Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

5 causas sorprendentes de los problemas de equilibrio en los adultos mayores de 50

Estos trastornos pueden causar una sensación de inestabilidad al estar de pie.


Mujer equilibrándose sobre un tronco de árbol durante una caminata
Getty Images

¿Te sientes mareado o tambaleante? No eres el único. Soy neuróloga general y los problemas de equilibrio son una de las principales razones por las que los adultos vienen a verme. Y aunque cueste creerlo, no hay un único diagnóstico que explique la causa. Existen múltiples trastornos cerebrales o del sistema nervioso que pueden hacer que un adulto mayor se sienta inestable, o peor aún, se caiga y acabe en la sala de emergencias.

"Un buen equilibrio depende de tres cosas que funcionen bien juntas", dice el Dr. Terry D. Fife, un neurootólogo y director del Arizona Balance Center en Phoenix.

Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Estos tres factores son: ser capaz de percibir dónde se encuentran tus articulaciones y extremidades en el espacio, la habilidad para coordinar la información de los ojos y el oído interno, y la capacidad de tus músculos para seguir las instrucciones del cerebro. Si alguno de esos sistemas falla, puedes sentir inestabilidad.

Si la causa no es obvia, como un nuevo medicamento o una infección del oído interno, se debe realizar un análisis más exhaustivo. "Eso significa visitar a un neurólogo y proporcionar un historial detallado de cómo se desarrolló el problema de equilibrio, someterse a un examen físico completo y a veces realizar un estudio de imágenes y otras pruebas", dice Fife.

Pedí a varios colegas neurólogos que compartieran cómo diagnostican cinco trastornos fáciles de pasar por alto que causan la pérdida del equilibrio en las personas mayores de 50 años.

1. Hidrocefalia de presión normal

Después de caerse en el escenario durante una presentación, Billy Joel anunció en mayo del 2025 (en inglés) que se tomaría un descanso de las presentaciones debido a la hidrocefalia de presión normal, un trastorno en el que los espacios llenos de líquido en el cerebro, llamados ventrículos, están agrandados. Se sometió a cirugía por este trastorno, y su familia dijo recientemente que está bien y en terapia física.

La HPN se presenta con más frecuencia en las personas mayores de 60 años, pero es poco común. Esta enfermedad afecta a alrededor de 800,000 adultos mayores en el país. Los principales síntomas son la pérdida de equilibrio y la dificultad para caminar, seguidos de problemas con el control de la vejiga y deterioro cognitivo que puede parecerse a la demencia.

"Cuando nos tropezamos en la acera, recuperamos el equilibrio. Pero los pacientes con hidrocefalia no controlan bien esos reflejos posturales", explica el Dr. Michael A. Williams, director del programa de hidrocefalia en adultos y trastornos del líquido cefalorraquídeo en la Universidad de Washington. Pueden caerse "simplemente al darse la vuelta en la cocina; es como si sus pies estuvieran pegados al piso y al voltearse se caen", señala Williams.

Para determinar si una persona tiene HPN, Williams coloca la palma de su mano en la parte superior del pecho del paciente y lo empuja suavemente hacia atrás mientras le pide que oponga resistencia. Si sus reflejos posturales no funcionan, el paciente dará un paso hacia atrás para intentar enderezarse o comenzará a caerse. Si funcionan debidamente, resistirá el empujón.

Las pruebas de diagnóstico generalmente incluyen una imagen por resonancia magnética del cerebro. Si se descubre hidrocefalia, Williams evalúa la respuesta a la eliminación temporal de líquido cefalorraquídeo. Si se observa una mejora, es muy posible que el paciente se beneficie de la colocación de una derivación para drenar el exceso de líquido del cerebro, señala Williams, y agrega, "La mejor parte de mi trabajo es cuando alguien regresa [después de la cirugía] y dice, '¡Mírame!' porque ya no necesita un andador".

See more Seguro offers >

2. Hipotensión ortostática

¿Alguna vez perdiste el equilibrio o te mareaste al levantarte demasiado rápido? Eso puede ser debido a la hipotensión ortostática, también llamada hipotensión postural. Afecta a aproximadamente 1 de cada 5 personas mayores de 60 años y es causada por una rápida caída de la presión arterial al ponerse de pie. Puede ser un efecto secundario de ciertos medicamentos para la hipertensión, la depresión o el dolor. También puede ocurrir en personas deshidratadas, con anemia grave o en mala condición física.

"La hipotensión ortostática también puede deberse a daños al sistema nervioso causados por áreas del cerebro afectadas por ciertas enfermedades degenerativas o por los nervios que van a los vasos sanguíneos", dice la Dra. Elizabeth A. Coon, neuróloga de Mayo Clinic, que se especializa en trastornos del sistema nervioso autónomo y del movimiento. La parte autónoma del sistema nervioso regula procesos que realmente no controlamos, como la frecuencia cardíaca, la presión arterial, la respiración y la digestión.

"Las personas con trastornos del sistema nervioso autónomo que tienen falta de equilibrio también pueden presentar otros síntomas: problemas de sudoración o lagrimeo, un ritmo cardíaco que no aumenta cuando debería —como al hacer ejercicio o subir escaleras— y una presión arterial demasiado alta o que baja demasiado al ponerse de pie", explica Coon. Ella pregunta a los pacientes si tienen estos síntomas o cualquier problema gastrointestinal, urinario o sexual que puede acompañar a este conjunto de trastornos.

"Si el examen confirma una caída en la presión arterial, podemos pedir a los pacientes que se sometan a una prueba de mesa basculante", dice ella. Se sujeta al paciente de manera segura a la mesa y se lo coloca en distintas posiciones mientras se monitorean sus signos vitales. Dependiendo de la causa, se pueden sugerir una variedad de tratamientos, como aumentar la ingesta de líquidos o sal y usar prendas de compresión para mejorar el flujo sanguíneo.

3. Neuropatía periférica

Alrededor de 20 millones de personas en el país tienen algún tipo de neuropatía periférica. Es más común en adultos mayores y afecta a entre el 3 y el 8% de la población mayor de 55 años. "Puede haber cien o más causas diferentes de neuropatía periférica, siendo la diabetes la más común", dice el Dr. Kerry H. Levin, médico emérito de Cleveland Clinic.

"Cuando se ven afectadas las fibras nerviosas pequeñas, se produce pérdida sensorial y malestar, como no sentir el piso bajo los pies. Y cuando la neuropatía afecta a las fibras nerviosas gruesas, tienes problemas para determinar la ubicación de tus pies o articulaciones en el espacio o puedes experimentar debilidad muscular", dice Levin. "Ambas alternativas pueden dificultar el equilibrio".

El riesgo de caídas empeora en condiciones de poca luz o cuando cargas objetos, añade Levin. "Cuando eres joven y eres consciente de la posición de tus articulaciones, puedes moverte aunque la iluminación sea escasa. Pero cuando tienes neuropatía periférica, subir escaleras en áreas con poca luz o con paquetes en las manos, sin poder ver tus pies, puede hacer que des un traspié o tropieces", advierte.

Cuando atiende a pacientes con neuropatía, Levin intenta identificar la causa de la enfermedad. Corregir ciertos excesos o deficiencias de vitaminas puede mejorar la neuropatía, al igual que el tratamiento de la inflamación, señala. "Enseñar a las personas a mejorar su seguridad a través de la fisioterapia o dispositivos para ayudar con el equilibrio o [corregir] la debilidad en los tobillos puede ser muy útil".

4. Derrames cerebrales silenciosos

Escuchamos mucho sobre los accidentes isquémicos transitorios (AIT), también conocidos como miniderrames cerebrales, que ocasionan una interrupción temporal del flujo sanguíneo al cerebro y síntomas de corta duración. Pero no causan daño cerebral permanente. Por otro lado, un derrame cerebral silencioso puede causar daño cerebral sin ningún síntoma evidente. Los derrames cerebrales silenciosos afectan a entre el 3 y el 8% de las personas mayores de 50 años, con tasas que pueden alcanzar entre el 15 y el 40% en las personas mayores de 80 años.

El Dr. Kevin Sheth, especialista en prevención de derrames cerebrales, dice que es una paradoja que los derrames cerebrales puedan ser silenciosos y aun así causar síntomas. "La diferencia es que a menudo asociamos los derrames cerebrales normales o 'no silenciosos' con problemas de lenguaje o parálisis en un lado del cuerpo", dice Sheth, profesor de Neurología y Neurocirugía en la Facultad de Medicina de la Universidad de Yale. "Pero es posible que no reconozcamos la conexión entre los derrames cerebrales y... la dificultad para mantener el equilibrio o caminar y los atribuyamos a otras causas", añade.

"Si notas que dudas antes de subir las escaleras, pierdes el equilibrio o te mueves con mayor lentitud de lo habitual, todos ellos pueden ser síntomas muy sutiles de un derrame cerebral silencioso", advierte Sheth.

Los factores de riesgo de un derrame cerebral silencioso son los mismos que para cualquier otro tipo de derrame cerebral, dice Sheth. Los principales factores de riesgo son la presión arterial alta, el colesterol elevado, la falta de ejercicio, el sueño deficiente, la dieta y fumar cigarrillos. "Si tienes más de 50 años, deberías iniciar la conversación con tu médico sobre estos problemas", aconseja Sheth. El estrés es otro factor de riesgo que vale la pena aliviar, añade, "ya sea participando en taichí, yoga, caminatas en la naturaleza o pasando tiempo con tus seres queridos".

5. Problemas vestibulares

El sistema vestibular, ubicado profundamente dentro del oído, juega un papel clave en mantener tu equilibrio. "El vértigo y el desequilibrio a menudo viajan juntos, pero no son el mismo fenómeno", dice Fife. El vértigo activo (sensación de giro) casi siempre produce algún grado de desequilibrio porque el cerebro está recibiendo señales de movimiento contradictorias o incompletas. Una vez que la sensación de giro se resuelve, muchas personas recuperan el equilibrio estable rápidamente, dice.

Los trastornos vestibulares se vuelven más comunes con la edad, ocurriendo en aproximadamente el 30% de las personas mayores de 50 años y el 75% de las personas mayores de 70. El vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB), que generalmente afecta un oído a la vez, es el trastorno vestibular más común.

"El VPPB causa episodios muy breves e intensos de vértigo que generalmente duran de cinco a 30 segundos", dice Fife. "Se desencadena por movimientos específicos de la cabeza, como rodar en la cama o mirar hacia arriba". ¿La buena noticia? Las maniobras para tratar esta causa de vértigo tienen una tasa de éxito de casi el 70% después de un solo tratamiento.

La función vestibular puede verse afectada en ambos oídos por medicamentos que causan daño al oído interno, infecciones virales o enfermedad autoinmune. Cuando esto sucede, los problemas de equilibrio pueden empeorar con el movimiento de la cabeza y cuando la iluminación es baja o tenue. "Rara vez causa giros", dice. "En cambio, las personas pueden experimentar una sensación de que el mundo visual rebota o se retrasa con cada paso".

La neuritis vestibular, inflamación del nervio vestibular, es rara, pero puede producir vértigo súbito y continuo que dura días, acompañado de náuseas severas y desequilibrio.

El vértigo de la enfermedad de Ménière, que se caracteriza por pérdida auditiva fluctuante, tinnitus y una sensación de plenitud en el oído afectado, puede durar desde unos 20 minutos hasta muchas horas, según Fife. "Estos ataques recurren de manera impredecible y pueden dejar un desequilibrio residual".

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.