Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Llega lo último en teléfonos inteligentes

Ahora es aún más complicado decidir cuándo invertir en un teléfono nuevo.


spinner image El nuevo iPhone 14 Pro de Apple y el Google Pixel 7 Pro
JEENAH MOON/BLOOMBERG VIA GETTY IMAGES / THOMAS URBAIN/AFP VIA GETTY IMAGES

 

En los teléfonos inteligentes de primera línea más nuevos, han llamado mucho la atención sus pantallas deslumbrantes, sus cámaras de nivel profesional y otras características de visualización y rendimiento.

Seas o no aficionado de la tecnología, sabes que nunca ha sido más fácil tomar una buena foto y que los teléfonos nunca han sido más rápidos, y tal vez estás pensando en comprar uno nuevo. Sin embargo, como estos modelos cuestan desde $599 y algunos mucho más, hay que encontrar el teléfono más adecuado para tus necesidades y tu estilo de vida.

spinner image Image Alt Attribute

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Nuevas funcionalidades para iPhone y Android

Apple. Apple, que en septiembre tenía alrededor de un 55% de participación en el mercado de teléfonos móviles de Estados Unidos, puso gran énfasis en la seguridad con sus modelos de la serie iPhone 14, lanzados ese mismo mes a precios que van desde $799. La nueva función de Emergencia SOS —que te permite llamar vía satélite para pedir auxilio cuando no tienes acceso a una red celular o conexión wifi— podría incluso salvar vidas.

Lo mismo se puede decir de la capacidad de detectar un accidente automovilístico grave y, de forma automática, pedir ayuda en caso de que el conductor o los pasajeros hayan perdido el conocimiento (los teléfonos Google Pixel, que usan el sistema operativo Android, ofrecen esta función desde hace algún tiempo). Ojalá que nunca tengas que recurrir a esta opción, pero sin duda es una muestra de la tecnología del futuro.

Además, Apple reforzó el procesador de sus costosos dispositivos iPhone 14 Pro y —en lugar del recorte ovalado que tienen otros modelos de iPhone en la parte superior de la pantalla— ofrece una nueva e inteligente manera de resaltar las notificaciones, por medio de una función llamada Isla dinámica.

Google. Los más recientes teléfonos inteligentes Android de Google —tanto el Pixel 7 ($599) como el Pixel 7 Pro ($899)— ofrecen diversos elementos atractivos, entre ellos la función Enfoque (Photo Unblur). Tal vez no funcione a la perfección en todos los casos, pero esta herramienta puede mejorar automáticamente el enfoque de tus fotos más borrosas, incluso de aquellas tomadas con otros dispositivos.

Para las personas con problemas visuales, el Pixel ofrece otra función útil, el Encuadre asistido (Guided Frame), que te ayuda a tomar una selfi por medio de indicadores verbales y vibraciones.

Si usas el Pixel para llamar a ciertos números gratuitos, posiblemente veas el tiempo de espera en el botón Llamar antes de que lo toques. Y al llamar a ciertos negocios, aparece en la pantalla una transcripción de tus opciones antes de que las escuches. Por ejemplo, si llamas a Home Depot, verás una opción que puedes tocar y que dice: "If you're calling about a major appliance, press 1" ("Si está llamando acerca de un electrodoméstico grande, oprima el 1").

Además, Google agregó una función opcional de detección de tos y ronquidos durante el sueño, la cual te ayuda a entender por qué estás durmiendo bien o mal.

Samsung. Si te gustan los dispositivos con un diseño poco convencional, tal vez te interese un teléfono Android plegable. Si el precio no está fuera de tu alcance, puede que estés dispuesto a comprar un Galaxy Z Fold 4, lanzado por Samsung en agosto pasado.

spinner image Persona sostiene un Samsung Galaxy Z Fold 4 en exhibición
Galaxy Z Fold 4 de Samsung se despliega en una pantalla del tamaño de una tableta.
JUTHARAT PINYODOONYACHET/BLOOMBERG VÍA GETTY IMAGES

En su posición desplegada, este teléfono ofrece una pantalla de 7.6 pulgadas, del tamaño de una pequeña tableta. Esta pantalla —la más grande que se puede conseguir en un teléfono inteligente— puede simplificar tu trabajo si tienes que realizar varias tareas a la vez. Una vez plegado, el teléfono cabe en el bolsillo. 

Sin embargo, su precio es considerable. El Fold 4 cuesta unos $1,800, aproximadamente tres veces el precio del Pixel 7 y el doble de lo que cuestan algunos modelos recientes de iPhone. Y los iPhone no se conocen por sus bajos precios.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Opciones para que los teléfonos sean más económicos

Si necesitas un teléfono nuevo, pero tienes que cuidar tu presupuesto, puedes mitigar el alto precio si canjeas un dispositivo más antiguo o si realizas pagos a lo largo de 24 o 30 meses. O puedes buscar un excelente teléfono inteligente con abundantes funciones a un precio un poco más económico; por ejemplo, cabe tener en cuenta los modelos de marcas confiables como Motorola, OnePlus y TCL. Samsung también ofrece modelos de nivel medio.

Member Benefit
Entretenimiento

Paramount+

10% de descuento en cualquier plan de Paramount+

See more Entretenimiento offers >

Para saber lo que está a tu alcance, primero contesta las siguientes preguntas:

  • ¿De verdad necesito un teléfono inteligente de primera línea?
  • Si no tengo un teléfono de primera línea, ¿qué pierdo?
  • ¿Necesito un mejor teléfono?

La respuesta depende de cómo uses tu teléfono. Si lo usas solo para hacer llamadas y enviar mensajes de texto, probablemente puedes gastar menos por un teléfono adecuado.

Si lo usas para navegar por internet, escuchar música, jugar, leer, tomar fotos y ver videos —y si tu teléfono actual ya cumple todas tus necesidades sin problemas de rendimiento o batería—, no hay grandes motivos para buscar un mejor teléfono.

"Lo que estás haciendo, básicamente, es retroceder algunos años en el tiempo", señala Roger Entner, analista tecnológico de Recon Analytics en Boston. "Por $500 consigues un teléfono insignia de hace aproximadamente tres o cuatro años, o por $300, de unos cinco años atrás.

Si eso te basta, perfecto. Sigue siendo un buen teléfono, la pantalla es buena, la batería dura suficiente tiempo [y] el teléfono es rápido. Pero tendrás que prescindir de todas esas funciones espectaculares".

Más cámaras, mejores fotos con poca luz

Tal vez quieras comprar un teléfono nuevo porque este permitiría tomar mejores fotos en condiciones de poca luz, gracias a los avances de la tecnología de chips y de la inteligencia artificial, dice Sascha Segan, experto en teléfonos. Después de trabajar durante años para PC Magazine en la cobertura del sector de dispositivos móviles, Segan se incorporó recientemente a Qualcomm, una empresa fabricante de chips.

"Si tu teléfono data de cuatro, cinco o seis años atrás, tal vez no sepas lo mucho que han mejorado los teléfonos en ciertos aspectos", dice Segan. En los modelos más antiguos, "posiblemente estés acostumbrado a que las fotos salgan oscuras y borrosas si no se toman en la luz del día. Ese problema se ha resuelto en gran medida".

En los teléfonos de primera línea, que son más costosos, se han mejorado las cámaras de otras maneras. Por ejemplo, puedes desenfocar el fondo de un retrato para lograr un efecto artístico, conocido como "bokeh", en el que se mantiene enfocada a la persona retratada.

Estos teléfonos también permiten tomar fotos de alta calidad desde lejos, usando el zoom óptico, y en su parte trasera cuentan con múltiples cámaras con lentes teleobjetivo, gran angular y zoom. Además, sus cámaras frontales o para selfis son de primera categoría.

Las personas que suelen tomar muchas fotos tendrán mucha flexibilidad, incluso en la manera de editar fotos en el propio dispositivo.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

"Como tomo muchas fotos de mi hijo, he optado por teléfonos de primera línea porque quiero tener fotos de la mayor calidad posible, para poder seguir apreciando estos recuerdos 50 años después", dice Segan. "Pero mi tío, que tiene más de 85 años, solo necesitaba un teléfono para controlar sus dispositivos Google Home y llamar a su familia. Estuvo muy contento con un dispositivo de $200".

El Pixel 7 Pro ofrece zoom óptico de 5x y una función que Google llama Zoom Alta Resolución (Super Res Zoom), la cual te permite, desde lejos, acercar la imagen hasta 30x con alta calidad. Cuenta con lente ultra gran angular de 12 megapíxeles (MP), lente gran angular de 50 MP y teleobjetivo de 48 MP.

En cambio, un iPhone 13 o 14 cuenta con zoom digital de 5x, de menor calidad que su zoom óptico de 3x. Los iPhone 14 Pro (que son de mayor categoría y cuestan desde $999) ofrecen zoom óptico de 3x, así como una opción de alejamiento de la imagen a 2x, para un rango óptico total de 6x. Además, el teléfono cuenta con zoom digital de hasta 15x. En la parte trasera de estos dispositivos se encuentra una cámara principal de 48 MP, junto con una cámara teleobjetivo de 12 MP y otra cámara ultra gran angular de 12 MP.

Por su parte, el Galaxy S22 Ultra de Samsung ($1,200) cuenta con dos cámaras teleobjetivo de 10 MP, así como una cámara ultra gran angular de 12 MP y una cámara gran angular de 108 MP.

"Por ejemplo, si uno de tus (objetivos) es tomar fotos y grabar videos de los eventos deportivos de tu nieto, el zoom de 10x que ofrecen algunos teléfonos es una función absolutamente estupenda", afirma Segan.

Estos dispositivos permiten no solo tomar fotos desde lejos, sino también captar imágenes "macro" en primer plano.

Con la tecnología 5G, la conexión es hacia el futuro

Los teléfonos de primera línea más recientes pueden acceder a las redes 5G, que son más rápidas y que los operadores de telefonía móvil han venido implementando en los últimos años. Pero, no obstante toda la publicidad en torno a las redes 5G, puede ser que los consumidores no disfruten de los supuestos beneficios, al menos no por el momento. Por lo tanto, la tecnología 4G basta por ahora.

"La película no terminará más pronto, ni será una mejor historia, ni tendrá un final más feliz. Verás la misma película con la misma resolución que en un teléfono 5G", señala Entner. 

Aun así, los teléfonos de primera línea ofrecen otras ventajas de conectividad. Pueden servir de puntos de acceso inalámbrico a internet para tu computadora portátil u otros dispositivos cuando no se cuenta con conexión de banda ancha. Además, los teléfonos más nuevos pueden acceder a las más recientes bandas de frecuencia —agregadas periódicamente por los operadores—, lo cual podría mejorar la experiencia del usuario de telefonía móvil.

Piensa en lo que usarás más y decide

Los modelos más económicos pueden ser voluminosos y menos atractivos que otras opciones que son más delgadas, pero mucho más costosas. Sin embargo, lo grande no siempre sale barato. Los carísimos teléfonos plegables de Samsung, una vez desplegados, miden aproximadamente el doble del tamaño de un teléfono inteligente normal.

"El teléfono es parte de la moda y, además, es la computadora más personal", dice Segan. "Lo tocas 100 veces al día. Todo el mundo te ve usarlo. Y, así como podrías pagar $3,000 por un traje hecho a medida o $1,000 por unos hermosos tacones de diseñador, hay quienes están dispuestos a pagar $1,500 por un dispositivo portátil que no se parece a ningún otro". 

Si estás pensando en comprar un teléfono, haz un análisis realista de sus funcionalidades para determinar cuáles de ellas crees que usarías. Después de hacer ese cálculo, si decides no comprar por ahora un teléfono de primera línea, puedes quedarte tranquilo.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD! - Únete a AARP a precios del 2024; las tarifas aumentan en el 2025.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.