Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

10 errores en tu currículo a evitar después de los 50

Estos errores comunes pueden perjudicar tus posibilidades de conseguir el empleo.


spinner image Hombre sentado frente a una computadora personal revisando su hoja de vida.
ERO VESALAINEN / ALAMY STOCK PHOTO

Aunque la tasa de desempleo puede cambiar con el tiempo, algo no cambiará: tu currículo puede hacerte o no perder la oportunidad de conseguir una entrevista de trabajo. Y hay ciertos errores que pueden causar que no te contraten, dependiendo del reclutador. Otros pueden hacer que sea más difícil para ti conseguir el puesto que quieres.

"El adagio es cierto: solo tienes una oportunidad para causar una buena primera impresión, especialmente en el mundo digital", dice Vicki Salemi, experta en carreras con el sitio web de búsqueda de empleos Monster, con sede en Weston, Massachusetts.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Y mientras que algunos errores son obvios —como no revisar y corregir— otros no tanto. Estos son 10 errores que debes evitar en tu currículo mientras te preparas para ir tras tu próxima gran oportunidad a mitad de tu carrera.

Error 1: ignorar lo básico

Aunque es uno de los consejos más comunes que se dan a las personas que buscan empleo, muchos solicitantes no revisan el documento para asegurarse de que no tiene errores gramaticales, ortográficos, de puntuación o de tipografía. De hecho, en una encuesta del 2018 de TopResume (en inglés), el 79% de los reclutadores reportaron que los errores ortográficos y gramaticales en el currículo de un candidato son la principal causa de fracaso.

Otras quejas por parte de los reclutadores incluían información de contacto incorrecta o que faltaba (52%) y direcciones de correo electrónico poco profesionales (46%). Así que, olvídate de tu dirección amoeltenis6623@hotmail.com, y crea una cuenta de correo electrónico gratuita con un nombre más profesional.

Error 2: no incluir palabras clave importantes

Hoy en día, muchas empresas utilizan programas informáticos conocidos como sistema de seguimiento de candidatos (ATS) para llevar un control de los currículos y los postulantes. Este programa de recursos humanos (HR) actúa como una base de datos que permite a los reclutadores internos encontrar a los candidatos que han presentado su solicitud a la empresa. El ATS busca palabras clave que coincidan con las descripciones de sus puestos de trabajo. Así que, asegúrate de que tu currículo incorpora palabras de la descripción del puesto.

Digamos que la compañía está buscando a alguien para unirse al equipo de recursos humanos como reclutador. Incluye esa palabra, según corresponda, en tus cargos y en el texto de tu currículo. Pero también incluye algunos sinónimos, como "profesional de la adquisición de talentos" o "especialista en recursos humanos", para que si los usuarios de ATS buscan otros términos para el puesto, te encuentren más fácilmente, dice Salemi.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Error 3: usar el mismo currículo para todos los empleos disponibles

Aunque es tentador tener el currículo tal y como te gusta y usar el mismo documento para todos los posibles empleos, no lo hagas, dice Laurie Berenson, fundadora de Sterling Career Concepts, una empresa de asesoría profesional en Franklin Lakes, Nueva Jersey. Tienes más posibilidades de sobresalir si personalizas el documento según la descripción de cada puesto de trabajo. Además, cualquier persona que lea el currículo podrá ver por qué eres la persona idónea para el puesto.

"Se trata de ayudarles a conectar los puntos más fácilmente, ayudándoles a ver que eres un fuerte candidato para el puesto", dice Berenson.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Error 4: el uso excesivo de jergas

Aunque algunas personas puedan pensar que la jerga de la industria las hace sonar como expertas, un poco llega muy lejos, dice Matthew Warzel, presidente de MJW Careers, LLC, una empresa en Wilmington, Carolina del Norte, que se especializa en el asesoramiento vocacional y en la redacción de currículos. Si bien debes hacer uso de los términos que se utilizan comúnmente en el puesto para el que estás solicitando, utiliza un toque ligero con las siglas, abreviaturas y la jerga, dice. Si las personas que inicialmente leen tu currículo no entienden lo que has escrito, "¿cómo lo pasarán al siguiente nivel de los que toman decisiones?" dice.

Error 5: usar un vocabulario anticuado o insípido

Al igual que la ropa y los peinados, los currículos también cambian. Las declaraciones de objetivos ya no se usan. Tampoco se usa la frase omnipresente "referencias disponibles a petición", dice Berenson.

¿Qué es lo nuevo? Incluir un resumen ejecutivo corto con un titular, un eslogan de marca personal, un breve párrafo de resumen y una lista de áreas de especialización. Además, evita el uso de clichés. "Orientado a resultados" y "trabajador incansable" son exagerados. "Cualquier frase que se pueda incluir en cualquier currículo no debería ir en el tuyo", dice.

Error 6: exagerar

La encuesta “State of the Candidate” del 2019 de Monster (en inglés) encontró que el 85% de los candidatos exageran sus habilidades y aptitudes en sus currículos. Ese es el tipo de cosas que te afectarán, dice Salemi. "No deberías adornar o mentir", dice. Ella dice que los gerentes de contratación por lo general se dan cuenta. Y engañar a la empresa podría ser motivo de despido si se descubre más adelante. Limítate a los hechos.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Error 7: no ser consecuente

Lo mejor es asegurarse de que las fechas, los cargos, las responsabilidades y otros detalles de tu currículo también se reflejen en tus perfiles en LinkedIn y otras plataformas de medios sociales, dice Warzel Y también deberían ser iguales a los que pones en tu solicitud de empleo, dice Salemi. De lo contrario, podrían surgir preguntas sobre el motivo de las discrepancias.

Error 8: incluir demasiada experiencia

Los currículos demasiado largos pueden perder al lector, dice Warzel. Si tienes bastante experiencia, puedes tener un currículo de dos páginas. Pero, a menos que sea la norma en tu industria, no vayas más allá de eso, dice.

Berenson está de acuerdo. "Me cuestionaría si todo ese contenido es realmente relevante y de valor agregado para este objetivo de trabajo en particular", dice ella. Una mejor opción: reducir tu currículo para que refleje la experiencia más relevante al puesto.

Error 9: no incluir todas tus habilidades

Si bien tu currículo no debe ser muy largo, debes asegurarte de que haga referencia a todas tus habilidades y destrezas que sean relevantes al puesto al que aspiras. Eso significa que debes pensar en todas las cosas que haces, tales como trabajo voluntario, responsabilidades en la iglesia, prestación de cuidado y cualquier club social al que pertenezcas, para identificar la experiencia que podrían hacerte un candidato con más probabilidades de ser contratado. La mayoría de los empleadores aprecian las competencias sociales, lo que se traduce en la facilidad que tienes para trabajar con otras personas de manera efectiva. Este tipo de actividades que no están directamente relacionadas con el trabajo a menudo son una excelente manera de desarrollar estas destrezas.

Error 10: pasar por alto la carta de presentación

Técnicamente, este no es un error en tu currículo, pero puede convertirse en uno cuando los candidatos a un puesto asumen que su hoja de vida y su perfil de LinkedIn son suficientes para convencer a una empresa de contratarlos sin una carta de presentación. Según una encuesta de TopResume, que se asoció con AARP para prestar el servicio de revisión de currículos Resume Advisor, casi la mitad de los reclutadores (48%) dijeron que ahora son más propensos a leer una carta de presentación que antes de la pandemia. Tómate el tiempo de demostrar en tu carta por qué alguien te debe contratar.

Evitar estos 10 errores comunes puede ayudarte a sobresalir de la multitud. Y, sin importar la cantidad de solicitantes, es un buen comienzo.

Nota del editor: Este artículo se publicó el 8 de junio del 2020 y ha sido actualizado con más consejos.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.