Centro de recursos

En este artículo
Inspecciones fronterizas • Los viajes al extranjero han aumentado • Tipos de registros de dispositivos • Conoce tus derechos constitucionales • Apaga el dispositivo • Simplemente di "no" • Autoridad de los agentes • Haz una copia de seguridad de tu teléfono • Viaja con un teléfono alternativo
Hoy en día, podrías enfrentar un control más riguroso en la frontera al regresar a Estados Unidos después de un viaje a otro país.
Los agentes fronterizos pueden inspeccionar tu teléfono, tu computadora portátil u otros dispositivos digitales, y podrían retener los aparatos electrónicos o los datos que contienen, incluso si eres ciudadano estadounidense. Estas medidas son legales y no requieren una orden de registro (en inglés)

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Los agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP) ya tenían la autoridad de inspeccionar tus dispositivos con el fin de, entre otras cuestiones de seguridad, determinar "las intenciones de un individuo" al ingresar a EE.UU. y potencialmente "combatir la actividad terrorista".
En realidad, el número de viajeros que han sido sometidos a estos registros es muy pequeño. En el año fiscal 2024, fue menos del 0.01%, según la agencia.
Eso equivale a alrededor de 47,000 viajeros internacionales de los 420 millones procesados en los puertos de entrada de EE.UU. Los informes de los medios sugieren que este tipo de registros han aumentado bajo las políticas de la Administración Trump.
"Es importante destacar que, en mi opinión, ha habido un aumento", dice Tom McBrien, abogado del grupo de defensa del Centro de Información de Privacidad Electrónica (EPIC), en Washington. "Creo que este aumento está dirigido a personas que tienen una mayor probabilidad de ser políticamente activas o de estar en la mira de esta administración, ya sea por su apellido, su color de piel, su origen nacional o cualquier otro motivo".
"No creo que sea una certeza que vayan a revisar tu dispositivo en la frontera", dice. "Pero hay un riesgo mayor".
Más adultos mayores tienen previsto viajar al extranjero este año
A finales del 2024, el 44% de casi 2,000 adultos de EE.UU. de 50 años o más planeaban hacer al menos un viaje personal fuera del país en el 2025, un aumento en comparación con el 37% del año pasado, según una encuesta de AARP (en inglés) publicada en marzo. La mitad dijo que el viaje estaba en su lista de cosas por hacer antes de morir.
Ted Chiaparri, socio con sede en Nueva York de Duane Morris y jefe del grupo de derecho de inmigración de la firma de abogados, piensa que las posibilidades de que revisen tu dispositivo al regresar al país siguen siendo bajas.
"Me sorprendería que a alguien lo detuvieran solo porque hizo un comentario casual criticando al presidente Trump", dice.
También te puede interesar
Conoce tus derechos en un vuelo
Qué hacer cuando tienes problemas con otros pasajeros.
10 consejos para tomar impresionantes fotos con el teléfono
Viaja ligero y deja esa cámara digital grande y pesada en casa.
Cómo renovar el pasaporte por internet
Infórmate sobre los requisitos, el proceso de solicitud y el costo.