Centro de recursos
.jpg?anchor=13,195&q=80&color=ffffffff&u=lywnjt&w=375)
Guía de recursos para cuidadores familiares en Vermont
(La información en algunos enlaces está en inglés)
In English | Cuidar de un ser querido puede ser una de las labores más importantes y exigentes que te tocará desempeñar en la vida. No importa en qué etapa de tu trayectoria como cuidador estés —empezando a planificar los cuidados de un ser querido, cuidando de alguien en tu propio hogar, en un centro de cuidados o a distancia, o encargándote del cuidado de alguien que está en la fase final de la vida— tener recursos accesibles facilitará el proceso.
Pensando en ti, AARP creó esta guía de recursos para quienes cuidan de un ser querido, como un punto de partida para ayudarte a encontrar los servicios y el apoyo que necesitas durante todo el proceso de prestación de cuidados.
Para pedir una copia impresa de esta guía en línea, llama a la Línea gratuita de recursos de AARP para cuidadores familiares al 877-333-5885 e indica qué guía o guías deseas recibir. Te enviaremos una copia por correo.
*Muchos de los recursos a los que se hace referencia en este guía no son ofrecidos por AARP, y cualquier información que proporciones a las organizaciones anfitrionas se regirá por sus políticas de privacidad.
APOYO A LOS CUIDADORES
Apoya a los cuidadores familiares a través de subvenciones que pueden utilizarse para pagar el cuidado en el hogar, servicios de relevo, de ama de llaves y de centros de cuidado diurno para adultos.
FINANZAS
Senior Community Service Employment Program (Programa de Empleo de Adultos Mayores en Servicio a la Comunidad) (800-439-3307 | 802-524-3200)
El programa de servicio comunitario y capacitación laboral para adultos mayores proporciona capacitación para personas desempleadas de 55 años o más y que cumplen con ciertas restricciones de ingresos. Los participantes adquieren habilidades y conocimientos y reciben un pago modesto por trabajar para organizaciones sin fines de lucro.
Supplemental Nutrition Assistance Program (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) (800-479-6151)
Las familias que reúnen los requisitos reciben asistencia alimentaria a través de una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT) para cubrir una parte de su presupuesto de alimentos, así como educación nutricional.
Vermont Department of Labor (Departamento de Trabajo de Vermont) (802-828-4000)
Cuatro divisiones principales —Desarrollo de la fuerza laboral, Información del mercado laboral, Seguro de desempleo y compensación y Seguridad en el trabajo—, proporcionan recursos para la búsqueda de empleo y programas de capacitación.
SERVICIOS LEGALES
Vermont Legal Aid (Asistencia Legal de Vermont) (800-889-2047)
Firma de abogados sin fines de lucro dedicada a proporcionar servicios legales civiles para adultos de 60 años o más, residentes de bajos ingresos o personas con discapacidades.
SALUD
Alzheimer’s Association (Asociación de Alzheimer) (802-316-3839; 800-272-3900 24/7)
Proporciona a las personas con la enfermedad de Alzheimer y otras formas de demencia y a sus cuidadores una Línea de ayuda telefónica las 24 horas, programas de educación y divulgación familiar, información sobre planificación financiera y legal, grupos de apoyo y herramientas para navegar los recursos para el cuidado.
Dartmouth-Hitchcock Neurology Memory Clinic (Clínica de Memoria de Neurología Dartmouth-Hitchcock) (603-650-5104)
Diagnostica trastornos de memoria y pensamiento relacionados con la edad y proporciona tratamiento, apoyo, programas educativos y más a los pacientes y sus cuidadores.
Memory Program, University of Vermont Medical Center (Programa de Memoria, Centro Médico de la Universidad de Vermont) (802-847-1111; 888-362-3242)
Proporciona evaluación, diagnóstico y tratamiento de trastornos de memoria relacionados con la edad, como la enfermedad de Alzheimer, y manejo de las condiciones que pueden producir estos trastornos.
Support and Services at Home (Apoyo y Servicios en el Hogar) (802-863-2224 | 800-253-0191 TTY)
Coordina servicios de agencias de servicios sociales, proveedores comunitarios de salud y organizaciones de vivienda sin fines de lucro para apoyar a los adultos mayores aptos para Medicare y a las personas con necesidades especiales que eligen vivir de manera independiente en sus hogares.
VNA of Vermont (VNA de Vermont) (855-484-3862; 802-229-0579)
Independientemente de la capacidad de pago, proporciona servicios de salud en el hogar y en centros para enfermos terminales por parte de personal de enfermería, terapeutas del habla, terapeutas físicos y ocupacionales, especialistas en cuidado de heridas, trabajadores sociales, asistentes de salud en el hogar, asistentes de cuidado personal y otros.
VIVIENDAS Y CENTROS DE CUIDADO
Choices for Care (Opciones para el cuidado) (800-642-5119)
El programa de servicios de cuidados a largo plazo proporciona cuidados y apoyo a los residentes de al menos 18 años que reúnan los requisitos y que necesiten un nivel de cuidados de enfermería o ayuda con las actividades de la vida diaria.
Long-Term Care Ombudsman Program (Programa del defensor de cuidados a largo plazo) (800-889-2047)
Proporciona servicios de defensa de derechos a los residentes de centros de cuidados a largo plazo, como hogares de ancianos, centros de vida asistida, centros de cuidados especializados y residencias grupales. Cualquier persona puede recurrir a un defensor para comunicar una preocupación y obtener ayuda para resolver problemas, incluidos residentes, familiares, amigos de residentes y empleados de centros de cuidados a largo plazo.
State Housing Authority (Autoridad de Vivienda del Estado) (802-828-3295 | 800-798-3118 TDD; 800-820-5119 Línea de mensajes)
Proporciona iniciativas de vivienda asequible a adultos mayores, a familias jóvenes, a quienes no tienen hogar y a aquellas personas con necesidades especiales.
INFORMACIÓN Y SERVICIOS
Addison County Home Health and Hospice (Centro para cuidados en el hogar y para enfermos terminales del condado de Addison) (802-388-7259; 800-639-1521)
Proporciona cuidados de enfermería a largo plazo, cuidado de adultos en el hogar, habilitación, cuidado personal, compañía, y cuidados terminales.
Adult Day Care (Servicios de cuidado diurno para adultos) (800-642-5119)
El apoyo no residencial para adultos con discapacidades físicas o cognitivas incluye servicios profesionales de salud, servicios sociales y terapéuticos, comidas nutritivas e interacción social valiosa. Ofrece cuidado de relevo, apoyo y educación para los familiares y cuidadores.
Aging & Disabilities Resource Connections (No Wrong Door (NWD) — Conexión a Recursos para el Envejecimiento y Discapacidades) (802-241-0294)
Proporciona información, referidos y asesoramiento sobre opciones de servicios de cuidados a largo plazo y apoyo, cuidado de relevo y ayuda al cuidador familiar.
Area Agencies on Aging Senior Helpline (Línea de ayuda para adultos mayores de las Agencias del Área sobre Envejecimiento) (800-642-5119)
Las cinco Agencias del Área sobre Envejecimiento a nivel estatal responden a las necesidades de los adultos mayores y sus familias. Ofrecen información y servicios que incluyen apoyo para el cuidador, asesoramiento sobre seguros de salud, apoyo a los veteranos, transporte, programas de nutrición para personas mayores, incluyendo Meals on Wheels, programas de cuidado diurno para adultos, servicios de salud en el hogar, alternativas de vivienda, y programas de ejercicio y bienestar.
Bayada Home Health Care (Cuidado de Salud en el Hogar Bayada) (802-655-7111)
Los servicios incluyen cuidado de adultos y visitas certificadas por Medicare, enfermería para adultos y de servicio privado, habilitación, cuidado personal y compañía, y cuidados terminales.
Elder Services Inc. (Servicios para Adultos Mayores) (802-388-3983)
Ofrece servicios de cuidado diurno para adultos e información sobre recursos para cuidadores familiares.
Proporciona transporte de puerta a puerta para adultos de 60 años o más y personas con discapacidades a citas médicas, a centros de cuidado diurno para adultos, a comedores para adultos mayores y a centros de compras esenciales.
Vermont Public Transportation Association (Asociación de Transporte Público de Vermont) (802-442-0629; 833-387-7200)
Proporciona transporte asequible a adultos mayores, personas con discapacidades y beneficiarios de Medicaid que necesitan transporte para citas médicas y a proveedores de servicios sociales.
CUIDADOS AL FINAL DE LA VIDA
Compassion and Choices (Compasión y opciones) (800-247-7421)
Ofrece herramientas de planificación y servicios de consulta de planificación anticipada relacionados con las opciones de final de la vida, incluyendo acceso a ayuda médica para morir.
University of Vermont Health Network Home Health and Hospice (Red de Salud del Hogar y Centro para Enfermos Terminales de la Universidad de Vermont) (802-658-1900; 800-427-1908)
Los profesionales del centro para enfermos terminales y los voluntarios capacitados manejan las necesidades médicas, emocionales y espirituales de los pacientes y de los miembros de la familia.
Más información de AARP Estados
Noticias locales, información y recursos
Noticias locales, información y recursos que mejoran la vida de los residentes de Puerto Rico.Noviembre es el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares
Noviembre es el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, una oportunidad para reconocer las contribuciones, el compromiso y los sacrificios que hacen los 63 millones de cuidadores familiares en Estados Unidos cada día.
AARP New York publica datos a nivel estatal que detallan la prevalencia del cuidado en Nueva York
Nuevos datos muestran que el 26% de los adultos en Nueva York brindan cuidados, destacando la necesidad urgente de acción para apoyar a los cuidadores familiares