In English
No perderás la elegibilidad de Medicaid cuando tengas derecho a Medicare. Siempre y cuando tus ingresos no superen los límites de elegibilidad para Medicaid en tu estado, recibirás ambos tipos de cobertura. Más de 8 millones de personas tienen Medicare y Medicaid.
En esta situación, Medicare se convierte en tu seguro principal y paga tus facturas médicas primero; Medicaid se convierte en tu seguro secundario, paga por servicios que Medicare no cubre y también paga la mayoría de los gastos de bolsillo de Medicare (primas, deducibles y copagos).
Cuando resultes elegible para Medicare, debes comenzar a recibir tu cobertura para medicamentos recetados del programa para medicamentos de Medicare Parte D, no de Medicaid. Resultarás elegible automáticamente para el programa federal Extra Help (Ayuda Adicional), que te permite recibir cobertura para medicamentos de Medicare Parte D sin pagar primas o deducibles, y pagarás solo copagos bajos por tus medicamentos.
Pero, para recibir esta cobertura, tienes que elegir un plan para medicamentos de la Parte D e inscribirte en él. Para garantizar que elijas un plan que te proporcione cobertura máxima al costo más bajo, puedes comunicarte con tu SHIP (Programa Estatal de Asistencia en Seguros de Salud), que brinda ayuda personalizada gratuita a cargo de asesores capacitados en todos los temas relativos a Medicare y Medicaid. Para conseguir el teléfono principal sin cargo del SHIP (que tiene otro nombre en algunos estados), visita www.shiptacenter.org (en inglés) y selecciona tu estado.
Para obtener información detallada sobre el programa Ayuda Adicional, consulta la sección 2 de la Guía de información de la Parte D de Medicare, de AARP.
