Centro de recursos
.jpg?anchor=13,195&q=80&color=ffffffff&u=lywnjt&w=375)
Los estándares de dotación de personal en residencias de ancianos resisten los desafíos con la ayuda de AARP
Una norma federal establece un mínimo de horas de atención para la mayoría de los hogares de ancianos.
Getty Images
AARP logró una victoria para los residentes de hogares de ancianos y sus familias al ayudarlos a defenderse de un intento por revocar los nuevos estándares federales mínimos de personal.
El 18 de septiembre, la Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó un proyecto de ley que habría derogado los nuevos estándares, pero no llegó a ser sometido a votación antes de una fecha límite clave. Un proyecto de ley similar en el Senado tampoco logró avanzar.
En abril, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid finalizaron los primeros estándares nacionales de dotación de personal para hogares de ancianos financiados federalmente. Los cambios, que cuentan con el apoyo de AARP, se propusieron por primera vez en septiembre y se aplican a la mayoría de los 15,000 hogares de ancianos del país. Estos surgen en respuesta a las preocupaciones sobre la idoneidad de la atención en los hogares de ancianos, así como a las aproximadamente 188,000 muertes de residentes de estos centros desde el inicio de la pandemia de COVID-19.
Sin embargo, las medidas propuestas en la Cámara y el Senado bloquearían la regla para que no entre en vigor. El esfuerzo por derogar llega tras las quejas de la industria de los hogares de ancianos de que las normas serían difíciles de cumplir debido a la escasez de personal de enfermería.
La AARP luchó arduamente para proteger los estándares. Los activistas de la AARP han enviado más de 290,000 correos electrónicos a los legisladores federales en las últimas semanas, instándolos a mantener los estándares vigentes.
Descubre cómo AARP lucha por ti
AARP es tu defensora incansable en los temas de importancia para los mayores de 50 años. Lee más (en inglés) sobre cómo luchamos por ti día a día en el Congreso y en todo el país.
“Seguiremos luchando contra cualquier amenaza a la seguridad de los residentes de los hogares de ancianos, especialmente cuando se trata de asegurarnos de que no se reduzcan los estándares de dotación de personal”, dijo Megan O’Reilly, vicepresidenta de salud y familia de la AARP..
Se requiere mejorar la dotación de personal
La regla exige que los hogares de ancianos proporcionen el equivalente de personal de al menos 3.48 horas de atención de enfermería por residente por día. Eso incluye 0.55 horas de atención de una enfermera titulada y 2.45 horas de atención de un asistente de enfermería cada día. También exige que una enfermera titulada esté en el lugar las 24 horas del día, siete días a la semana, para proporcionar cuidados especializados.
Según la Casa Blanca, una instalación con 100 residentes necesitaría dos o tres enfermeras tituladas, al menos 10 u 11 auxiliares de enfermería, así como dos miembros adicionales del personal de enfermería, para cumplir con los estándares. El personal de enfermería adicional podría ser una enfermera titulada, una enfermera profesional con licencia o una asistente de enfermería.
En nuestra carta, Sweeney señaló que los CMS incluyeron suficiente flexibilidad para los hogares de ancianos en áreas que enfrentan la peor escasez de personal, como aquellas en comunidades rurales. Esto incluye un plazo más largo para cumplir con los requisitos y la capacidad de solicitar exenciones.
"Si un hogar de ancianos no tiene suficiente personal para cuidar a sus residentes, no debería aceptar nuevos residentes", escribió Sweeney.
Las investigaciones (en inglés) sugieren que una dotación de personal adecuada está relacionada con una atención de mayor calidad. En nuestra carta, compartimos la historia de una mujer de Virginia cuya madre permaneció en ropa empapada de orina mientras el personal atendía a otros residentes.
Únete a nuestra lucha para proteger a los adultos mayores vulnerables
Pídele al Congreso (en inglés) que rechace cualquier proyecto de ley que reduzca los estándares mínimos de dotación de personal en los hogares de ancianos
Ella es una de miles de socios de AARP que dicen que sus seres queridos han sufrido debido a la falta de personal, según Sweeney, quien citó una investigación (en inglés) reciente que estima que las nuevas normas salvarán casi 13,000 vidas cada año.
"Debemos asegurarnos de que los centros que reciben dinero de los contribuyentes ofrezcan la calidad de cuidado por la que se les paga", escribió Sweeney.
Lee nuestra carta (en inglés), y mantente al día con la cobertura de hogares de ancianos de AARP.
Membresía de AARP
Únete a AARP por $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática. Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.
También te puede interesar
Las lecciones de la pandemia que los hogares de ancianos deben aplicar
Entre las recomendaciones se encuentran un mejor control de infecciones y una mejor dotación de personal.Cómo comunicarte con el personal de primera línea en los centros de cuidados a largo plazo
Establece relaciones de confianza y consigue la información que necesitas.