Vida Sana
| La comunicación con los médicos y la administración de la atención médica han sido algunos de los aspectos más estresantes del cuidado de mis seres queridos, pero también me han dado algunos de los momentos más gratificantes.
Sé que he tenido un impacto positivo en la calidad del cuidado que recibieron mis padres y mi hermana. Sin embargo, administrar tratamientos a menudo complicados y confusos puede ser abrumador, y no hay nadie que lo haga perfectamente. Incluso algunos médicos me han dicho que para ellos supone un reto cuando les toca asumir ese papel.
Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP
Lo único que podemos hacer es tomar, o ayudar a nuestros seres queridos a tomar, las mejores decisiones con la ayuda de la información más completa disponible. Es por eso que la comunicación es vital. Muchos pacientes navegan sin rumbo en el mar de la atención médica, sin nadie que defienda sus derechos. Estos son algunos consejos para comunicarte con el equipo de atención médica de tus seres queridos.
Obtén autorización legal para coordinar la atención
Asegúrate de que tus seres queridos hayan establecido directivas anticipadas. Un poder notarial para decisiones médicas te da a ti o a otra persona del equipo de atención médica el derecho legal a hablar con los profesionales médicos, administrar la atención médica de tu familiar y tomar decisiones si esa persona no es capaz de tomarlas.
Además, la mayoría de los hospitales y médicos piden a los pacientes que firmen un formulario de autorización de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros de Salud (HIPAA), que indica quién está autorizado a recibir la información médica del paciente. Esto será útil aunque no tengas un poder notarial.
Si no dispones de estos documentos, el equipo de atención médica puede hablar contigo sobre asuntos médicos si está claro que tú eres el cuidador o el familiar más cercano, pero esto dependerá de ellos.
Ve preparado a las citas
Si ayudas a que su trabajo sea más fácil y rápido, los profesionales médicos serán mucho más serviciales. Por ejemplo:
• Antes de visitar a un profesional médico por primera vez, descarga los formularios para pacientes nuevos del sitio web de la consulta y complétalos.
• Investiga. Lleva tus notas y prepara preguntas escritas en un formato que te permita anotar rápidamente las respuestas.
• Lleva contigo el historial médico, la lista de medicamentos, los resultados de pruebas anteriores, las notas sobre los síntomas y los expedientes médicos.
• Si vas a ver a un especialista, asegúrate de que la consulta tenga las notas del médico remitente. Los profesionales médicos que pertenecen al mismo sistema de salud tal vez puedan compartir los expedientes médicos de manera electrónica. Otra opción puede ser subirlos al portal para pacientes que el médico probablemente tenga en internet.
• Si has leído acerca de un nuevo tratamiento que crees que podría ayudar a tu ser querido, lleva los artículos y compártelos con el médico.
• Asegúrate de que tu familiar esté listo para las citas, sal de casa con tiempo de sobra y deja suficiente tiempo para que tu familiar use el baño o para cualquier imprevisto.
También te puede interesar
Los mensajes contradictorios complican el cuido
Reunirse puede ayudar a todos a ponerse de acuerdo.
Los poderes notariales: documentos de gran importancia
Prepara estos importantes documentos legales antes de necesitarlos.
¿Piensas que no necesitas ese medicamento o un estudio?
Háblalo con tu médico. La mala comunicación puede llevar a tratamientos innecesarios.