Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Las nuevas razones para viajar a Las Vegas en el 2022

La “ciudad del pecado” cuenta con nuevos hoteles y restaurantes, llamativos espectáculos y más.


spinner image Letrero que dice en inglés Bienvenido a Las Vegas
GETTY IMAGES

Cuando se cerraron los negocios no esenciales en Las Vegas el pasado marzo del 2020 para ayudar a reducir la propagación de la COVID-19, se apagaron las luces de neón que iluminan al mundialmente conocido Strip. Algo que no había sucedido desde el funeral del presidente John F. Kennedy en 1963. ​​​​​Según datos de Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA), en marzo llegaron a la ciudad 3,334,700 visitantes, una reducción de apenas el 10% con respecto a marzo del 2019, antes de la pandemia. La LVCVA también informó que la ocupación hotelera llegó al 80.6% en marzo, un aumento con relación al 59.3% registrado en enero. Ahora hay pocas restricciones relacionadas con la COVID-19. Y la reciente selección de jugadores de la NFL, realizada en Las Vegas, fue un acontecimiento gigante y sensacional, con fiestas para disfrutar del evento organizadas en toda la ciudad. 

​“Los viajes de placer se han recuperado totalmente, y la industria de reuniones y convenciones está en un 75% de recuperación”, dice Lori Nelson-Kraft, vicepresidenta sénior de comunicaciones para la LVCVA. Los funcionarios de turismo ahora están ansiosos por recibir visitantes internacionales en los niveles de antes de la pandemia.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Te presentamos una serie de novedades que puedes ver en Las Vegas este año.

Hoteles y casinos

Protocolos de seguridad: el icónico Palms Las Vegas, ahora propiedad de San Manuel Band of Mission Indians, finalmente reabrió sus puertas a los huéspedes con un espectáculo de fuegos artificiales el 27 de abril. Circa, el primer complejo turístico de lujo con casinos exclusivo para adultos, abrió en el 2020 con 777 habitaciones de estilo retro, el estadio de apuestas deportivas más grande del mundo y el Legacy Club, que sirve cócteles en la terraza (ahora hay otros dos casinos exclusivos para adultos: The Cromwell y El Cortez Hotel & Casino). El elegante Virgin Hotels Las Vegas, situado fuera del bullicio del Strip, abrió sus puertas en marzo. Ha reemplazado el antiguo Hard Rock Hotel.

Qué ha cambiado: en marzo, el renombrado chef Todd English abrió The English Hotel, un hotel boutique sin juegos de azar en el distrito de arte de Las Vegas, en el centro de la ciudad. El establecimiento, de cuatro pisos y 74 habitaciones —que incluye The Pepper Club, el restaurante del chef especializado en la fusión de las cocinas japonesa y mediterránea— es parte del grupo Tribute Portfolio Hotels, de Marriott.

Antes de salir

  • Consulta Vegas Smart (en inglés), una recopilación de los protocolos de seguridad de la LVCVA que rigen en la ciudad.
  • Verifica siempre los horarios de apertura de restaurantes, bares y atracciones, ya que pueden haber cambiado durante el brote.

Próximamente: no lamentes la desaparición del Hard Rock Hotel todavía. Hard Rock International, propiedad de la tribu semínola de la Florida, planea comprar el Mirage Hotel & Casino a MGM Resorts y sustituirlo por un enorme hotel con forma de guitarra en el corazón del Strip de Las Vegas. Una petición local de change.org tiene como objetivo salvar el histórico volcán ubicado delante del hotel.

La compañía local de complejos turísticos Station Casinos empezó la construcción del centro turístico Durango de 83,000 pies cuadrados en el valle del suroeste de Las Vegas a principios del 2022. El proyecto incluirá 200 habitaciones y suites, 4 restaurantes, 20,000 pies cuadrados de espacio para reuniones y 40 estaciones de carga para vehículos eléctricos.

Restaurantes y bares

Protocolos de seguridad: los restaurantes y los bares están abiertos y las pautas para el uso de mascarilla entre los empleados varían. Muchos lugares siguen ofreciendo servicios sin contacto y menús digitales, novedades adoptadas durante la pandemia. 

El sistema móvil para ordenar ya está disponible en las piscinas de The Cosmopolitan of Las Vegas Boulevard y The Chelsea. Los huéspedes acceden a un menú completo, hacen su selección y pagan a través de códigos QR desde su silla de playa, cabaña o sofá cama designados.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

En el Venetian y el Palazzo, los huéspedes que utilizan el servicio de habitación pueden optar por entrega “sin contacto”. El camarero toca a la puerta, da un paso atrás y te permite aceptar los artículos del carrito de entrega sin entrar en tu suite. Muchos de los restaurantes de estos establecimientos ofrecen servicio de comida para llevar para aquellos que prefieren cenar en su suite.

Qué hay de nuevo: Gordon Ramsay Steak en el Paris Las Vegas dio la bienvenida a Trenton Garvey, el ganador del concurso culinario Hell's Kitchen: Young Guns, como su nuevo chef principal, mientras que el famoso chef Bobby Flay ha llevado su restaurante de comida rápida casual, Bobby's Burgers, al Harrah's Las Vegas. The Noodle Den, del chef Guoming “Sam” Xin, abrió en el Sahara Las Vegas, y Vanderpump à Paris, de Lisa Vanderpump (anfitriona de Overserved With Lisa Vanderpump que se transmite por el canal E!), abrió recientemente en el Paris Las Vegas (en la sensacional apertura, ella dijo que los visitantes “se sentirán inmediatamente transportados al bar más sexi de Francia”). Un segundo Nobu, del famoso chef Nobu Matsushiso, también abrió en el Paris Las Vegas (se une al Nobu Restaurant & Lounge del Caesars Palace).

Cruceros

Holland America Line

Hasta $200 en créditos a bordo en cruceros selectos

See more Cruceros offers >

El chef Costas Spiliadis trasladó su restaurante griego, Estiatorio Milos, de The Cosmopolitan of Las Vegas a The Venetian, y el exclusivo y lujoso club de cenas Delilah abrió en el Wynn Las Vegas. The Cosmopolitan of Las Vegas, por su parte, dio la bienvenida al restaurante italoamericano Superfrico de Spiegelworld, con un laberinto de bares, salones y comedores temáticos. En The LINQ también encontrarás el Boss Cafe de Buddy Valastro (de Cake Boss, en TLC), inspirado en los mercados vecinales.

¡Viva!, del chef de Los Ángeles Ray García, y Caviar Bar, del chef de Nueva York Shaun Hergatt, abrieron en Resorts World, junto con muchos otros establecimientos (de destacar: Wally’s, una tienda minorista de quesos gourmet, vinos y licores con un bar de vinos). La llegada de Virgin Hotels trajo nuevos restaurantes, entre ellos el famoso Nobu, Todd English’s Olives y el restaurante mexicano Casa Calavera.

Una gran tendencia en la ciudad: los bares “ocultos”. Se trata de bares con un interesante ambiente de bodega secreta y cócteles artesanales, entre ellos The Barbershop en el Cosmopolitan, Here Kitty Kitty Vice Den en el Resorts World Las Vegas y 1923 Prohibition Bar en el Mandalay Bay.

Próximamente: en la primavera abrirá Toca Madera en The Shops at Crystals, cerca del Aria; será el restaurante insignia del lujoso establecimiento de cocina mexicana moderna que está ahora en West Hollywood y en Scottsdale, Arizona. La famosa pareja de Giuliana y Bill Rancic abrirá RPM Italian en The Forum Shops, en el Caesars Palace, mientras que los ídolos The Jonas Brothers toman una página del libro de recetas de su abuela con Nellie’s Southern Kitchen, en el MGM Grand. ​​Flight Club, un jactancioso sitio para jugar a los dardos, beber y comer, está planeado para los Shoppes en el Palazzo (la fecha de apertura no se ha anunciado aún).

Entretenimiento y actividades

Protocolos de seguridad: en octubre del 2020 se levantó por fin el telón del entretenimiento en Las Vegas, pero los límites de capacidad mantuvieron muchos teatros cerrados hasta el verano pasado. (Otras producciones en cartelera desde hace años, como Le Rêve en el hotel Wynn Las Vegas y el cuarteto vocal australiano Human Nature en el hotel The Venetian Las Vegas, anunciaron que no volverán a abrir).

Cirque du Soleil reabrió todos sus espectáculos, entre ellos Michael Jackson ONE en el Mandalay Bay y The Beatles Love en el Mirage, aunque Zumanity no regresará. Un nuevo espectáculo de Cirque du Soleil, Mad Apple, un homenaje a la ciudad de Nueva York, se estrena en el New York-New York Hotel & Casino el 12 de mayo.  ​​

Los requisitos de vacunación y uso de mascarilla varían según el lugar y el establecimiento, pero son poco comunes. Las pautas para los empleados varían y los requisitos para los visitantes pueden cambiar para cada evento, de modo que si estás preocupado, asegúrate de informarte antes de ir.

Además, un nuevo brote de COVID puede afectar eventos individuales. Por ejemplo, el concierto de Justin Bieber en el T-Mobile Arena, que estaba programado para febrero, se pospuso hasta el 28 de junio debido a que el cantante arrojó un resultado positivo de COVID. 

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Qué hay de nuevo: Resorts World Las Vegas y Concerts West/AEG Presents estrenaron su nuevo teatro Resorts World Theatre con capacidad para 5,000 personas con el lanzamiento del espectáculo permanente de Carrie Underwood. Le seguirán otros destacados nombres de fama mundial, entre ellos Katy Perry, Celine Dion y Luke Bryan. John Legend acaba de lanzar su espectáculo permanente en Las Vegas, “Love in Las Vegas”, en el Zappos Theater en Planet Hollywood Resort & Casino.​​

Area15, que abrió el año pasado, es “un complejo comercial y de entretenimiento experiencial”, un lugar animado repleto de exposiciones y opciones de comida. Ahora está presentando Illuminarium, un lugar inmersivo para jugar y vivir una experiencia cuando oscurece. A los niños les encanta el nuevo Museum of Selfies en el LINQ Promenade, donde puedes tomar fotos locas en entornos divertidos.

Vuela sobre Islandia —en medio del desierto— con FlyOver, la primera atracción de vuelo de Las Vegas, que ofrece un viaje multisensorial en el Strip, frente al T-Mobile Arena.

Circus Circus, por su parte, ha estrenado una actualización de su icónico “midway”, con 30 nuevos juegos, entre ellos las últimas y más populares máquinas de peluches y experiencias de realidad virtual. También han vuelto las actuaciones circenses gratuitas cada hora.

También está KAMU Ultra Karaoke en los Grand Canal Shoppes del Venetian, uno de los sitios de karaoke más glamurosos que puedas encontrar y el único en el Strip, con 40 suites privadas para cantar (y hacer fiestas). ​​Y si bien abrió en el 2020 —sin público en las tribunas para la temporada inaugural—, el elegante Allegiant Stadium, con 65,000 asientos y un costo de casi $2,000 millones, es una atracción popular para los fanáticos del nuevo equipo de la NFL de la ciudad, los Raiders (y el lugar donde se realizará el Super Bowl el año que viene).

Próximamente: el fin de semana del Día de la Recordación, el mago Michael Carbonaro inaugura su espectáculo “Penn & Teller Present: Michael Carbonaro: Lies on Stage” en el Rio All-Suite Hotel & Casino (estará hasta julio); Weird Al Yankovic se presenta en el Venetian del 8 al 11 de junio, y The Eagles, con su gira “Hotel California”, estarán en el MGM Grand Garden Arena el 28 de mayo. Aerosmith se presentará desde el 17 de junio hasta el 11 de diciembre con el espectáculo permanente “Deuces are Wild” en el Park MGM, y Morrissey estará en el Colosseum del Caesars Palace desde el 1.o hasta el 9 de julio.

La inauguración del centro de espectáculos MSG Sphere, de $1.8 millones y con capacidad para 17,500 personas, justo al este de The Venetian, está programada para el 2023.

Transporte

El uso de mascarillas ya no es obligatorio en el transporte público ni en los centros de transporte a raíz de la orden de un tribunal federal, pero se recomienda para las personas que han estado expuestas a la COVID-19 o presentan síntomas, según las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). ​​El monorraíl de Las Vegas está abierto, al igual que el autobús de dos pisos Deuce, que opera a lo largo del Strip y en el centro de la ciudad.​​ También está el llamado Vegas Loop, un ambicioso proyecto de The Boring Company, una empresa de Elon Musk. Comenzará como una flota de Teslas autónomos que transportarán a los visitantes por un túnel de un extremo al otro del gigantesco centro de convenciones de Las Vegas (actualmente se están haciendo viajes de prueba). Con el tiempo, está previsto que el Loop se amplíe y se convierta en un medio de transporte de personas que circule entre varias propiedades del Strip y el centro de Las Vegas.

Nota de redacción: este artículo se publicó el 25 de septiembre, 2020. Ha sido actualizado con nueva información del turismo en Las Vegas.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?