Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

No puedes viajar, pero puedes vacacionar en casa

3 ideas para relajarte y disfrutar un tiempo libre en casa.


spinner image 4 integrantes de una familia están sentados en un banco de picnic mientras acampan en su patio trasero
SOLSTOCK / GETTY IMAGES

En el mundo pre-COVID-19, la libertad de estar en casa sin obligaciones habría parecido unas vacaciones. Pero el aislamiento debido al coronavirus ha cambiado esa forma de pensar. La creencia estadounidense en la productividad puede hacer que algunos se sientan culpables por tomarse un día de vacaciones para quedarse en casa, pero los expertos afirman que es tan importante hacerlo ahora como lo era antes de la pandemia.

"Es importante porque parece algo que no deberíamos hacer; al no tener un lugar adonde ir, se siente como una pérdida de tiempo", señala Andrea Bonior, psicóloga clínica en Bethesda, Maryland, y autora de Detox Your Thoughts. "Tenemos esta gran confusión entre el trabajo y el hogar, y tomar un día libre es una manera de recuperar ese límite".

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

El hogar debe ser un lugar para hacer una pausa, descansar y recuperarse, señala Bonior. Ella recomienda hacer algo creativo, social o estimulante con un día "libre" en el hogar, incluso ver televisión sin sentir culpa. Puede parecer una tontería, porque de todos modos puedes estar trabajando en casa, pero es importante recuperar un poco de espacio emocional; y el tiempo libre, sin compromiso ni obligación, es clave para ayudar a reducir los niveles generales de estrés.

En los últimos años, se ha vuelto "más difícil distinguir los días de vacaciones de otros días", señala Diana Zuckerman, psicóloga, epidemióloga y presidenta del National Center for Health Research en Washington D.C., pero "es importante tener al menos uno o dos días en los que no trabajes".

Cómo planificar una vacación en casa

¿Cómo se puede vacacionar en el hogar? Bonior dice que comiences pensando a dónde irías si pudieras viajar. "Esa es una pista de tus valores en este momento. Si eliges pasar tiempo con otras personas, tal vez podrías dedicar tiempo a conectarte con otros de forma digital". Puedes jugar un juego, organizar una reunión social para ver una película o comenzar un grupo de lectura en línea.

Si estás pensando en la naturaleza, probablemente anhelas el aire fresco y el sol. Dependiendo de tus circunstancias, tal vez podrías encontrar un lugar seguro para dar un largo paseo. O, si tienes patio en tu casa, siéntate afuera y lee o disfruta de un jardín. "No descartes la importancia del sol, incluso a través de una ventana", señala Bonior. Combínalo con ver documentales sobre la naturaleza o programas de viajes, o simplemente con mirar fotografías de árboles. "Hay investigaciones que resaltan cómo el simple hecho de mirar fotografías de árboles hace que se sientan mejor las personas", señala Zuckerman. La naturaleza realmente marca la diferencia para muchos. “Observar la naturaleza podría inspirar [a la gente]".

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Algunas ideas para vacacionar en casa requieren un poco de planificación, otras pueden ser tan fáciles como hacer palomitas de maíz y ver películas. Hablando de películas, ¿por qué no crear un festival de cine de un día? Elige un género, ubicación o actor y haz una lista de películas relacionadas. O crea un festival de música o baile.

Puede que estés ansiando estar en Francia, la costa de Maine, un spa o acampando, puedes recrear una apariencia del viaje de tus sueños utilizando tus sentidos para ayudar a evocar la experiencia. Piensa en las comidas y bebidas típicas, no solo en los sabores, sino también los aromas y las texturas; piensa en lo que verías y escucharías; y piensa en lo que harías. Ahora comienza a recrear eso en casa. A continuación, te brindamos unos cuantos ejemplos para ayudarte a empezar.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Vacaciones en Francia sin salir de casa

Si te llama la atención Francia, pasa un día allí. Deja que la tecnología ayude a tu imaginación y te permita viajar más rápido que el viejo Concorde. Primero, escucha a Edith Piaf u otra música típica francesa para crear el ambiente. Luego, prepárate para algunos recorridos virtuales. Sube a la emblemática Torre Eiffel parisina, construida para la Feria Mundial de 1889; desciende a las cuevas de Lascaux en el suroeste de Francia para ver las pinturas rupestres prehistóricas; descubre la Mona Lisa sin las multitudes en el Louvre o explora las pinturas en el Museo de Orsay.

Es posible que no puedas pasear por los increíbles Campos Elíseos, pero puedes tentar tu paladar con los sabores de Francia que encontrarás en esa avenida; quizás una ensalada verde con pan y un plato de quesos y embutidos. O tal vez preparar un delicioso croque monsieur (un elegante sándwich asado de jamón y queso).

spinner image Mujer relajada en la bañera con bolsitas de té sobre los ojos
LWA-DANN TARDIF / GETTY IMAGES

Convierte tu hogar en un spa

Si unas vacaciones en un spa están en tus sueños, convierte tu casa en uno, señala Mary Bemis, directora editorial y fundadora de la Insider's Guide to Spas. No es necesario ir a un lujoso hotel o spa para disfrutar de los principios básicos de un lugar de relajación. Comienza con agua. Eso puede ser tomar un baño agradable con sales de Epsom, una ducha larga rociando un poco de aceite de eucalipto, una ducha vigorizante de contraste o simplemente llenar un fregadero o tazón con agua humeante, agregar algunas hierbas o gotas de aceite esencial, y cubrirte la cabeza con una toalla para inhalar.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Añádele un masaje. Si estás confinado con tu familia, pueden darse masajes —encontrarás tutoriales en línea—. Si no tienes compañía, masajea tu espalda con rodillos de espuma y pasa los pies por pelotas de tenis. Prueba con un masaje básico para los pies, exfoliación en seco o reflexología.

Mantente en movimiento: muchos spas y centros de bienestar bien conocidos ofrecen acceso gratuito y fácil a clases virtuales de yoga para todos los niveles. Los estudios locales también lo están ofreciendo. Puedes encontrar un maestro que algún día conocerás en persona. Algunos de los mismos centros ofrecen meditación guiada, otro elemento básico del spa, para ayudar a relajarte.

Pon a latir tu corazón usando una cuerda para saltar o baila al ritmo de tu música favorita. Si es posible, disfruta de un paseo al aire libre. "Una caminata de 10 minutos es el mejor estimulante del estado de ánimo, y hay investigaciones que lo demuestran", señala Bemis.

Recuerda comer muchas verduras y frutas frescas durante tu día de spa e hidratarte con frecuencia. Acuéstate en la cama temprano con un buen libro sin sentirte culpable.

Acampa en el jardín 

Si te encanta acampar al aire libre, reprodúcelo en casa. Primero, investiga un poco. Visita los sitios web de algunos parques nacionales para encontrar caminatas virtuales. El Friends of Acadia National Park, por ejemplo, tiene una página web (en inglés) con varios recursos relacionados con el parque. Puedes escuchar y ver las olas que se chocan en las escarpadas costas de granito del parque. Mejora la experiencia al encender una vela con aroma a océano o prepárate con un menú especial que te recuerde al campo.

Ahora, instala una tienda de campaña en el jardín, en el balcón o patio, o en la sala de estar. Canta canciones de campamento alrededor de una fogata, parrilla o vela. Si es posible, asa malvaviscos y s'mores, esa deliciosa combinación de dos galletas Graham con trozos de barra de chocolate y convierte esos malvaviscos asados y tostados en una rica y cremosa obra de arte. También puedes con mantequilla de maní, caramelo salado o Nutella. Antes de meterte en tu saco de dormir, observa las estrellas e intenta identificar las constelaciones.

Finalmente, no te sientas culpable por tomarte un día de vacaciones "solamente" para quedarte en casa. No solo es una inversión en tu salud mental, sino que también estimulará tu sistema inmunitario, disminuirá la irritabilidad y te ayudará a dormir mejor, señala Bonior, quien ofrece un consejo para los adictos al trabajo: "cualquier cosa que podamos hacer para disminuir el estrés ayudará con la productividad general".

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.