Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Te explicamos el desconcertante final de ‘Reptile’, el éxito número 1 de Netflix

Resolvemos el misterio de la exitosa película de Netflix y habrá revelaciones de la trama.


spinner image benicio del toro pulls down his glasses in a scene from the netflix film reptile
Benicio Del Toro protagoniza “Reptile” como Tom Nichols. NETFLIX
NETFLIX

Reptile (en inglés), la nueva película de suspenso de Netflix protagonizada por Benicio Del Toro (de 56 años) como un exdetective de policía de la gran ciudad que investigaba el brutal asesinato de una joven agente inmobiliaria de Maine, se convirtió rápidamente en su película número 1, con 17 millones de reproducciones. Es un éxito inesperado, odiado por la mayoría de los críticos y no muy divulgado como un éxito de taquilla.

Pero no es ningún misterio por qué, según Rotten Tomatoes, al 74% de los espectadores les gustó. Grant Singer, que coescribió el guion con Del Toro y Benjamin Brewer, logra incluir todos los elementos del cine negro clásico: una trama retorcida con varios sospechosos, una banda sonora llamativa y un final increíblemente violento, donde un frisbi desempeña un papel decisivo. Y Del Toro —que obtuvo un Óscar como mejor actor de reparto por Traffic, una nominación por 21 Grams y un premio al mejor actor en Cannes por Che— ofrece una excelente actuación como un policía taciturno que se vuelve aún más cauteloso cuando comienza a sospechar que casi todos pueden formar parte de una gigantesca conspiración criminal, incluso su esposa (Alicia Silverstone, la estrella de Clueless).

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Sin embargo, el final de la película dejó a algunos espectadores desconcertados por los muchos giros inesperados de la trama. En este artículo, AARP aclara el significado del éxito inesperado más popular de Netflix.

Advertencia: Hacemos grandes revelaciones de la trama.

¿Quiénes son los sospechosos?

Al principio, el detective Tom Nichols de Del Toro se centra en tres posibles asesinos de Summer Elwick (Matilda Lutz). Uno es el novio de Summer, Will Grady (Justin Timberlake), quien trabaja con Summer en la agencia inmobiliaria de la familia de él. Otro es Sam (Karl Glusman), exnovio de Summer y traficante de heroína. Y el último es un acosador de pelo desaliñado, Eli (Michael Carmen Pitt), que culpa a la empresa de los Grady por el suicidio de su padre a causa de una propiedad perdida.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Cómo crece la lista de sospechosos?

spinner image eric bogosian stars as captain robert allen in the netflix film reptile
Eric Bogosian interpreta al capitán Robert Allen.
KYLE KAPLAN/NETFLIX

Tom considera la idea de que Summer fue asesinada para proteger una conspiración relacionada con el negocio secundario de los Grady de lavado de dinero ligado al narcotráfico. Su mejor amigo en la fuerza policial, Wally (Domenick Lombardozzi), puede estar involucrado, así como el paternal capitán Robert Allen (Eric Bogosian, de 70 años), que es el tío de su esposa. ¿Y el jefe de policía (Mike Pniewski)? ¿Hasta dónde ha llegado la corrupción?

En una entrevista reciente para el sitio web Tudum (en inglés) de Netflix, el director Grant Singer comparó la situación de Tom con la clásica película de 1968 Rosemary's Baby: “Te das cuenta de que ‘Dios mío, todos están involucrados’, ¿verdad? El personaje de Benicio se da cuenta de que es más bien una conspiración, y que hay mucha culpabilidad de todas estas personas en las que confía”.

Compras y comestibles

Walmart+

Descuento de $20 en una membresía anual de Walmart+

See more Compras y comestibles offers >

Entonces, ¿qué sucedió en ese controvertido final?

spinner image justin timberlake stars as will grady in reptile
Justin Timberlake interpreta a Will Grady en “Reptile”.
DANIEL MCFADDEN/NETFLIX

En la escena culminante, Tom va a la casa de Robert para confrontarlo sobre la pista que encontró en el garaje de Robert (un Chrysler) que indica que el capitán desempeña un papel en la conspiración, al igual que el jefe de policía.

Pero ya sea por culpa o lealtad, Robert insta a Tom a correr. Wally, el amigo de Tom, le dispara a Robert y lo mata. Tom luego asesina al jefe de policía y confronta a Wally, quien se distrae por un frisbi lanzado por unos niños del vecindario. Tom escapa. Will Grady es arrestado en un campo de golf por el asesinato de Summer.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Qué pasó con los otros sospechosos?

spinner image michael carmen pitt stars as eli phillips in the netflix film reptile
Michael Carmen Pitt (izquierda) como Eli Phillips en “Reptile”.
ELI JOSHUA ADE/NETFLIX

Anteriormente en la película, Sam, el exnovio de Summer, muere en un enfrentamiento a balazos con Tom y su pareja, aunque Tom cree que Sam solo estaba tratando de evitar que encontraran su enorme cantidad de heroína. Y hay una fuerte insinuación de que Eli también ha sido asesinado después de haberle entregado a Tom una incriminatoria memoria USB que expone todo el plan de lavado de dinero. Vemos que Eli es amenazado en su hogar por Will y una figura indistinta (¿quizás el jefe de policía?), y luego desaparece de la película. Tom encuentra su casa vacía y un recipiente vacío de lejía en el lavabo del baño, una fuerte insinuación de que ha ocurrido un crimen.

La ambigüedad sobre el destino de Eli es deliberada. “Una de las cosas que me encantan de las películas es que pueden ser enigmáticas; puedes dejar a los espectadores con preguntas”, le dijo Singer a Tudum.

¿Por qué la película se llama Reptile?

Summer encuentra la piel de una serpiente en una casa que está mostrando a posibles compradores, lo que se convierte en una metáfora de lo escurridizos que pueden ser todos los personajes, así como lo fríos que pueden ser. “Los personajes se presentan como una persona y se revela que son otra”, le dijo Singer a Tudum. “Algunas de las personas menos éticas de la película en ocasiones pueden ser muy simpáticas”.

¿Qué sucedió con el grifo?

spinner image benicio del toro and alicia silverstone standing nearby each other at a kitchen island with coffee cups in a scene from the netflix film reptile
(Izquierda a derecha) Benicio Del Toro y Alicia Silverstone.
DANIEL MCFADDEN/NETFLIX

Tom admira la apariencia inmaculada y digna de un programa de diseño del elegante hogar de Will Grady. “Me encanta esta cocina”, le dice a su pareja mientras admira un elegante grifo que se abre sin necesidad de tocarlo. Él y su esposa han estado hablando sobre una remodelación de su cocina, y luego lo vemos visitando sitios web para ver grifos. En la última toma de la película, vemos a Tom lavando su mano herida en el fregadero de su cocina recién terminada y activa el flujo de agua mediante un grifo con sensor de movimiento como el que había admirado anteriormente.

Para Singer, el detalle es parte de romper el estereotipo de un detective que vive exclusivamente para su trabajo. “Sí, está comprometido con el caso, pero también tiene una vida tridimensional, en la que está remodelando su cocina y le gustan las cosas finas”, le dijo el director a Tudum.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.