Centro de recursos

Como todo contribuyente sabe, el sistema de impuestos de Estados Unidos es complicado. Esto genera muchas ideas equivocadas sobre los impuestos y puede tener graves consecuencias financieras.
"Los mitos sobre los impuestos le cuestan dinero real a la gente", dice Kevin Thompson, presidente de 9I Capital Group, una empresa de planificación financiera en Fort Worth, Texas. "Ya sea que se trate de malentendidos sobre la tributación del Seguro Social, las tasas fiscales sobre las ganancias de capital o la declaración de trabajos secundarios, los pequeños errores pueden llevar a grandes deudas impositivas".

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
A continuación, lo que debes saber acerca 10 mitos comunes sobre impuestos para protegerte de costosos errores.
Mito 1: el impuesto sobre los ingresos se cobra a una sola tasa
En total, hay siete tasas de impuestos federales sobre los ingresos: 10, 12, 22, 24, 32, 35 y 37%. Pero hay un concepto erróneo de que la tasa de impuestos de tu categoría se aplica a todos tus ingresos tributables.
En el sistema impositivo de Estados Unidos, las tasas de impuestos sobre los ingresos están graduadas, de modo que pagas tasas diferentes por distintas cantidades de ingresos. Por ejemplo, podrías estar en la categoría del 24%, pero solo la parte de tus ingresos que supera el umbral de esa categoría se grava al 24%. Los ingresos por debajo de ese umbral se gravan a las tasas más bajas correspondientes a las categorías inferiores.
Ten en cuenta que el rango de ingresos sujeto a cada tasa de impuestos se ajusta anualmente por inflación.
Mito 2: estarás en una categoría impositiva más baja en la jubilación
Las personas asumen que una vez que ya no estén recibiendo un sueldo fijo, sus ingresos serán más bajos y también lo serán sus impuestos, dice Thompson. Pero si tienes ingresos de varias fuentes, como distribuciones de planes de jubilación, pensiones y Seguro Social, podrías encontrarte en una categoría impositiva más alta, dice.
Incluso si generalmente estás en una categoría impositiva más baja o en la misma en la jubilación, podrías subir a otra en un año determinado si haces un retiro especialmente grande de tu plan de jubilación, por ejemplo, para convertir una cuenta de jubilación individual tradicional (IRA) a una cuenta IRA Roth.
Si bien convertir los fondos antes de impuestos de una cuenta IRA tradicional a una cuenta Roth —que se financia con dinero que ya ha pagado impuestos— puede ayudar con el presupuesto en la jubilación, la cantidad de la conversión cuenta como ingresos tributables, y el golpe temporal de impuestos puede doler.
Mito 3: solicitar una prórroga significa que puedes retrasar el pago de impuestos
Si necesitas más tiempo para terminar tu declaración de impuestos, puedes solicitar una extensión para aplazar la fecha límite de presentación del 15 de abril al 15 de octubre. Pero eso no significa que puedas retrasar el pago de lo que debes.
También te puede interesar
¿Dónde está mi reembolso de impuestos federales del 2024?
El IRS ofrece una herramienta en línea que te ayudará a rastrear tu pago.
Aprovecha estas exenciones de impuestos si tienes más de 50 años
El código tributario del IRS ofrece ventajas a los contribuyentes de cierta edad.
7 grandes deducciones de impuestos para los jubilados
No te pierdas estas importantes deducciones y créditos fiscales.