Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Quieres jubilarte en Latinoamérica? Esto es lo que debes saber

Información básica para jubilarte en Panamá, Belice y otros lugares de América Central y Sudamérica.

spinner image De izquierda a derecha: Calle en Santo Domingo, República Dominicana, casa histórica en Cartagena, Colombia y Panorámica de Punta del Este, Uruguay
Alamy

Cuando Lee y Denise Dumont se jubilaron hace unos años, los antiguos residentes del norte de Virginia encontraron lo que para ellos era el destino ideal: Boquete, un pueblo ubicado en las tierras altas del oeste de Panamá.

En Boquete, ambos coinciden, es posible alquilar una casa grande por $1,500 o $1,600 al mes y comprar una piña fresca entera por $1. Y además está el clima agradable.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

“Está  a 72 grados casi  todo el año”, dice Lee Dumont, de 71 años. “Incluso a los panameños les gusta ir a Boquete para escaparse del calor”, añade Denise, quien cumplirá 69 en marzo. Y cuando la pareja quiere un cambio de las montañas, están a solo unas horas de las playas e islas de Bocas del Toro en el lado caribeño de Panamá.

Los Dumont están entre los muchos jubilados de Estados Unidos que se han radicado en Latinoamérica, donde hay gran variedad de climas y situaciones de vivienda que satisfacen casi cualquier gusto, y los dólares rinden mucho más. En algunos países, como Panamá y Colombia, hay ciudades modernas y sofisticadas con comodidades comparables a las de Estados Unidos y Europa. Otros, como Belice y Costa Rica, ofrecen un estilo de vida más relajado en medio de maravillas naturales.

“Es fácil decir ‘Latinoamérica’, pero hay grandes diferencias entre cada región y cada país”, dice Lief Simon, experto en bienes raíces internacionales en Live and Invest Overseas (en inglés), una empresa que publica libros y guías en línea para mudarse al extranjero o hacer negocios en otros países.

Michael Cobb, director ejecutivo de la empresa de bienes raíces ECI Development con sede en Belice, prevé que con el aumento del trabajo remoto Latinoamérica se convertirá en un destino atractivo para las personas de Estados Unidos de entre 50 y 60 años que desean comenzar a disfrutar temprano del estilo de vida de jubilado.

“No tienen que esperar a cumplir 65 años”, dice. “Pueden mudarse a Belice y mantener su trabajo, y pueden ir a bucear los fines de semana”.

Nathan Lake, enfermero jubilado y creador de sitios web médicos del área de Seattle, originalmente se reasentó en Cuenca, una ciudad de 436,000 habitantes ubicada en lo alto de las montañas de los Andes en Ecuador. Pero su deseo de experimentar más de América lo llevó recientemente a embarcarse en un viaje en motocicleta de un año de duración que lo llevará por Perú, Bolivia, Chile, Argentina y otros países.

“Estoy haciendo un circuito completo por Sudamérica”, dice Lake, de 66 años. “Incluso con todos los viajes, no estoy gastando mucho más, si es que gasto algo, más que mi Seguro Social”.

A continuación te ofrecemos algunos detalles prácticos que debes conocer para jubilarte en uno de estos siete destinos populares en Latinoamérica.

(Algunos enlaces en inglés)

spinner image Playa tropical en San Pedro Ramons, Belice
Cayo Ambergris, Belice
Alamy

Belice

Ubicado entre México y Guatemala sobre la costa del Caribe, Belice es famoso por sus playas y la belleza natural de sus bosques. Es el único país de América Central donde el idioma oficial es el inglés.

Residencia: El Programa de Jubilación Calificada (QRP, Qualified Retirement Program) permite que los extranjeros de 45 años o más con al menos $2,000 de ingresos mensuales del Seguro Social, una pensión o una anualidad obtengan la residencia permanente. Los solicitantes no pueden tener antecedentes penales, y deben aprobar una verificación de antecedentes realizada por el Gobierno y permanecer en Belice al menos 30 días consecutivos cada año para mantener ese estado.

Compra de propiedad: Los extranjeros pueden comprar propiedades sin restricciones, si bien deben registrar la transferencia del terreno en el Banco Central de Belice.

Atención médica: los jubilados de Estados Unidos pueden recibir atención gratuita en cualquiera de las clínicas de salud pública del país, según Claudette Dakers-Norales, responsable de información del Ministerio de Salud y Bienestar de Belice. También hay hospitales privados, y es relativamente fácil viajar al vecino país de México, que cuenta con establecimientos médicos más grandes, dice Mark Leonard, un californiano que ahora vive en Belice.

Destinos populares para jubilados: Cayo Ambergris, Distrito de Cayo,  Corozal, Placencia.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Mujer bebiendo y al fondo una panorámica de Santiago de Chile, Chile
Santiago de Chile, Chile
Alamy

Chile

Chile ofrece un paisaje marcadamente diverso de desierto, costa y montañas, y una economía estable y bien desarrollada. Si quieres vivir en un país latinoamericano donde el estilo de vida es similar al de Estados Unidos, este podría ser el lugar.

Entretenimiento

Juegos de AARP

Juegos y rompecabezas gratis en línea, incluidos los clásicos de Atari

See more Entretenimiento offers >

Residencia: Primero debes solicitar en línea una visa de residencia temporal para jubilados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Una vez que llegues al país, puedes solicitar la visa de jubilación e ingresos periódicos.

Debes demostrar que tienes una fuente regular de ingresos, como el Seguro Social o ahorros e inversiones. El Gobierno de Chile no especifica un monto requerido —puede variar según la región—, pero una buena regla general es presentar prueba de recibir al menos $1,000 al mes, dice Malte Sieber, un escritor sobre viajes y socio gerente de la empresa consultora de reubicación ContactChile.

Compra de propiedad: Los estadounidenses y la mayoría de otros extranjeros pueden comprar propiedades en Chile sin restricciones, pero primero deben obtener un número de identificación de contribuyente llamado Rol Único Tributario (RUT). Necesitarás que un ciudadano o residente chileno actúe como tu representante legal para obtener la documentación. Sieber dice que el proceso puede completarse en un par de días.

Atención médica: Los extranjeros que establecen residencia pueden usar el Fondo Nacional de Salud (FONASA), que es el sistema público de hospitales, clínicas y centros médicos que usan la mayoría de los residentes. Por lo general, la prima es del 7% del ingreso. Nuevamente, es necesario contar con el RUT, la identificación de contribuyente de Chile.

Muchos extranjeros eligen la cobertura privada que ofrecen varias empresas a través de las llamadas Instituciones de Salud Previsional, o ISAPRE. Estas instituciones brindan acceso a centros más modernos y de mayor calidad, donde es más probable que encuentres proveedores que hablen inglés, según Expat.cl, otra empresa de reubicación.

Destinos populares para jubilados: Santiago, La Serena, Viña del Mar.

spinner image Casco histórico de la ciudad amurallada en Cartagena, Colombia
Cartagena, Colombia
Alamy

Colombia

Los jubilados en Colombia pueden disfrutar de un estilo de vida urbano y elegante, comparable con lo que se encuentra en Estados Unidos. Simon dice que “hay hoteles modernos, restaurantes excelentes, ópera, museos; todo tipo de actividades recreativas y culturales fantásticas”.

Residencia: Solicita en línea la visa M-11, que es la categoría de visa migratoria que corresponde a los jubilados. Deberás demostrar que tienes ingresos que exceden tres veces el salario mínimo de Colombia, lo cual en 2024 resulta en un poco más de $1,000 al mes.

Compra de propiedad: Los extranjeros pueden comprar propiedades sin ninguna restricción en Colombia. Live and Invest Overseas recomienda encontrar un abogado bilingüe y de confianza que no esté conectado con el vendedor para que te asista con la transacción.

Atención médica: Los residentes de Colombia deben inscribirse en planes de salud administrados por el sistema nacional, llamado Entidades Promotoras de Salud (EPS), pero los extranjeros pueden evadir esa obligación si verifican que tienen cobertura de salud privada. Quienes eligen inscribirse en EPS pagan primas según los ingresos mensuales.

Destinos populares para jubilados: Barranquilla, Cartagena, Medellín, Pereira.

spinner image Visual de un volcán en Costa Rica
Costa Rica
Alamy

Costa Rica

Famoso por su belleza natural, desde playas hasta bosques nubosos en lo alto de montañas envueltas en niebla, este país de América Central tiene varias comunidades de residentes extranjeros donde te puedes conectar fácilmente con otras personas que hablan inglés.

Residencia: Costa Rica tiene visas de residencia temporal para los jubilados. La lista de requisitos incluye una verificación de antecedentes penales, un certificado de nacimiento y un comprobante de ingresos del Seguro Social o de una pensión por al menos $1,000 al mes.

Compra de propiedad: Los extranjeros pueden comprar propiedades en los mismos términos que se aplican a los costarricenses nativos.

Atención médica: Cuando solicitas la visa, debes presentar un comprobante de seguro de salud. Una vez que has establecido la residencia, estás obligado a afiliarte a la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS) —el sistema nacional de seguro de salud del país— y pagar una prima mensual. Muchos extranjeros suplementan esta atención con consultorios y hospitales privados que cuestan más que la atención cubierta por la CCSS, pero son relativamente económicos comparados con los costos de Estados Unidos, según la revista International Living.

Destinos populares para jubilados:  Valle Central (Atenas, Escazú, San José), Nuevo Arenal, Playa del Coco.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Calle en Santo Domingo, República Dominicana
Santo Domingo, República Dominicana
Alamy

República Dominicana

A solo dos horas en avión desde Miami, este país isleño tiene 250 millas de playa, además de cadenas montañosas y parques nacionales desbordantes de belleza natural. La capital, Santo Domingo, es un crisol cultural y gastronómico con una gran población europea. 

Residencia: Para obtener una visa de residente, los jubilados deben presentar un comprobante de beneficios jubilatorios o de pensión por al menos $1,500 al mes, o ingresos de inversión de al menos $2,000 al mes. La embajada dominicana en Washington D.C. tiene una lista de otros requisitos para la visa. La solicitud puede enviarse por correo postal.

Compra de propiedad: Desde 1998, los extranjeros pueden comprar propiedades sin necesidad de autorización gubernamental. Tal como lo harías en cualquier otro sitio en Latinoamérica, haz que un abogado que hable inglés revise los documentos.

Atención médica: Los jubilados extranjeros pueden usar el sistema de salud pública del país, que ofrece clínicas y hospitales, o elegir un seguro privado para obtener acceso a centros médicos privados que a menudo ofrecen un nivel más alto de atención, según Live and Invest Overseas.

Destinos populares para jubilados: Punta Cana, La Romana, Santo Domingo y Las Terrenas.

spinner image Panorámica de la ciudad de Panamá, Panamá
Ciudad de Panamá, Panamá
Alamy

Panamá

La ciudad de Panamá es una gran metrópolis moderna que cuenta con una infraestructura bien mantenida. La visa de jubilado ofrece muchos incentivos, incluidos descuentos en restaurantes, espectáculos, transporte y servicios profesionales. El uso del idioma inglés es amplio.

Residencia: Los ciudadanos de Estados Unidos no necesitan visa para ingresar a Panamá, solo el pasaporte. Una vez que estés allí, contrata a un abogado para presentar la solicitud de residencia. Tendrás que someterte a la verificación de antecedentes por parte del FBI y presentar un certificado de nacimiento emitido recientemente por la oficina del registro civil del estado donde naciste, más un comprobante notarizado de que recibes al menos $1,000 mensuales en ingresos jubilatorios.

Compra de propiedad: La Constitución de Panamá prohíbe la venta de propiedades inmobiliarias ubicadas a 10 kilómetros (unas 6 millas) de la frontera nacional a entidades o individuos extranjeros. No hay otras restricciones para la compra de propiedades.

Atención médica: Los extranjeros pueden obtener tratamiento para lesiones y enfermedades comunes a muy bajo costo a través del sistema de salud pública de Panamá, dice Frank Crosa, de Living in Panama, una guía en línea de propiedades y recursos para personas y empresas que se radican en el país. Él y Simon, quien también vive en Panamá, recomiendan el seguro privado para tener acceso a atención de más calidad para problemas médicos más graves.

Destinos populares para jubilados: Boquete, Coronado, Ciudad de Panamá, Pedasí, El Valle.

spinner image Punta del Este, Uruguay
Punta del Este, Uruguay
Alamy

Uruguay

Este país pequeño ubicado entre Brasil y Argentina, en la costa atlántica, se ha ganado la fama de ser un destino relajado y cómodo para la jubilación, con una economía estable, bellas localidades costeras y la efervescencia y la cultura de Buenos Aires a solo un breve viaje en avión o en ferri.

Residencia: puedes ingresar a Uruguay con visa de turista y solicitar personalmente la residencia en la Dirección Nacional de Migración en Montevideo, la capital del país. Necesitas presentar tu certificado de nacimiento, los certificados de vacunación, una verificación de antecedentes penales y prueba de ingresos jubilatorios. Todos los documentos deben estar traducidos al español por un traductor certificado.

Compra de propiedad: los extranjeros pueden comprar propiedades sin ningún tipo de restricción en Uruguay.

Atención médica: los jubilados extranjeros tienen derecho a utilizar el sistema público de salud de Uruguay, que cobra cargos pequeños por la atención. También puedes afiliarte a una mutualista, un plan hospitalario privado por un cargo mensual de aproximadamente $100, según Live and Invest Overseas.

Destinos populares para jubilados: Maldonado, Montevideo, Punta del Este.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.