Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

7 fabulosos lugares poco conocidos para escaparse en el invierno

Encuentra experiencias únicas sin playas abarrotadas ni hoteles caros.


spinner image Vista aérea desde el faro Jupiter Inlet
Panorama desde el faro de Jupiter Inlet.
LAGUNATICPHOTO/GETTY IMAGES

Si habitualmente viajas en el invierno, sin duda te habrás encontrado con las multitudes y las molestias de los típicos destinos turísticos. Que esta sea la temporada de la razón. Hablamos con varias personas de más de 50 años que recomendaron sus comunidades como ideas fuera de lo común para tus próximas vacaciones. Solo tienes que llevar tu curiosidad, calzado resistente y sentido de la aventura. Pero anímate y empaca también tu traje de baño.

Jupiter, Florida

spinner image Atardecer en el faro Jupiter Inlet, Florida
El faro de Jupiter Inlet mide 108 pies de altura.
DDMITR/GETTY IMAGES

Temperaturas altas promedio: entre 65 y 79 °F en enero y febrero; entre 70 y 79 °F en marzo.

No te dejes engañar por las mansiones lujosas o los campos de golf de los alrededores. Jupiter, a unas 90 millas al norte de la bulliciosa Miami, es una relajada ciudad costera. "Hasta que la I-95 dividió Jupiter en dos en la década de 1980, era un pintoresco pueblecito costero con un río lleno de animales de agua dulce, como caimanes y nutrias", dice Rick Clegg (66 años) residente de Jupiter desde 1979. "Ahora es mucho más accesible, pero conserva su encanto de pueblo pequeño".

Situado en la confluencia de la Intracoastal Waterway, el océano Atlántico y el río Loxahatchee, Jupiter pide ser explorado en barco o en tabla de surf de remo. Hablando de serenidad: un tramo de 7 millas del río está vetado a las embarcaciones motorizadas. "Estás casi totalmente a la sombra del gran dosel de cipreses", dice Clegg. "Da la sensación de ser prehistórico".

Pero todos sabemos que la playa es uno de los principales atractivos de Florida. Jupiter cuenta con casi 3 ½ millas de playas, algunas de ellas son accesibles para personas con discapacidades y otras son aptas para perros. "En cada marea alta, el agua de color turquesa inunda la ensenada de Jupiter y es sencillamente arrebatadora", dice Clegg. Mientras estés ahí, visita el faro de Jupiter Inlet, de 108 pies de altura. Los viajeros empedernidos pueden subir hasta arriba, pero no es necesario llegar hasta la cima para apreciar el panorama. 

Cuando quieras secarte, asiste a un partido de entrenamiento de primavera, a partir de febrero, en el estadio Roger Dean Chevrolet, donde juegan los St. Louis Cardinals y los Miami Marlins.

No te puedes perder: Aprende sobre las tortugas marinas y participa en su supervivencia en el cercano Loggerhead Marinelife Center de Juno Beach. En el Centro hay un "hospital" al aire libre, varios acuarios y una playa desde donde las tortugas sanas regresan al océano.

Cruceros

Holland America Line

Hasta $200 en créditos a bordo en cruceros selectos

See more Cruceros offers >

Ocean Springs, Misisipi

spinner image Personas en el festival Peter Anderson Arts and crafts en Ocean Springs, Mississippi.
La gente se reúne en el Peter Anderson Arts & Crafts Festival.
FRED SWALINAS/OCEAN SPRINGS CHAMPER

Temperaturas altas promedio: entre los 50 y los 69 °F en enero y febrero; entre 60 y 69 °F en marzo

La costa secreta; hasta los lugareños la llaman así. La costa del golfo de Misisipi es un tramo de 62 millas de litoral pintoresco que abarca 29 millas de playas de arena blanca y Ocean Springs es un buen punto de partida, sobre todo si te gusta el arte. El difunto y afamado pintor Walter Inglis Anderson, artista sureño preeminente del siglo XX, vivió en Ocean Springs. Conoce su obra en el Walter Anderson Museum of Art (en inglés). Peter, el hermano de Walter, era un renombrado alfarero; el festival anual Peter Anderson Arts & Crafts Festival es un importante acontecimiento de la costa del golfo, dice Anthony DiFatta, director de educación del museo. "Somos como Mayberry con cultura", dice.

Cuando estés listo para disfrutar del aire libre, haz un viaje en ferry de 11 millas a Ship Island, en el golfo de México. Con solo instalaciones de uso diurno (baños, duchas, una carpa y un puesto de comida) y sin hoteles para pernoctar, Ship Island es un lugar apartado, con aguas prístinas. En cambio, Ocean Springs está más urbanizada, tiene restaurantes, boutiques y recintos de ladrillo en la playa para hacer fogatas. Las aceras de esta ciudad están bordeadas con robles y árboles de magnolia maduros.

No te puedes perder: El legendario Roble de Ruskin mide más de 28 pies de diámetro y se encuentra en un prado suburbano. Ver este árbol desparramado es disfrutar el suntuoso paisaje del sur.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Fredericksburg, Texas

spinner image Personas participan de una cata de vinos en Torre Di Pietra , en el centro de Texas
Los clientes catan vinos en la Bodega Torre di Pietra, en el centro de Texas.
ERIC GAY/AP IMAGES

Temperaturas altas promedio: entre los 55 y los 69 °F en enero y febrero; entre 60 y 69 °F en marzo 

Francia tiene los campos de lavanda de Provenza. Texas tiene las praderas de flores silvestres de Hill Country. Con una extensión de unos 25 condados cerca del centro geográfico de Texas, Hill Country es una región ondulada y geográficamente compleja. En su corazón se encuentra la pequeña ciudad de Fredericksburg, famosa por su herencia alemana y por sus viñedos.

Susan Johnson (68 años) conoce bien los encantos de Fredericksburg, pues vive aquí desde el 2002. Hace aproximadamente una década, después de jubilarse de una carrera empresarial, la curiosidad la llevó a plantar algunas vides de tempranillo y a intentar cultivar uvas. Ahora Johnson trabaja siete días a la semana dirigiendo Texas Heritage Vineyard and Winery. Es una de las más de 50 bodegas de la región, muchas de las cuales tienen salas de degustación y son paradas en las excursiones a las bodegas, para las que es necesario hacer reservaciones.

Aunque en los suelos ricos en caliza pueden crecer diversas variedades, las especies mediterráneas prosperan con el fuerte calor de Texas y la tierra alcalina de la zona. "Tenemos que educar a nuestros clientes porque nuestros vinos no siempre son los más conocidos", dice. "No son los tradicionales cabernet, merlot o chardonnay. Pero son deliciosos". Muchas de las bodegas se consideran a sí mismas "de lotes pequeños", lo que significa que no distribuyen a través de un corredor de vinos y, en su lugar, venden sus libaciones directamente a clientes, bares y restaurantes.

En ese panorama gastronómico local, muchos restaurantes organizan música en vivo al menos una vez por semana, lo que significa que "una persona puede ver grupos y oír música en vivo cualquier noche", dice Johnson. Después de unos días de buena comida y buen vino, sube a la cercana Enchanted Rock, una excursión de 1.6 millas de ida y vuelta con un aumento en elevación de unos 435 pies. "Es absolutamente hermoso", dice Johnson.

No te puedes perder: Fredericksburg también es el hogar del National Museum of the Pacific War, que alberga artefactos de la Segunda Guerra Mundial y rinde homenaje a la vida y a la carrera del almirante Chester W. Nimitz, nativo de la zona.

Saba

spinner image Mujer caminando en medio de la jungla en la isla de Saba, en el Caribe.
Los senderos tropicales de Saba son buenos para hacer senderismo.
ROBERTHARDING / ALAMY STOCK PHOTO

Temperaturas altas promedio: entre los 80 y los 89 °F de enero a marzo

Esta isla caribeña, territorio holandés, tiene una extensión de tan solo 5 millas cuadradas, y los días giran en torno al senderismo, el buceo y el arte. "Hay personas que vienen aquí y después de tres o cuatro días están completamente aburridas", dice la artista Anna Keene (71 años). "Y otras personas sienten que han descubierto el paraíso".

Aunque la costa de Saba puede ser traicionera, un puerto les ofrece refugio seguro a las embarcaciones, y un rompeolas en Cove Bay crea una zona segura para nadar en el océano. Sin embargo, para apreciar verdaderamente las aguas prístinas y la vibrante vida marina de Saba es necesario dar un paseo en barco por Saba National Marine Park (en inglés), que protege la vida marina y los arrecifes de coral. La exploración requiere un guía de una de las tiendas de buceo de Saba y los buceadores encontrarán arrecifes más saludables que en otras partes del Caribe, dice Otto de Vries (56 años), instructor de buceo.

Saba es diferente de otra manera: la isla (un volcán activo) no tiene ninguna fuente de agua subterránea, por lo que los habitantes tienen que recoger el agua de lluvia y desalinizar el agua de mar. "En Saba no nos damos duchas largas ni baños espléndidos", dice Keene. "Los viajeros deben saberlo de antemano".

No te puedes perder: El punto de inmersión Man O'War Shoals destaca por su vibrante vida marina: esponjas, coral negro y langostas.

spinner image Image Alt Attribute

AARP Membership— $12 for your first year when you sign up for Automatic Renewal

Get instant access to members-only products and hundreds of discounts, a free second membership, and a subscription to AARP the Magazine.

Join Now

Sea Ranch, California

spinner image A la izquierda, exterior de un rancho en la playa. A la derecha, interior de un rancho en la playa. Norte de California.
Vistas del Sea Ranch Lodge desde el exterior y el interior, en el norte de California.
CORTESÍA DE THE SEA RANCH LODGE

Temperaturas altas promedio: de 50 a 55 °F en enero; de 60 a 69 °F en febrero y marzo

Las comunidades planificadas pueden no parecer destinos turísticos. Luego está este refugio frente al mar, enclavado en un tramo de 10 millas de costa magnífica y concebido como comunidad de segunda residencia para los residentes de San Francisco en la década de los años 60.

Los arquitectos se propusieron construir viviendas, un albergue y otros edificios comunitarios que funcionarían bien con el paisaje, dice Donlyn Lyndon (87 años), uno de esos arquitectos y ahora residente de tiempo completo. Entre las características de diseño innovadoras de la época figuran los tejados inclinados, que se adaptan al viento procedente del Pacífico. La mitad de los 7,000 acres de la zona se preservaron como áreas comunes y abundan las rutas de senderismo. "Desde el principio estaba muy claro que habría senderos que te permitirían ver el paisaje sin invadirlo", dice Lyndon.

Hoy Sea Ranch atrae a visitantes de todo el mundo. Además del senderismo y la gastronomía, observar ballenas es un pasatiempo popular, como lo es ver las focas del puerto en la colonia de cría. 

No te puedes perder: La Sea Ranch Chapel alegra los sentidos con su suelo de piedra, sus interiores de madera roja y sus coloridos vitrales

Waimea (también llamada Kamuela), Hawái

spinner image A la izquierda, atardecer en la isla Makalawena. A la derecha vaqueros en Waimea, Hawaii.
Atardecer en el Pacífico, al oeste de Waimea, izquierda; los ranchos abundan en las colinas más cercanas al pueblo.
GREG VAUGHN / ALAMY STOCK PHOTO / ZUMA PRESS, INC

Temperaturas altas promedio: de 50 a 59 °F de enero a marzo

A unas 40 millas al noreste de las famosas playas de Kona, en la Gran Isla de Hawái, hay un pintoresco pueblo de ranchos donde las colinas ondulantes se acurrucan entre dos volcanes. Famosa por su limpio aire de montaña, sus temperaturas frescas y sus frondosos bosques, Waimea es "el lugar más hermoso de la tierra", dice el artesano nativo Micah Kamohoalii.

También es el corazón de la cultura paniolo —o vaquera— de Hawái y el hogar del rancho en activo más grande del estado. Waimea es un refugio tranquilo y apacible, ideal para los viajeros que quieren experimentar la auténtica cultura hawaiana, dice Neil "Dutch" Kuyper (56 años) presidente y director general de Parker Ranch. "Si necesitas Bloomingdale's y Nordstrom, Neiman Marcus y Whole Foods, esta no es una ciudad adecuada para ti", dice Kuyper. "Sin embargo, si quieres un par de mercados de agricultores donde comprar buenos comestibles, y valoras un hermoso paisaje, es perfecto".

Waimea también sirve de base para explorar las famosas playas de la isla sin tener que pagar precios elevados en los complejos turísticos frente al mar.

No te puedes perder: En la Paniolo Preservation Society (en inglés), los visitantes aprenden cómo Hawái recibió sus primeras cabezas de ganado en 1793 y cómo los vaqueros mexicanos les enseñaron a los hawaianos a criar ganado.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Jerome, Arizona

spinner image Camino en Jerome, Arizona
El camino hacia Jerome, Arizona, donde artistas y lugareños le han devuelto la vida a un pueblo minero.
NICK FOX / ALAMY STOCK PHOTO

Temperaturas altas promedio: de 50 a 59 °F en enero y febrero; de 60 a 65 °F en marzo

En su esplendor como sede de una de las minas de cobre más lucrativas del mundo, Jerome tenía una población de unas 15,000 personas. Pero la caída en picada de los precios del cobre en la década de 1950 diezmó el pueblo y redujo la población a unos 50 habitantes.

Jerome bien podría haberse desintegrado en el paisaje desértico de Arizona si no hubiera sido por los renegados con recursos que llegaron al área en la década de 1960 y encontraron un refugio económico, dice Judy Jaaskelainen (78 años) integrante de la Jerome Artists' Cooperative Gallery. "Fue entonces cuando llegaron los hippies y los artistas", dice. "Por lo general, los artistas no son ricos, pero son innovadores".

Estos nuevos residentes encontraron belleza y oportunidades en los edificios históricos, dice la artista Marjorie Claus (76 años) que también forma parte de la Jerome Artists' Cooperative Gallery. "Son los empresarios de hoy", dice, "que contribuyen a la comunidad y hacen de ella un lugar muy integrado". Ahora los edificios están arreglados, ya que la población de Jerome ha aumentado... a unos 500 habitantes. 

Los viajeros pueden saciar su hambre y sed en cantinas y restaurantes situados en los mismos lugares donde los mineros bebían y cenaban hace cien años. Desde la ladera del pueblo, a una altitud de unos 5,200 pies, los visitantes pueden disfrutar de vistas sin obstáculos del cercano Verde Valley y, más al norte, de San Francisco Peaks, dice Claus. En 1966, Jerome fue designado distrito histórico nacional y eso limita el crecimiento urbano y conserva su encanto. "No hay gasolineras ni Walmart en el pueblo", dice Claus. "Jerome es pequeño; siempre lo será. Y sin embargo hay mucho por explorar aquí".

No te puedes perder: Un pueblo con una historia tan rica como Jerome vale la pena recorrerlo para comprender su pasado. Tal vez no se descubran fantasmas reales en las excursiones de Jerome Ghost Tours, pero te ofrecerán una extensa y entretenida historia de la ciudad y de la zona.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.