Centro de recursos
Puntos principales
- Las fallas en la atención suelen ocurrir durante las transiciones, por lo que aclarar los próximos pasos y las responsabilidades con tu proveedor antes de salir de las citas ayuda a prevenir brechas.
- Llevar un control de las pruebas, las derivaciones médicas y los síntomas puede ayudar a detectar retrasos a tiempo y reducir el riesgo de diagnósticos omitidos o tardíos.
- Los registros organizados y las listas claras de medicamento ayudan a que las transiciones sean más seguras y reducen la confusión después de cambios en la atención.
Navegar la atención médica puede sentirse como un trabajo a tiempo completo para pacientes y cuidadores. Entre derivaciones, citas de seguimiento, manejo de medicamentos, portales de salud y comunicación con el proveedor, es fácil sentirse abrumado por la cantidad de información que hay que manejar.
Estos retos pueden volverse todavía más difíciles para los cuidadores que manejan su propia atención médica y la de un ser querido, incluyendo a quienes tienen múltiples trastornos de salud o enfrentan barreras de transporte, financieras o tecnológicas. Según los Centros para el Control de Enfermedades, casi 9 de cada 10 adultos tienen dificultades para entender y usar la información de salud de manera efectiva, un reto determinado no solo por la alfabetización individual, sino también por la forma en que los sistemas de atención médica comparten información médica compleja.
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Como enfermera y defensora de pacientes, veo regularmente a adultos mayores y cuidadores batallando para manejar este volumen de información y coordinación, y no por falta de esfuerzo.
Aquí tienes cinco puntos comunes donde falla la atención médica y estrategias para ayudar a evitar que aspectos de tu atención se queden en el olvido.
1. Mala comunicación entre proveedores
A veces, los pacientes y cuidadores sirven de puente de comunicación entre proveedores. Como los sistemas de atención médica a menudo implican múltiples transiciones entre consultorios de proveedores, programadores de citas y compañías de seguros, puede no estar claro qué pasa después y quién es responsable del siguiente paso.
Únete a nuestra lucha por los cuidadores
Esto es lo que puedes hacer para ayudar:
- Inscríbete para convertirte en un activista de AARP (en inglés) y recibir las últimas noticias y alertas sobre los temas que más te importan.
- Descubre más sobre cómo luchamos por ti ante el Congreso y en todo el país.
- AARP es tu defensora incansable en los asuntos importantes para las personas de 50 años o más. Hazte socio o renueva tu membresía hoy mismo.
Aquí tienes algunas maneras de reducir las brechas de comunicación:
- Antes de las citas, prepara una agenda breve y lleva una lista actualizada de medicamentos y proveedores para ayudar a mantener una comunicación clara con todo tu equipo de atención.
- Antes de salir de una cita, aclara los próximos pasos, quién es responsable de la atención de seguimiento o las remisiones y cuándo deberías volver a comunicarte si no recibes noticias.
- Pide un resumen de la visita y confirma que las notas se compartan con tu equipo de atención.
2. Diagnósticos omitidos o retrasados
Una de las fallas más serias al navegar la atención médica ocurre cuando los diagnósticos se pasan por alto o se retrasan. Estas situaciones pueden hacer que los pacientes y cuidadores se sientan asustados o impotentes.
También te puede interesar
Cuidadora única teme por el futuro de su esposo
La preocupación de una esposa destaca la importancia de tener un plan alterno de cuidado si ella llegara a faltar.
Lecciones que podemos aprender de los cuidadores militares durante la crisis del coronavirus
Tener que enfrentarse regularmente a sacrificios y ansiedad sirve de preparación para la vida durante el brote.
Atesora los recuerdos entrañables durante el cuidado de tu ser querido
Tómate un descanso de tu lista interminable de tareas para establecer una conexión emocional.