Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Quédate con más de tus ahorros

Cómo darle menos al IRS después de cumplir 70 años y medio.


spinner image Pastel en forma de moneda con una cuchara sacando un pedazo
Quédate con una cantidad más grande de tus ahorros de jubilación cuando llegues a la edad obligatoria de distribución.
GETTY IMAGES

|  A partir de mediados del 2016, los primeros boomers empezarán a cumplir 70 años y medio. Esa es la edad mágica cuando los trabajadores que han venido apartando dinero en cuentas de jubilación con impuestos diferidos durante décadas deben empezar a sacar el dinero. Los retiros se denominan distribuciones mínimas obligatorias, o RMD. Y es la forma como el Tío Sam finalmente recauda impuestos de renta sobre contribuciones y ganancias de inversiones que durante mucho tiempo han estado protegidas del IRS (Servicio de Impuestos Internos). Los inversores que no realicen las RMD deberán pagar grandes multas por un monto equivalente a la mitad de lo que deberían haber retirado.

"Recibes todos estos maravillosos beneficios tributarios por anticipado. Pero, como ocurre con cualquier pacto con el diablo, el día del juicio final llega", dice Ed Slott, experto en cuentas IRA de Rockville Centre, Nueva York.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Las personas que están en sus 60 deberían empezar ya a planificar formas de reducir sus impuestos para cuando lleguen a los 70 años. Los inversores pueden sacar dinero de las cuentas de jubilación con impuestos diferidos sin penalidad después de cumplir 59 años y medio. Sin embargo, muchos optan por dejar que sus inversiones crezcan, protegidas de impuestos, por el mayor tiempo posible, lo cual puede desencadenar mayores impuestos cuando sea necesario realizar las distribuciones obligatorias.

"Irónicamente, el crecimiento con impuestos diferidos crea su propio problema tributario si lo haces demasiado bien", dice Michael Kitces, director de investigaciones del Pinnacle Advisory Group en Columbia, Maryland. Las RMD pueden ser confusas: "Todos estos años depositando dinero y ahora hay que dejar de hacerlo y empezar a sacar el dinero", dice Slott.

Cómo funcionarán tus retiros

Básicamente, después de tus 70 años y medio, debes retirar una suma mínima cada año de las cuentas con impuestos diferidos como las tradicionales IRA, los planes SIMPLE y SEP IRA y los planes 401(k), sin fines de lucro 403(b) y 457 del gobierno.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Las cuentas Roth IRA, cuyas contribuciones ya han sido gravadas, no tienen RMD. Y si sigues trabajando cuando tengas 70 años y tienes un plan 401(k) o similar con ese empleador, no tienes que sacar distribuciones de esa cuenta hasta que te retires de ese empleo.

Debes sacar tu distribución inicial antes del 1 de abril del año en que cumplas 70 años y medio. Así que si cumples 70 años antes del final de junio —lo que significa que cumplirás 70 años y medio en algún momento más adelante este año— tu primer retiro se puede postergar hasta el 1 de abril del 2017. Posteriormente, las distribuciones anuales deben hacerse antes del 31 de diciembre. La cantidad que debes retirar cada año variará, dependiendo del saldo de tu cuenta al final del año anterior y de un factor de expectativa de vida conforme a una tabla publicada por el IRS.

Por ejemplo, un hombre o mujer de 70 años tiene una esperanza de vida de aproximadamente 15 años. Pero para efectos de calcular la cantidad que debes retirar de tus ahorros con impuestos diferidos cada año, el IRS utiliza un factor de 27.4 años para las personas de 70 años. Para determinar la RMD para una cuenta IRA, divide el saldo a partir del 31 de diciembre del año anterior por el factor del IRS de 27.4. Así que la RMD inicial para una persona de 70 años y medio es $3,650 para una cuenta IRA de $100,000 y $18,248 para una cuenta IRA de $500,000. Ese factor del IRS se reduce un poco cada año, a 26.5 a los 71 años, a 25.6 a los 72 años y así sucesivamente.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Las RMD pueden llevarte a un nivel impositivo mayor. Esto ocurre si ya estás en la parte alta del siguiente nivel y los ingresos adicionales de la RMD te llevan por encima de ese nivel. Por ejemplo, las personas con ingresos tributables de $37,650 —o $75,300 para parejas— están en la categoría impositiva del 15%. Agrega una distribución obligatoria, y cada dólar por encima de estos umbrales se gravará a una tasa del 25%.

Peor aún, las RMD podrían causar que algunos (o varios) de tus beneficios del Seguro Social resulten gravados por el Gobierno federal. Eso es porque las distribuciones obligatorias para fines tributarios se combinan con otras fuentes de ingresos, incluso la mitad de tus beneficios anuales del Seguro Social. Si el total supera determinados umbrales, hasta el 85% de tus beneficios podrían quedar sujetos a impuestos.

La mayoría de las personas tienden a retrasar los impuestos durante el mayor tiempo posible, pero esto puede fracasar a la hora de las RMD, dice Michele Clark, planificadora financiera en Chesterfield, Misuri. "Simplemente se aplazan todos los impuestos a una fecha posterior para luego tener que pagar una mayor cantidad en impuestos más adelante", afirma. "Lamentablemente, es demasiado tarde en ese momento" para hacer algo al respecto.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Cómo planificar tu estrategia fiscal antes de cumplir los 70 años y medio

Pero no es demasiado tarde para los jubilados de 60 y tantos años cuando los retiros no tienen penalidades, ya que las RMD aún no han iniciado y es posible que los desembolsos se graven a una tasa menor si el beneficiario ya no está empleado.

Si piensas que las RMD te causarán problemas fiscales más adelante, cada año saca gradualmente el dinero suficiente de tus cuentas con impuestos diferidos para permanecer en tu categoría impositiva, dice Clark. Tendrás que pagar impuestos de renta normal sobre el dinero, pero las RMD futuras serán menores.

O considera la posibilidad de convertir parte de tu IRA tradicional cada año en una cuenta Roth IRA, recomienda Slott. Deberás impuestos de renta sobre la cantidad convertida, pero puede ser a una tasa más baja si ya te has jubilado, afirma. La Roth no tiene RMD. Además, el dinero en la Roth puede continuar creciendo y cualquier retiro futuro estará libre de impuestos para ti y tus herederos.

Por supuesto, la situación es diferente para cada persona. Es por eso que los asesores financieros recomiendan a los inversores coordinar con un profesional que pueda hacer proyecciones fiscales bajo distintos escenarios para encontrar la mejor estrategia.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.