Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

6 sitios donde jubilarte y escapar del calor extremo

Las temperaturas en Florida y Arizona están subiendo, pero puedes protegerte de los peores impactos del cambio climático en otros estados.


spinner image Termómetro que muestra una  temperatura extrema bajo un cielo radiante
GETTY IMAGES

El mes de junio en Phoenix trajo una racha de días con temperaturas récord de más de 110 °F. En el sur de Florida, las temperaturas del océano aumentaron tanto que bañarse en el mar era casi como entrar a un jacuzzi.  

Mientras que los jubilados que acudieron en masa a Florida y a Arizona para pasar allí sus años dorados han estado soportando temperaturas cada vez más altas, Ken Kahn disfruta de un verano relativamente normal, con temperaturas que no llegan a los 90 °F.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Eso se debe a que cuando él y su esposa, Joanne Kalp, se mudaron en el 2018 al lugar donde pasarían sus años de jubilados, eligieron un sitio donde calcularon que los efectos del cambio climático serían menos severos: Asheville, Carolina del Norte, en las montañas Blue Ridge. 

Las temperaturas de verano en Asheville normalmente se ubican, en promedio, entre los 80 y 90 °F, y los inviernos son suaves. “Aquí hay resiliencia climática”, dice Kahn, de 71 años. “Todavía no tenemos condiciones extremas”.

La elección de los Kahn podría ser una indicación de lo que sucederá en el futuro. Los expertos en climatología predicen que las temperaturas en las tradicionales mecas jubilatorias del cinturón del sol (Sun Belt) se volverán menos tolerables en los próximos años, y es posible que las personas mayores quieran buscar alternativas más frescas. 

“Es probable que las personas reconsideren los destinos jubilatorios populares que están en áreas muy calurosas”, dice Benjamin Strauss, director ejecutivo y científico principal en Climate Central, una organización que investiga y difunde información sobre los efectos del cambio climático. 

Strauss dice que el abrasador mes de julio del 2023 es solo un atisbo de lo que se verá en los próximos años. “Este verano no es simplemente una anormalidad aislada, y dentro de unas pocas décadas podría parecer un verano promedio, o incluso fresco”, advierte.

Para los jubilados, no se trata solo de la incomodidad de sudar: 

  • Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las personas mayores de 65 años se encuentran entre las más vulnerables a sufrir enfermedades o morir a causa del calor.
  • Quienes viven en localidades muy calurosas pagan facturas de electricidad más altas y deben hacer frente a costos altísimos de seguros de propiedad debido a los eventos meteorológicos extremos asociados con el cambio climático.
  • Al estar encerradas en el hogar, con aire acondicionado, es posible que las personas mayores reduzcan su movilidad y actividad, señala Jesse M. Keenan, profesor de Planificación Inmobiliaria y Urbana en la Universidad Tulane, dedicado a investigar la adaptación al cambio climático.

“Con el tiempo, creo que estos factores realmente se van a sumar y van a motivar a las personas a buscar otras alternativas”, dice.

Y no es solo el calor

¿Qué lugares deberían considerar los jubilados que desean evitar el calor? “Muchos de los estados del norte tienden a tener temperaturas moderadas”, dice Vivek Shandas, profesor de Geografía en la Universidad Estatal de Portland en Oregón, quien se especializa en las implicaciones del cambio climático. Él recomienda que las personas mayores preocupadas por la tendencia de calentamiento se fijen en el cinturón de estados que se extiende desde Nueva Inglaterra a través del Medio Oeste y hasta la región del Pacífico en el oeste.

Las temperaturas de tres dígitos no son la única consideración climática para los jubilados que evalúan una mudanza. 

“Las inundaciones recientes en Vermont muestran que incluso las áreas que se perciben como seguras en materia de desastres pueden sufrirlos, y esos desastres pueden ser graves”, dice Benjamin Keys, economista y profesor en la Facultad Wharton de la Universidad de Pensilvania, quien ha estudiado los impactos climáticos. “Es imposible escaparse del clima, pero algunas áreas probablemente se beneficiarán de inviernos más leves y desastres relativamente infrecuentes”.

También es importante que un lugar con temperaturas más frescas tenga otras cosas que necesitan las personas mayores. “Cuando las personas exploran otros lugares, una de las principales consideraciones debe ser el acceso al cuidado de la salud”, dice Keenan. “No te puedes mudar al medio de la nada. Necesitas estar cerca de sistemas de salud y de especialistas”. El precio de la vivienda es otro factor que debes tener en cuenta, además de aspectos relacionados con la calidad de vida, como oportunidades culturales y recreativas.

Los siguientes son seis estados para considerar si estás buscando un lugar sin temperaturas extremadamente altas para cuando te jubiles.

spinner image augusta maine riverfront scene at sunset
Augusta, Maine, silueta de la ciudad sobre el río Kennebec
GETTY IMAGES

Maine

Maine se ha visto afectado por el cambio climático —de acuerdo con datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), las temperaturas promedio han aumentado casi 3.5 °F desde comienzos del siglo XX—, pero los veranos continúan siendo relativamente frescos, con temperaturas superiores a 90 °F solo unos pocos días al año. Los inviernos tienden a ser fríos y nevosos, pero eso no parece desanimar a las personas mayores (proporcionalmente, Maine tiene la mayor cantidad de habitantes de 65 años o más), y podría ser un beneficio agregado si te gustan los deportes de invierno, como el esquí de travesía. 

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Otros motivos para jubilarte allí: Un paisaje denso, con montañas, lagos y bosques, más la costa oceánica (cuya extensión supera a la de California), proporciona amplias oportunidades para las actividades al aire libre. Si bien se ubica por encima del promedio nacional, el costo de vida en Maine es bajo con relación a los estándares de Nueva Inglaterra, y el precio de la vivienda está por debajo de la mediana nacional.

Ciudad para considerar: Augusta, la capital del estado, ofrece vistas panorámicas de veleros en el río Kennebec y senderos para recorrer en bicicleta o a pie, hacer esquí de travesía o caminar con raquetas de nieve. También está el jardín botánico Viles Arboretum, una enorme reserva natural que es ideal para la observación de aves y de animales salvajes.

Míchigan

Míchigan está bordeado por cuatro de los cinco Grandes Lagos (el Huron, el Erie y el Míchigan bordean la península inferior, y el Superior, el Huron y el Míchigan casi rodean la península superior). Toda esa agua absorbe el calor en el verano y lo libera en el invierno, lo cual ayuda a moderar el clima de Míchigan y lo hace más húmedo y templado que el de otros estados del Medio Oeste. Este es uno de los motivos principales por los que, según datos del Censo de EE.UU., es el único estado del norte que se encuentra entre los cinco destinos más populares para los jubilados que se mudan de un estado a otro.

Otros motivos para jubilarte allí: Míchigan ocupa el 15.º lugar entre los estados con costo de vida más bajo, según el Centro de información e investigaciones económicas de Misuri (Florida y Arizona se ubican en los puestos 31 y 37, respectivamente). La vivienda es asequible: la mediana de precios en junio fue de alrededor de $260,000, en comparación con $425,000 a nivel nacional, según Redfin. Una variedad de ciudades pequeñas y medianas ofrecen entornos culturales ricos y diversos, y está toda la costa de los lagos para divertirse

Ciudad para considerar: Ubicada en el 8.o puesto en la lista del U.S. News and World Report del 2022-23 de las mejores ciudades donde jubilarse, Ann Arbor tiene todas las amenidades de una ciudad universitaria vibrante, además de un centro histórico que data del siglo XIX, el sistema de salud Michigan Medicine de la Universidad de Míchigan y una amplia red de parques que le han valido el apodo de “Tree Town” (ciudad de los árboles).

spinner image Amanecer sobre la carretera Blue Ridge Parkway, en el oeste de Carolina del Norte
Amanecer sobre la carretera Blue Ridge Parkway, en el oeste de Carolina del Norte
GETTY IMAGES

Carolina del Norte

La región costera es vulnerable a climas calurosos, huracanes y sequías, según el perfil del estado que presenta NOAA, pero en la zona oeste de Carolina del Norte, donde las montañas Blue Ridge alcanzan una elevación de 6,000 pies, la temperatura promedio anual es por lo menos 20 °F más baja.

Otros motivos para jubilarte allí: Las vistas de las montañas y la notoria actividad artística y cultural en el oeste; los centros culturales, técnicos y académicos con sistemas de cuidado de la salud afiliados con la universidad en la región del triángulo de investigación de Raleigh, Durham y Chapel Hill; los bajos impuestos sobre la propiedad y la tasa decreciente de impuestos sobre los ingresos en todo el estado. 

Ciudad para considerar: Con su reputación de paraíso para artistas, escritores y músicos y meca de los aficionados a las cervezas artesanales, Asheville, rodeada de montañas, se ubicó en el puesto 24 en la lista de U.S. News de principales destinos jubilatorios, y en el séptimo entre los lugares más asequibles donde jubilarse. 

See more Salud y bienestar offers >

Oregón

Si no te molesta la lluvia —hay partes de la cordillera costera donde el promedio de precipitación excede las 100 pulgadas al año, según NOAA—, la zona oeste de Oregón (en inglés) podría ser un refugio atractivo desde el punto de vista climático, con temperaturas agradables (gracias a los efectos moderadores del Pacífico) y abundante belleza natural.

Otros motivos para jubilarte allí: Oregón no es económico —tal vez el principal motivo por el que es el estado con el mayor éxodo de residentes mayores, según Hire A Helper, un mercado de servicios de mudanzas—, pero es un paraíso para los entusiastas de todo tipo de actividades al aire libre. No hay impuesto estatal sobre las ventas, lo cual puede ayudar a aliviar la carga de las altas tasas de impuestos sobre los ingresos.

Ciudad para considerar: Enclavada en el valle Willamette, entre el Pacífico y la cordillera de las Cascadas, Eugene está próxima a centros de esquí y bodegas y es popular entre los entusiastas del senderismo y el ciclismo. Se ubicó en el puesto 25 en la lista de U.S. News. 

Pensilvania

El clima de Pensilvania es moderado en el este por la proximidad del océano Atlántico, y el lago Erie es una influencia que reduce las temperaturas en la región noroeste del estado, según NOAA. La mayoría de los años el estado tiene menos de 20 días en que la temperatura máxima alcanza o supera los 90 °F. 

Otros motivos para jubilarte allí: Acceso a atención médica de primer nivel con hospitales y sistemas de salud asociados con universidades; abundante historia colonial y de la Guerra Civil para explorar, y un paisaje diverso con montañas, ríos y campos verdes, y los vibrantes centros urbanos de Filadelfia y Pittsburgh.

Ciudad para considerar: En este caso, ciudades. Pensilvania ocupa la mitad de los primeros 10 puestos en la lista de U.S. News, con Lancaster en primer lugar, Harrisburg en segundo, York en quinto, Allentown en noveno y Reading en décimo. Razones principales: la vivienda es asequible y los residentes dicen que les gusta vivir ahí. Filadelfia, Pittsburgh y Scranton también se encuentran entre las primeras 20 (estas dos últimas ciudades también están entre los cinco lugares más asequibles para jubilarse en la lista de U.S. News). 

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Vista de Beartooth Highway; Cody, Wyoming
La carretera Beartooth, en el noroeste de Wyoming
ALAMY STOCK PHOTO

Wyoming

Lejos del océano y con una elevación promedio de 6,700 pies (el segundo estado con más elevación en el país), Wyoming mantiene un clima semiárido relativamente fresco. Las grandes diferencias de altitud, desde un punto bajo de 3,100 pies sobre el nivel del mar hasta un pico de 13,800 pies, ofrecen una gran variación de temperaturas, pero en la mayor parte del estado las temperaturas máximas de verano son moderadas, entre 75 y 89 °F. Sin embargo, por lo general las temperaturas invernales descienden bien por debajo del punto de congelamiento.

Otros motivos para jubilarte allí: Este es un destino apropiado para las personas a quienes les gusta tener muchos espacios abiertos amplios y realizar actividades recreativas al aire libre, como pescar o hacer senderismo. La asequibilidad es otro punto a favor: en sitios de finanzas personales como WalletHub y Bankrate, Wyoming aparece entre los 10 mejores estados para jubilarse basándose en ese criterio. La vivienda es económica (la mediana del precio de una casa en junio era de $235,000, según Redfin), los impuestos sobre la propiedad son bajos y no se paga impuesto estatal sobre los ingresos.

Ciudad para considerar: Ubicada cerca del Parque Nacional Yellowstone, Cody ofrece un escenario natural espectacular, actividades al aire libre y atracciones del lejano Oeste acordes con su historia de punto fronterizo (fue fundada por William F. Cody, más conocido como Buffalo Bill). SmartAsset la coloca en primer lugar en la lista de los principales destinos jubilatorios del estado por las bajas tasas de impuestos y por tener índices más altos de establecimientos médicos y centros recreativos per cápita que la mayoría de las ciudades de Wyoming.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.