costos de medicamentos tan altos que han ingresado a la fase de cobertura catastrófica no tendrán más gastos de bolsillo durante el resto del año. En el 2024, el límite de bolsillo para esa fase de cobertura es $8,000, un límite que generalmente aumenta cada año. Hasta el 2024, el copago del 5% por cobertura catastrófica permanecerá vigente.

Límites en las primas de la Parte D: entre el 2024 y el 2029, los planes de la Parte D no podrán aumentar sus llamadas primas básicas más del 6% al año. Sin embargo, es posible que la prima base no refleje la prima mensual total que paga un beneficiario del plan. Debido a que los costos de los planes pueden variar ampliamente, algunos beneficiarios podrían ver una disminución en sus primas, mientras que otros observarán aumentos significativos. Después del 2029, dependerá del secretario del HHS determinar el límite de crecimiento de las primas.

Ayuda financiera: el Gobierno ampliará los criterios para el programa Ayuda Adicional, que ayuda a las personas con ingresos limitados a pagar los costos de sus medicamentos recetados, como las primas y los copagos. Este año, el límite de ingresos para que los beneficiarios de Medicare puedan participar en el programa aumentará del 135% del nivel federal de pobreza al 150% ($20,385 para un individuo en el 2022).

2025

Límites de los gastos de bolsillo: la cantidad máxima que las personas con Medicare tendrán que pagar de su bolsillo por sus medicamentos recetados será de $2,000 al año. Este límite, el primero de su tipo, se aplicará tanto a las personas con planes independientes de la Parte D como a las personas que obtienen su cobertura de medicamentos a través de un plan Medicare Advantage.

Pagos de las primas de la Parte D: quienes estén inscritos en planes de la Parte D tendrán la opción de distribuir los pagos de los costos compartidos durante el transcurso del año, algo que Medicare llama “distribución” de los costos compartidos. Esta disposición está diseñada para proteger a las personas de recibir facturas tan grandes por sus medicamentos que podría desalentarlas a surtir o a tomar un medicamento recetado.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista exclusivos para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

2026

Negociaciones de precios: los consumidores comenzarán a beneficiarse de los primeros 10 medicamentos recetados de la Parte D que estarán sujetos a negociaciones de precios. Medicare negociará los precios de hasta 10 medicamentos en el 2026, hasta 15 en el 2027 y el 2028, y hasta 20 a partir del 2029. Eso significa que un total de hasta 60 medicamentos podrían estar sujetos a la negociación para el 2029. En el caso de los medicamentos de la Parte B de Medicare (aquellos que generalmente se administran en un hospital o en un consultorio médico), las negociaciones de precios entrarán en vigor en el 2028.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?