Skip to content
 

Cómo autopublicar su libro

Pasos, prácticos y gratuitos, para sacar a la luz pública ese manuscrito.

In English | Todos tenemos un libro dentro nosotros, sea recuerdos de una guerra, un libro de recetas de la familia o una novela acerca de un guapo escritor de cincuenta y tantos años que vive una vida secreta como un arriesgado espía, robándole los secretos a los malhechores mientras seduce a bellas mujeres en las chispeantes capitales de Europa...

Lea también: Nook Color: sus lecturas a todo color.

Pero me desvío del tema. El hecho es que tradicionalmente ha sido muy difícil publicar un libro. Las casas editoriales aceptan una mínima fracción de los manuscritos que reciben, y resulta caro pagar para que las llamadas "editoriales de autor" le publiquen su obra. En la edad de los libros electrónicos, sin embargo, la autopublicación es rápida, fácil y gratuita. En sólo unos días su obra podría aparecer en las principales librerías en línea. Y aunque los lectores pueden cómodamente disfrutar de su libro electrónico en un Kindle o Nook, se pueden descargar aplicaciones para las tabletas, los teléfonos inteligentes y las computadoras (PC y Mac) que los convierten en alternativas perfectamente aceptables.

Amazon y Barnes & Noble (los principales vendedores de libros electrónicos) ofrecen oportunidades que no tienen costo. Asimismo, oportunidades de Smashwords, que no sólo vende libros electrónicos, sino que también los distribuye a través de las tiendas de Apple iBook, Sony Reader, Kobo y demás. Por supuesto, puede vender el mismo libro mediante los tres —no cuesta mucho trabajo una vez que tenga su manuscrito en un archivo de Microsoft Word—.

¿Cuánto puede esperar ganar como autor de libros electrónicos? Bueno, unas cuantas personas han encontrado su fortuna como autores que se autopublican, pero usted va a tener que vender muchísimas copias para poder pagar esa casa de sus sueños. El Kindle Direct Publishing Program (servicio de autopublicación de Kindle) ofrece dos modalidades de pago de regalías para los autores estadounidenses: el 35 % ó el 70 % del precio de venta al público del libro; cualquiera de estos dos porcentajes es sumamente generoso en comparación con el 15 % que recibe tradicionalmente un autor por un libro impreso. Por supuesto, los libros electrónicos en general se venden por mucho menos que sus similares de papel —eso es parte de su atractivo, especialmente cuando se trata de una obra de un autor desconocido—.

Siguiente: La historia detrás de los precios. >>

¿Por qué hay dos modalidades de pago de regalías? Se basan mayormente en el precio que usted pide por su libro. Podrá recibir un 70 % en regalías si establece el precio de su libro entre $2,99 y $9,99; con la regalía de 35 %, puede cobrar desde 99 centavos hasta $200. (También hay varias restricciones con base en el tamaño del archivo descargable del libro electrónico). Barnes & Noble paga un 65 % por los libros con precios entre $2,99 y $9,99 y un 40 % por los que se venden con un precio desde 99 centavos hasta $199,99. Y Smashwords paga un 85 % en regalías por los libros que se venden directamente a través de su sitio web, y un 60 % por los libros vendidos mediante otro distribuidor.

Entonces, ¿qué es lo que necesita para entrar al mundo glamoroso de la autopublicación? Tener un manuscrito del libro es un buen comienzo. Recuerde que los libros con muchos gráficos no se prestan tanto al formato digital como al de papel. Usted no tiene mucho control sobre el diseño de su libro electrónico —no sólo varían los tamaños de las pantallas, sino que el lector hasta puede ajustar el tamaño de la letra, que cambia por completo el formato—. También, la mayoría de sus lectores estarán mirando una pantalla en blanco y negro y no en colores.

Microsoft Word es la norma para crear, y por lo general entregar, su manuscrito. Vale la pena dominar el sistema de estilos de Word para darle formato al texto de su obra. Por ejemplo, en vez de usar la tecla Tab para sangrar párrafos, utilice un estilo que lo haga automáticamente. En vez de cambiar la letra de los títulos y subtítulos a mano para que se vea más grande o en negrita, utilice los estilos para estas funciones también. Esto tiene varios beneficios. Su trabajo será coherente, y ayudará al programa que convertirá el manuscrito al formato de los libros electrónicos a realizar un mejor trabajo con el espaciado. Además, si desea incluir una tabla de contenidos, los estilos de Word la pueden crear de forma automática.

Siguiente: Cómo insertar imágenes en su manuscrito. >>

Si desea incluir gráficos, debe aprender a insertar imágenes directamente en su documento Word. Como se mencionó anteriormente, las imágenes en los libros electrónicos pueden complicarse en el diseño; su mejor estrategia es mantener las imágenes relativamente pequeñas y centrarlas horizontalmente en la página.

Las tres editoriales aceptan archivos de Microsoft Word, pero existen otras opciones que le ofrecen más control sobre la apariencia de su libro, y mejores oportunidades de visualizar el diseño tal y como aparecerá antes de subirlo. Encontrará instrucciones detalladas sobre las posibilidades disponibles para el formato de su libro en los sitios web de cada una de las compañías.

También debería crear una portada para el libro. Usted puede incluir una imagen o usar sólo caracteres, pero de cualquier manera, las editoriales le exigen subir un archivo gráfico en el formato estándar JPEG. Eso significa que necesitará algún programa para editar las imágenes. A mí me gusta Photoshop Elements de Adobe ($99,99 para las computadoras PC o Mac), pero usted puede usar cualquier programa que le permita editar y cambiar el tamaño de su imagen. Otro valioso recurso para hacer una portada de libro es iStockphoto.com, con la que puede hacer búsquedas de imágenes por palabras clave, y comprarlas a precios moderados. (Yo pagué $15 por la imagen que utilicé recientemente en la portada de un libro electrónico).

Por supuesto, algunos proyectos son más complicados que otros. Si es un libro electrónico sencillo, sin muchos gráficos, probablemente usted pueda manejarlo por su cuenta. Si piensa que necesita ayuda, y no puede encontrar la respuesta en las guías de la editorial en línea, pruebe los foros de usuarios (en inglés) o comience un foro usted mismo (en español) donde colegas autores que conocen el proceso de publicación contestan preguntas y explican algunas de las sutilezas. Y por último, si resulta ser demasiado para usted, no pierda las esperanzas. Desde que los libros electrónicos están en auge, se han establecido una multitud de compañías listas para ayudarlo con cualquier etapa del proceso a precios favorables para el consumidor —encontrará enlaces a los proveedores recomendados en el sitio web de cada una de las editoriales—.

¿Qué

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Siguiente Artículo

Lea Esto