Los principales destinos en EE.UU.

Un viaje dentro del país

In English | Si te beneficiaste de la bonanza de la bolsa de valores del país en el 2017 o simplemente es el momento de un viaje, consulta esta lista de lugares estadounidenses para visitar en el 2018.

Nueva Orleans, Louisiana

The Big Easy celebra su aniversario 300.º durante todo el año. Así que no te lo pierdas; si hay alguna ciudad que sabe organizar una fiesta, esa es NOLA. Las festividades de Mardi Gras serán una locura el 13 de febrero, cuando el desfile del grupo Krewe of Rex exhiba las elaboradas carrozas en honor a las personas, lugares y eventos que dieron forma a Nueva Orleans, entre las que se incluyen A Streetcar Named Desire (Un tranvía llamado Deseo) y la reina del vudú Marie Laveau. La exposición de arte Prospect.4, en exhibición desde ahora hasta el 25 de febrero, presenta obras de arte con el tema del tricentenario de 73 artistas internacionales diseminadas por la ciudad. No te pierdas la amplia variedad de conciertos de jazz en el íntimo Preservation Hall en el French Quarter (barrio francés). Brinda con tu cóctel de Sazerac o Hurricane y únete a las festividades.

Healdsburg, California

Los incendios forestales del otoño quemaron el valle de Sonoma, donde se producen vinos. Ahora está invirtiendo su energía en atraer a visitantes. Healdsburg, una linda ciudad rodeada de viñedos, a aproximadamente una hora hacia el norte de San Francisco, escapó de los daños y está abierta al turismo. Toma uno de los recorridos a pie de la zona vinícola para degustar comida y vinos en el centro histórico. O alquila una bicicleta para explorar los viñedos y degustar vinos con dedicación por el camino. Luego, saborea cenas eclécticas, como los tacones de guacamole (tacos en forma de cono) que se "bajan" con una margarita adornada con jalapeño, en Mateo's Cocina Latina. O descansa con un relajante masaje de limón Meyer y salvia en el íntimo spa del Hotel Healdsburg.

Houston, Texas

La cuarta ciudad más grande del país se está recuperando de un desastroso golpe a finales del verano causado por el huracán Harvey. Pero las zonas turísticas se escaparon de daños mayores, los Astros ganaron la Serie Mundial, y la ciudad está bateando jonrones con su extensa lista de museos y restaurantes. Representados por la población particularmente diversa de Houston, los restaurantes sirven platos a base de carne y barbacoa, y hasta pollo sencillo y gofres en Breakfast Klub (preferido por la estrella local Beyoncé), pasando por comida griega, coreana y vietnamita. El que fuera un inmigrante indocumentado Hugo Ortega ganó el premio de mejor chef de la Fundación James Beard del 2017: El premio del suroeste fue para Hugo, que sirve platos mexicanos favoritos hechos desde cero. Xochi, que hace honor a la región de Oaxaca, México, es su restaurante más nuevo.

Isla Kodiak, Alaska

Muchos viajeros maduros han tomado cruceros por Glacier Bay y recorrido el majestuoso Parque Nacional Denali. Pero no muchos saben que la isla Kodiak, a la que se llega por avión o ferry desde Anchorage, cuenta con su propia especie de osos, y que los guías pueden llevarte a ver cómo pescan y juegan en su hábitat natural. Estos son los osos pardos más grandes del mundo (algunos pesan más de 1,000 libras). Puedes alojarte en cabañas rústicas con comodidades modernas y, como los osos, darte un festín con un salmón recién pescado. Mejor época para ver los osos: De julio a septiembre. La observación de ballenas en Kodiak es de abril a noviembre.

Ciudad de Nueva York

Como dice la canción de Sinatra, start spreading the news: Times Square de Nueva York es una atracción turística aún más grande. Inicia con una visita a la nueva NFL Experience, una sala de cine 4-D que te permite sentir los golpes y los movimientos como un profesional. Mira los mejores momentos de los juegos y haz tus propias jugadas si lo deseas. En Gulliver's Gate, quedarás boquiabierto ante miles de figuras en miniatura, réplicas de ciudades famosas, trenes que se mueven y más. Visita el nuevo Opry City Stage, que trae Nashville a los cowboys urbanos con presentaciones, exhibiciones y un restaurante. El National Geographic Encounter: Ocean Odyssey lleva a los visitantes en un viaje bajo el Pacífico. Pero no te mojarás.

Kansas City, Misuri

Todo está realmente modernizado en el lado reconstruido de Misuri en Kansas City, que se extiende hasta Kansas. El centro es la sede del Power & Light District, un destino de restaurantes y entretenimiento que se extiende a lo largo de nueve cuadras. En el 2017, la revista Outside nombró a Kansas City como una de las "25 mejores ciudades de la historia", citando su "nuevo centro remodelado, un bajo costo de vida y escenas emergentes de arte y culinaria". Súmale a eso docenas de fuentes, bulevares arbolados, parques verdes y millas de senderos para bicicletas. Conocida por la barbacoa, la ciudad ahora está en el mapa de la cerveza artesanal. Toma la visita autoguiada de KC Tap Tour, que incluye 19 cervecerías. El tranvía KC Streetcar que atraviesa el centro de la ciudad no cuesta nada.

Charleston, Carolina del sur

Este refugio de la hospitalidad sureña fue nombrada la ciudad más amigable de EE.UU. en el 2017 por los lectores de la revista Condé Nast Traveler. También fue nombrada la ciudad número 1 al sur de la línea Mason-Dixon por los lectores de la revista Southern Living. Retrocede en el tiempo y elige un hotel tipo Bed & Breakfast en una casa en pie desde antes de la guerra en la compacta zona turística. Observa el histórico Fort Sumter desde la orilla del mar en Battery. Algunos vienen a esta ciudad solo por la comida. (Siempre puedes hacer dieta cuando regreses a casa). El aclamado Hyman's Seafood no agotará tu presupuesto. FIG, otro restaurante galardonado, sirve platos creativos inspirados según la estación, y vale la pena probarlos.

Colorado Springs, Colorado

Los atractivos turísticos del área incluyen el Garden of the Gods Park con sus formaciones rocosas rojas y el Pikes Peak Cog Railway, que asciende a la cumbre de 14,115 pies con vistas que inspiraron a "America the Beautiful". Colorado Springs es la sede de Broadmoor, un complejo turístico de cinco diamantes según AAA y de cinco estrellas según Forbes Travel Guide, el cual celebra su centenario en el 2018. Los visitantes pueden alojarse allí si lo prefieren o simplemente recorrer sus hermosos jardines, comer algo en sus acogedores restaurantes, reservar un masaje en el spa o deslizarse por las tirolesas. El Broadmoor cuenta con tres campos de golf y es la sede del Senior Open del 2018, del 28 de junio al 1.º de julio.

Delray Beach, Florida

Esta otrora soñolienta comunidad de jubilados al norte de Fort Lauderdale se ha transformado en el lugar donde hay que estar. La calle principal, la animada Atlantic Avenue, está llena de bares que ofrecen música en vivo, buenos restaurantes y boutiques que venden ropa y regalos a precios atractivos. Las playas son largas, prístinas y especialmente desocupadas. Aquellos con afición a la jardinería pueden ir al Museo Morikami y a los Jardines Japoneses con su colección de bonsáis, y para divertirse un poco, los visitantes pueden jugar en las máquinas retro de pinball en el Museo Silverball. Los tradicionalistas disfrutan de un ambiente al estilo Old Florida en el histórico Colony Hotel & Cabaña Club, con su color amarillo intenso. El servicio de tranvía gratuito te permite desplazarte con facilidad.

Roanoke, Virginia

La ciudad de 100,000 habitantes que está justo al lado del Blue Ridge Parkway en el oeste de Virginia ha estado fuera del radar de los turistas últimamente. Pero gracias a la afluencia de negocios, ha experimentado un renacimiento silencioso. El impresionante Museo de Arte Taubman, cuya silueta curva de color plateado rinde homenaje a las montañas Blue Ridge, fue diseñado por quien fuera socio en algún momento del famoso arquitecto Frank Gehry. La entrada es gratis. Roanoke tiene cerveza artesanal, bodegas de vino, camiones de comida y una oferta asequible de restaurantes. Disfruta de la icónica sopa de maní en el rejuvenecido Hotel Roanoke. Una señal del renacimiento de Roanoke: Amtrak recientemente agregó el servicio desde Washington D.C. y otras ciudades.

Más galerías

10 experiencias para unas vacaciones en EE.UU. Fotos

Descuentos para la casa, tecnología y más

No te pierdas los juegos gratis de AARP

Más fotogalerías »