Skip to content

La vacuna contra la COVID-19: ¿Dónde vacunarte? Encuentra información en tu estado

 

Cómo es una visita a Las Vegas en la era de la COVID-19

Por fin se levanta el telón en la ciudad de la diversión que vuelve a abrir sus puertas a los turistas.

Peatones pasan frente al Caesars Palace

BLOOMBERG/GETTY IMAGES

In English 

Lo último por la COVID-19

El 1.º de junio, Las Vegas vuelve a las recomendaciones anteriores a la pandemia y levanta todas las restricciones de capacidad y los requisitos de distanciamiento social. Por ahora, y de acuerdo con las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre el uso de mascarillas, Las Vegas no exige a las personas totalmente vacunadas contra la COVID-19 usar mascarilla en la mayoría de los locales (interiores y exteriores), pero exige el uso de mascarillas en espacios públicos a los que no se han vacunado. Cabe señalar que sigue siendo obligatorio el uso de mascarillas (no importa el estado de vacunación) en los centros e instalaciones de salud y en los aviones, autobuses, trenes y otros medios de transporte público, así como en los aeropuertos y las estaciones de autobús y tren.

Cuando los negocios no esenciales de Las Vegas cerraron sus puertas en marzo del 2020 para ayudar a reducir la propagación del coronavirus, las luces de neón que iluminan el mundialmente conocido Strip se apagaron por primera vez desde el funeral del presidente John F. Kennedy en 1963. La habitual marea de turistas y los embotellamientos de tráfico las 24 horas del día, los siete días de la semana, se vieron reemplazados por unos pocos peatones y familias en bicicleta, y los letreros con luces LED ofrecían buenos deseos para la comunidad en vez de anunciar espectáculos taquilleros y otras atracciones de la “ciudad del pecado”.

La ciudad fue recuperando la vida a medida que los turistas empezaron a regresar el verano pasado, pero el verdadero gran salto para el turismo comenzó hace unos meses. Según Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA), las visitas durante el mes de marzo del 2021 casi duplicaron las recibidas en febrero, con 2,230,100 visitantes (por 1,540,100 en febrero), aunque la ciudad siguió registrando un 40% menos de visitas respecto a los que llegaron en marzo del 2019.

Pero ahora Las Vegas abre del todo: el 1.º de junio, la ciudad volverá a las recomendaciones anteriores a la pandemia y levantará todas las restricciones de capacidad y los requisitos de distanciamiento social. Muchos hoteles y casinos de Las Vegas adoptaron ya las últimas directrices de los CDC, que permiten a las personas totalmente vacunadas prescindir de la mascarilla en la mayoría de los locales interiores y en el exterior. Y varios casinos, como el Cosmopolitan of Las Vegas, el Strat, el Wynn y el Encore, ya abrieron al 100% de su capacidad.

En otras palabras, la ciudad parece haber vuelto casi a la normalidad. Y, de hecho, verás a muy pocos turistas con mascarilla cuando hacen fila para tomarse fotos ante el cartel de “Welcome to Las Vegas” o pasean por las abarrotadas aceras de Las Vegas Boulevard.

En el hotel Wynn Las Vegas, donde el 91% de los empleados está vacunado, los turistas y los empleados le sacan partido al hecho de que se flexibilizaron las normas correspondientes a las mascarillas, que se anuncia en carteles distribuidos por todo el edificio. Además, los que no se han vacunado pueden ir a la piscina sin mascarilla, o no usarla cuando, comen, beben o fuman. Las barreras de plexiglás que separaban a los jugadores han desaparecido, y hay una cafetería abierta y repleta de clientes, pero algunas tiendas siguen cerradas o con horario de medio tiemo.

Te presentamos un resumen de los cambios y lo que puedes esperar en Las Vegas este verano.

Hoteles y casinos

Protocolos de seguridad: aunque las restricciones de ocupación del 80% y las normas de distanciamiento social seguirán vigentes en las zonas que no están destinadas al juego hasta el 1.º de junio (fecha en la que se eliminarán todas esas restricciones), en mayo muchos de los principales casinos han visto como, gracias a las elevadas tasas de vacunación entre su personal, daba permiso Nevada Gaming Board para que volvieran a funcionar a pleno rendimiento.

Algunos casinos-complejo turístico, como el Wynn y todas las propiedades de MGM Resorts, dejaron de requerir el uso de las mascarillas a los empleados totalmente vacunados. Otros, en cambio, no lo hicieron; por ejemplo, todos los empleados de las propiedades de Caesars Entertainment deben usar mascarilla, estén vacunados o no.

MGM Resorts, el casino Cosmopolitan of Las Vegas y Main Street Station de Boyd Gaming Corp. siguen ofreciendo pruebas de COVID-19 a los turistas, mientras que muchos otros establecimientos cuentan con clínicas de vacunación en el mismo lugar para los empleados.

Qué hay de nuevo: a pesar de la pandemia, la construcción de nuevos centros turísticos y casinos ha continuado. La ciudad cuenta con su primer casino de lujo exclusivamente para adultos, el Circa, que abrió sus puertas en octubre con 777 habitaciones de un elegante estilo vintage, y el estadio de apuestas deportivas más grande del mundo. El elegante Virgin Hotels Las Vegas, situado fuera del bullicio del Strip, abrió sus puertas en marzo (con el lema: “Todo el mundo se va de aquí sintiéndose mejor”). Ha reemplazado el antiguo Hard Rock Hotel.

Próximamente: este verano se inaugurará en el Strip el Resorts World Las Vegas, de $4,300 millones, un proyecto gigantesco con 3,500 habitaciones, un salón de comidas con temática asiática de 24,000 pies cuadrados, nueve “experiencias junto a la piscina” y mucho más.

Cómo mantenerte seguro en Las Vegas

Letrero que advierte sobre el distanciamiento social

Denise Truscello/Getty Images

The Cromwell en Las Vegas.

• Consulta Vegas Smart (en inglés), una recopilación de los protocolos de seguridad de LVCVA que rigen en la ciudad.

• Antes de llegar, descarga la aplicación gratuita de rastreo de contactos COVID Trace del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nevada (DHHS). Se te notificará mediante la aplicación si te expones al virus durante tu visita.

• No olvides verificar los horarios de los restaurantes, los bares y las atracciones, ya que pueden haber cambiado durante la pandemia.

• Lleva tus productos y toallitas para desinfectarte las manos. Si bien hay desinfectantes dentro de los hoteles-casinos, es posible que no encuentres ningún dispensador público cuando salgas del hotel.

• No bebas de las tazas y los vasos que hay en la habitación del hotel. Si bien se intensificó la limpieza y el saneamiento en muchos hoteles, no hay garantía de que estén limpios o se hayan cambiado los vasos (esto es cierto para las habitaciones de hotel de cualquier ciudad).

Restaurantes y bares

Protocolos de seguridad: los restaurantes y bares recuperarán las directrices anteriores a la pandemia el 1.º de junio, y las normas sobre mascarillas pueden variar según el establecimiento, pero por lo general se pide a los clientes no vacunados que usen mascarilla mientras no están sentados a la mesa.

Muchos restaurantes seguirán ofreciendo servicios sin contacto y menús digitales, novedades adoptadas durante la pandemia. El 1.º de junio, las propiedades de MGM Resorts en el Strip de Las Vegas pondrán en marcha el primer sistema móvil para ordenar cócteles y comida desde la piscina (con entrega en silla reclinable o sofá).

Qué hay de nuevo: los bufé por excelencia de Las Vegas han vuelto y son mejores que nunca. Wicked Spoon reabrió sus puertas en el Cosmopolitan of Las Vegas en marzo. El Garden Buffet de South Point también está abierto. El alabado Bacchanal Buffet de Caesars Palace reabrió en mayo con un rediseño multimillonario tanto del edificio como del menú, que incluye treinta platos nuevos. También reabrirán el MGM Grand Buffet y el Circus Buffet del Circus Circus Las Vegas.

El inicio de las fiestas nocturnas coincide con el inicio del verano, con el regreso, por ejemplo, del Drai's Nightclub en lo alto del Cromwell. Daylight Beach, en el Mandalay Bay Resort and Casino, ofrece un programa completo de DJs y entretenimiento. Las fiestas nocturnas también se retoman en el Hakkasan Nightclub del MGM Grand y el OMNIA Nightclub del Caesars Palace el 8 de junio.

Próximamente: entre las próximas residencias de DJs en Las Vegas destaca la aparición del miembro del Salón de la Fama de la NBA Shaquille O'Neal (o DJ Diesel) en el XS Nightclub y el Encore Beach Club hasta el 2022. El Élia Beach Club debuta el 10 de junio en Virgin Hotels. El Flight Club, basado en el concepto “Eatertainment”, llevará los dardos de alta tecnología, la comida y los cócteles a Grand Canal Shoppes, dentro de The Venetian Resort, en la primavera del 2022.

Entretenimiento y actividades

Protocolos de seguridad: en octubre se levantó por fin el telón del entretenimiento en Las Vegas, pero los límites de capacidad han mantenido muchos teatros cerrados hasta ahora. Algunas producciones de larga duración, como Le Rêve en el Wynn Las Vegas, el cuarteto vocal australiano Human Nature en el Venetian Las Vegas o Chippendales en el Rio, anunciaron que no continuarán. Chippendales, sin embargo, anunció recientemente que el espectáculo de striptease masculino regresará en un lugar aún por determinar.

Durante la pandemia, Finger Licking Foodie Tours empezó a ofrecer (y sigue haciéndolo) experiencias culinarias autoguiadas y respetando la distancia social en el centro de Las Vegas y en Chinatown, así como en el Venetian y el Wynn en el Strip, y también en Green Valley Ranch, en Henderson.

Qué hay de nuevo: Área 15, repleta de nuevas ofertas gastronómicas, así como el Museum of Selfies con una sala al revés y una piscina de emojis (que se inaugurará el 1.º de junio) en Linq Promenade. Circus Circus, por su parte, ha estrenado una actualización de su icónico “midway”, con treinta nuevos juegos, entre ellos las últimas y más demandadas máquinas de peluches y juegos de realidad virtual. También han vuelto las actuaciones circenses gratuitas cada hora.

Asimismo, el año pasado se estrenó —sin aficionados en las gradas durante su temporada inaugural— el Allegiant Stadium, que ha costado casi $2,000 millones y tiene capacidad para 65,000 espectadores. Se espera que el elegante estadio, sede del nuevo equipo de la NFL de la ciudad, los Raiders, se llene de aficionados para la próxima temporada de fútbol americano.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Próximamente: el popular festival de música, arte y gastronomía Life Is Beautiful, que fue víctima de la pandemia el año pasado, volverá al centro de Las Vegas en septiembre.

Aunque la compañía de circo moderno Cirque du Soleil se declaró en quiebra el pasado mes de junio, este viejo conocido de Las Vegas volverá a representar O en el hotel-casino Bellagio y Mystere en el hotel-casino Treasure Island a partir de julio. Blue Man Group regresa también al Luxor Hotel and Casino. Y, en el centro de Las Vegas, vuelve la música en vivo gratuita en Fremont Street Experience.

Las estrellas también regresan. Usher ya ha añadido seis fechas más a su residencia, que comienza en julio en el Colosseum del Caesars Palace. El emblemático Donny Osmond comienza una residencia en solitario en el Harrah’s en agosto. También en agosto, los Jonas Brothers iniciarán su gira de 44 actuaciones en el Park Theater de Park MGM. Además, Resorts World ha anunciado un programa con artistas principales de leyenda para su teatro de 5,000 asientos, empezando por Celine Dion en noviembre.

Transporte

El monorraíl de Las Vegas vuelve el 27 de mayo, justo a tiempo para el fin de semana del Día de la Recordación.

No olvidemos el Vegas Loop, un ambicioso proyecto de The Boring Co. de Elon Musk que comenzará como una flota de Teslas autónomos que transportarán a los visitantes por un túnel subterráneo hasta cualquier extremo del enorme Las Vegas Convention Center. (Actualmente se están haciendo viajes de prueba). Con el tiempo, está previsto que el Loop se amplíe y se convierta en un centro de transporte de personas que circule entre varias propiedades del Strip y el centro de Las Vegas.

Nota de redacción: este artículo se publicó originalmente el 25 de septiembre, 2020. Ha sido actualizado con información correspondiente a la seguridad y sanidad y el retorno de los negocios.

¿Qué opinas?

0 %{widget}% | Add Yours

Debe registrarse para comentar.