Skip to content
 

100 maneras de recordar y celebrar la vida de Betty White

La legendaria actriz murió poco antes de cumplir 100 años, y aquí hay 100 formas de rendirle homenaje.

La actriz Betty White.

Kelsey McNeal/Disney General Entertainment Content via Getty Images

In English

Parece que todos estábamos contando los días que faltaban para el 17 de enero, cuando la estrella de televisión Betty White habría cumplido 100 años. Aunque White murió el 31 de diciembre del 2021, su extraordinaria carrera y personalidad nos inspiran a contar hasta 100 para siempre en su honor. Desde ver maratones de sus numerosas comedias exitosas hasta reírnos con sus tomas falsas, desde leer sus divertidísimas memorias hasta brindar por su recuerdo con su bebida favorita, aquí hay 100 maneras de celebrar a Betty White. ​​​​​


Venta del Día de la Recordación: Únete a AARP por solo $9 al año cuando te inscribes por un período de 5 años. Únete hoy y recibe un REGALO.


Mira sin parar los 24 episodios del programa derivado de Golden GirlsThe Golden Palace, que llega a Hulu el 10 de enero. Rose (White), Blanche (Rue McClanahan) y Sophia (Estelle Getty) invierten en un hotel de Miami, donde trabajan con el gerente Roland (Don Cheadle) y el chef Chuy (Cheech Marin).

Puedes verla aquí: The Golden Palace en Hulu


Reserva tu entrada para ver Betty White: 100 Years Young — A Birthday Celebration, un espectáculo cinematográfico que se presentará en los cines únicamente el 17 de enero y que incluye a Carol Burnett, Clint Eastwood, Robert Redford, Tina Fey y otras estrellas.

Reservaciones: Fathom Events


Admira su actuación como presentadora de Saturday Night Live en el 2010, con la que Betty ganó un premio Emmy cuando a los 88 años batió el récord de presentadora de mayor edad del programa.

Puedes verla aquí: Saturday Night Live en Hulu, NBC.com, Peacock

También puedes verla besarse con el muchacho que limpia la piscina (interpretado por Bradley Cooper) en SNL 40th Anniversary Special.​

Puedes verla aquí: SNL 40th Anniversary Special en YouTube


Ponte al día con todas las historias disparatadas de Rose Nylund sobre St. Olaf, Minnesota, cuando vuelvas a ver las siete temporadas de The Golden Girls en Hulu.​

Puedes verla aquí: The Golden Girls, en Hulu​


Escucha su cameo en Toy Story 4, en el que hace la voz de un mordedor con forma de tigre llamado Bitey White, junto a Chairol Burnett, Carl Reineroceros y Melephant Brooks, y probablemente puedas adivinar quién interpreta a cada uno.

Dónde verlaToy Story 4 en Disney+

​Y luego celebra el regreso del cuarteto en un episodio de la serie animada de Disney+ Forky Asks a Question llamado “What Is Love?”​.

Puedes verla aquí: Forky Asks a Question en Disney+


Recibe una lección sobre desfachatez de Sue Ann Nivens, estrella de The Happy Homemaker y amiga-enemiga de Mary Richards en The Mary Tyler Moore Show. White ganó dos premios Emmy por su interpretación.

Puedes verla aquí: The Mary Tyler Moore Show, en Hulu​


Enseña a la próxima generación sobre una leyenda de televisión con el nuevo libro My Little Golden Book About Betty White

Cómpralo: My Little Golden Book About Betty White en Bookshop.org


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Agrega First Lady of Television: The Betty White Collection a tu colección de DVD. La caja de cuatro discos contiene 40 episodios de sus primeros días en la televisión, que incluyen Life With Elizabeth y Date With the Angels.

Cómpralo: First Lady of Television: The Betty White Collection en Amazon


Prepara una receta inspirada en Rose con toques nórdicos de The Golden Girls Cookbook, como las albóndigas suecas, “Minnesota antifreeze” o Vänskapskaka (pastel de la amistad de St. Olaf).​

Cómpralo: The Golden Girls Cookbook en Amazon ​​


Disfruta de la disparatada imitación de Rose que hace el comediante Drew Droege en el exitoso espectáculo drag Golden GirlzPuedes escuchar a él y al resto del elenco hablar con nostalgia de la icónica comedia en YouTube.

Puedes verla aquí: Golden Girlz en YouTube ​

También puedes verlos actuar en vivo del 14 al 23 de enero en una pequeña sala de espectáculos debajo de un restaurante mexicano de Los Ángeles.

Reservaciones: Golden Girlz Live ​​


Dedica 83 minutos a ver las mejores apariciones de Betty White en programas de juegos, como Match GameTattletalesPassword Plus y Super Password

Puedes verla aquí: BUZZR en YouTube


Viaja a Ohio, donde se ambientó la comedia de televisión Hot in Cleveland de TV Land. White interpreta a Elka Ostrovsky, una atrevida y sarcástica cuidadora de una casa de huéspedes donde tres veteranas de mediana edad de la industria del entretenimiento (interpretadas por Valerie Bertinelli, Jane Leeves y Wendie Malick) deciden mudarse tras dejar atrás el mundo superficial y competitivo de Los Ángeles.

Puedes verla aquí: Hot in Cleveland en Apple TVGoogle PlayParamount+YouTube


Toma una foto delante de la estrella de Betty White en el Paseo de la fama de Hollywood en 6747 Hollywood Boulevard.

Visita: Hollywood Walk of Fame


Invierte en alguna propiedad en Sicilia o en St. Olaf con la edición de Golden Girls del juego MonopolyLas fichas incluyen un plato de arenque confitado y el osito de peluche de Rose, Fernando.

Cómpralo: Amazon


Vuelve a descubrir la magia de The Golden Girls con el panel del PaleyFest LA, que en el 2006 reunió a Betty White, Rue McClanahan, y a los guionistas y productores de la serie.​

Puedes verla aquí: YouTube


Reserva el libro ilustrado That's Betty!: The Story of Betty White, parte de la serie “Who Did It First?” que se publicará en febrero. 

Cómpralo: That’s Betty!: The Story of Betty White en Bookshop.org


Ríete con las tomas falsas del Mary Tyler Moore Show.

Puedes verla aquí: YouTube ​​​

y luego ríete un poco más en la segunda parte.

Puedes verla aquí: YouTube ​​​​​​​


Conoce a las mascotas (y animales salvajes) de los famosos en el programa de los años 70 Betty White’s Pet Set, en el que aparecieron Mary Tyler Moore, Bob Barker, James Stewart y otras estrellas.​

Puedes verla aquí: Betty White’s Pet Set en IMDbTV


Conoce el ritual de belleza de White en su libro del 2011 If You Ask Me (And of Course You Won’t). “No tengo ni idea de qué color es mi cabello”, escribe, “y no pienso averiguarlo nunca”.

Cómpralo: If You Ask Me (And of Course You Won’t) en Bookshop.org

 ... o escucha la versión en audiolibro, con la que White obtuvo su primer premio Grammy.

Puedes escucharlo aquí: If You Ask Me (And of Course You Won’t) en Amazon PrimeAudible


Diviértete a lo grande con el graciosísimo programa Betty White’s Off Their Rockers, en el que las personas mayores les hacen bromas a jóvenes desprevenidos al estilo de Candid Camera.

Puedes verla aquí: Betty White’s Off Their Rockers en Google PlayYouTube


No te pierdas su participación como invitada en The John Larroquette Show, por la que recibió un Emmy y en la que interpretó una versión ficticia de sí misma que está escribiendo una (terrible) adaptación musical de The Golden Girls. Por una curiosa serie de contratiempos, Larroquette acaba interpretando a Dorothy.

Puedes verla aquí: YouTube


Celebra las décadas de la carrera de Betty White al verla ganar un premio por su trayectoria artística del Screen Actors Guild en el 2010.

Puedes verla aquí: YouTube ​​​

… y un premio Daytime Emmy por su trayectoria artística en el 2015.

Puedes verla aquí: YouTube​​​

... y luego mira cómo la celebran en los premios Primetime Emmy en el 2018.

Puedes verla aquí: YouTube


Toma partido en su continua rivalidad (falsa) con Ryan Reynolds. Apostamos por Betty.

Puedes verla aquí: YouTube


Ríete de la creatividad de Betty para usar palabrotas en Lake Placid, una comedia de terror de 1999 sobre un cocodrilo de agua salada de 30 pies de largo que aterroriza a un pequeño pueblo de Maine. White interpreta a una viuda malhablada que alimenta al cocodrilo gigante con una vaca lechera en una de las escenas más disparatadas de la película.

Puedes verla aquí: Lake Placid en Amazon Prime


Pon a prueba tus conocimientos sobre el famoso cuarteto con la edición de Golden Girls del juego Trivial Pursuit

Cómpralo: NBC Studios Shop


Decora tu árbol de Navidad con un bonito adorno de Betty White. 

Cómpralo: Paper Source


Visita el zoológico de tu ciudad. White se desempeñó como miembro del consejo de administración del zoológico de Los Ángeles desde 1974, y cuando le preguntaron qué trabajo haría si no pudiera ser actriz, le dijo al Libro Guinness de Récords Mundiales, “Sin duda alguna, trabajaría en el zoológico”.​

Visita: Los Angeles Zoo


Recorre su extraordinaria vida en Instagram (@BettyMWhite).

Síguela: Instagram


Ríete con sus divertidas tomas falsas de Hot in Cleveland, de TV Land. 

Puedes verla aquí: YouTube ​​​


Mira su aparición en el 2014 en el programa de lucha libre WWE Raw, que fue nominado para un premio Slammy, que sí, existe de verdad.​

Puedes verla aquí: YouTube ​​​


Agrega una versión Funko Pop en miniatura de Rose a tu colección de juguetes.

Cómpralo: Funko Pop collectible en Amazon Prime


Dirígete a uno de los bosques nacionales de Estados Unidos. En el 2010, el Servicio Forestal de EE.UU. nombró a Betty guardaparques honorífica. Este había sido su sueño desde la infancia, cuando todavía no se permitía que las niñas desempeñaran este trabajo. “En mi corazón he sido guardaparques toda mi vida”, dijo, “pero ahora es oficial”.

Visita: Servicio Forestal


Aprovecha algunos buenos consejos de su lista de los 10 mejores “Consejos de Betty White para vivir una vida larga y feliz”, de The Late Show with David Letterman. Número 10: “Para conservar la belleza, duerme al menos 8 horas, o 9 si eres feo”.

Puedes verla aquí: YouTube


Arma un rompecabezas de 500 piezas de Golden Girls, que muestra los rostros ilustrados de las muchachas y objetos importantes de la historia del programa, incluido, por supuesto, el pastel de queso.

Cómpralo: Amazon Prime


Cultiva el emblemático cabello rizado de Betty con tu propia planta Chia Pet de Rose Nylund. 

Cómpralo: Amazon


Reúne a tu familia para ver la dulce película de Hallmark Annie’s Point, protagonizada por White en el papel de una viuda reciente que lleva a su aventurera nieta en un viaje de 2,000 millas por carretera para esparcir las cenizas de su difunto marido en California.

Puedes verla aquí: Annie’s Point en Sling TV


Rinde homenaje a su vida junto a 1.5 millones de seguidores de Betty en @BettyMWhite.

Síguela: Twitter


Escucha la conversación entre dos estrellas de la comedia durante la aparición de Betty en el pódcast de Alan Alda, Clear+Vivid. Si el título del episodio (“Betty White and Alan Alda Fall Desperately in Love”) te da alguna pista, tienen una gran química.

Puedes escucharlo en: Clear+Vivid en Spotify


Mira la participación de White en la comedia de televisión ambientada en una revista Suddenly Susan, por la que fue nominada al premio Emmy. En el episodio de 1996 “Golden Girl Friday” interpreta a una mujer mayor aparentemente dulce que demanda a la publicación por discriminación por edad después de ser despedida.

Puedes verla aquí: “Golden Girl Friday” en Amazon Prime​


Hazte un tatuaje de Betty White o al menos conoce a otros admiradores que se han tatuado en este divertidísimo segmento de Jimmy Kimmel Live!

Puedes verlo aquí: Jimmy Kimmel Live! en YouTube


Pide el cóctel Rose Nylund (elaborado con vodka Shine Spirits Northwesty, Portland Syrups Rose Cordial y agua de lúpulo) en Shine Distillery & Grill de Portland, Oregón. El 15 de enero, la destilería rendirá homenaje a su legado con una fiesta de baile LGBTQ llamada Keep It Tight, Betty White!

Visita: Shine Distillery & Grill


Aprende las lecciones del nuevo libro How to Be Golden: Lessons We Can Learn from Betty White

Cómpralo: How to Be Golden: Lessons We Can Learn from Betty White en Amazon


Abrígate con un par de calcetines de Rose Nylund. 

Cómpralo: Amazon


Averigua quién se ha comido el último trozo de pastel de queso con la edición de Golden Girls del juego Clue.

Cómpralo: NBC Studios Shop


Acompaña a Conan O'Brien y a White cuando ella recuerda la vez que casi silencian su comentario en el programa de Jack Paar. 

Puedes verla aquí: Late Night with Conan O’Brien en YouTube


Suma tu voz a los diez mejores momentos musicales de The Golden Girls, que incluyen la canción “Miami, Miami, You've Got Style”, escrita por Rose.

Puedes verla aquí: YouTube​​​​​​​​​


Conmuévete con la película de Hallmark Hall of Fame The Lost Valentine, en la que Betty interpreta a una mujer que ha esperado 60 años a que su marido piloto regresara de la Segunda Guerra Mundial.

Puedes verla aquí: The Lost Valentine en Amazon Prime


Disfruta de un perro caliente, papas fritas y Red Whips, el almuerzo preferido de White, según una entrevista del 2014 con Bon Appétit.​

Léelo aquí: Bon Appétit​​​


Comparte su amor por la vida silvestre con el documental Betty White: Champion for Animals

Puedes verla aquí: Betty White: Champion for Animals en IMDbTV


Compra para tu nieto —o, seamos sinceros, para ti mismo— el juego Golden Girls Fisher-Price Little People Collector set. 

Cómpralo: Fisher-Price Little People Collector set


Revive momentos de las primeras seis décadas de Betty en Hollywood con su desenfadada autobiografía del 2010 Here We Go Again: My Life in Television

Cómpralo: Here We Go Again: My Life in Television en Bookshop.org


Bebe un cóctel frutal (¿tal vez uno elaborado con arándanos rojos para celebrar a Rose?) en una copa estilo tiki de Geeki Tikis Golden Girls.

Cómpralo: jarros Geeki Tiki en Amazon


Escucha su participación en el pódcast de PBS American Masters, en el que elogia a su amiga Carol Burnett.

Escucha: American Masters en PBS.org


Viaja al pasado con la comedia de los años 50 Life With Elizabeth, con la que White obtuvo su primera nominación al premio Primetime Emmy. 

Puedes verla aquí: Life With Elizabeth en Amazon Prime


Juega una ronda de “Is Betty White Older Than?” con Reggie Watts y Amar'e Stoudemire en The Late Late Show with James Corden. (Una pista: tiene más años que el pan de molde).

Puedes verla aquí: YouTube


Mira el episodio de Yes, Dear “Kim’s New Nanny” para ver a White interpretar a una cuidadora sumamente mala, por la que recibió una nominación al premio Emmy. 

Puedes verla aquí: “Kim’s New Nanny” en Dailymotion​​


Come una barrita Snickers en honor a su divertido comercial del Super Bowl del 2010.

Puedes verla aquí: YouTube ​​​


Baila alrededor de una hoguera en honor a su personaje, la abuela Annie, de la comedia romántica con Sandra Bullock, The Proposal.

Puedes verla aquí: The Proposal en Amazon PrimeApple TVGoogle PlayYouTube


Mira a Betty White y a Steve Harvey jugar una ronda de The Match Game en su programa para averiguar qué nombre le pondría ella a The Real Housewives. (Dejó a Steve sin palabras).

Puedes verla aquí: Steve en YouTube​​​​​


Ríete hasta las lágrimas con los atrevidos chistes que hizo en The Comedy Central Roast of William Shatner.

Puedes verla aquí: The Comedy Central Roast of William Shatner en Paramount+


Y mira su actuación como estrella invitada junto a Shatner en Boston Legal, en la que interpretó a la problemática exasistente Catherine Piper...

Puedes verla aquí: Boston Legal en Apple TVHulu

​​​​… un papel que desempeñó por primera vez en The Practice, por el que White recibió su 15.ª nominación al premio Emmy en el 2004.

Puedes verla aquí: The Practice en Amazon PrimeApple TVHulu​​​​


Aplaude a todos los invitados especiales (Ed Asner, Valerie Harper, Jack Paar) en su episodio de 1987 de This Is Your Life

Puedes verla aquí: This Is Your Life en YouTube


Descubre en profundidad la labor precursora de Betty White como productora, guionista y protagonista de su propio programa en el nuevo y apasionante libro de Jennifer Keishin Armstrong, When Women Invented Television ...

Cómpralo: When Women Invented Television en Bookshop.org​​​

... y luego lee el libro del 2013 de la autora Mary and Lou and Rhoda and Ted: And All the Brilliant Minds Who Made the Mary Tyler Moore Show a Classic.

Cómpralo: Mary and Lou and Rhoda and Ted en Bookshop.org​​​


Haz una donación a una de las organizaciones benéficas favoritas de Betty White, la Morris Animal Foundation: una organización sin fines de lucro creada en 1948 para fomentar la medicina veterinaria y financiar la investigación.

Descubre: Morris Animal Foundation


Descubre la sorprendente voz de Betty White cuando veas este montaje de sus canciones en varios programas de televisión de los años 50. 

Puedes verla aquí: YouTube


Deja escapar tu alegría mientras miras a Betty White y Johnny Carson interpretar a Tarzán y Jane en un segmento de 1981 de The Tonight Show ...

Puedes verla aquí: The Tonight Show Starring Johnny Carson en YouTube​​​

…o agradece al cielo sus divertidísimas (y a medio vestir) interpretaciones de Adán y Eva en 1979…

Puedes verla aquí: The Tonight Show Starring Johnny Carson en YouTube

…o este segmento de 1978, con menos ropa y ambientado en un vestuario. (No nos dimos cuenta de la frecuencia con la que Johnny Carson aparecía sin camisa).

Puedes verla aquí: The Tonight Show Starring Johnny Carson en YouTube​


Descubre el espíritu pionero de Betty al ver un episodio de 1954 de su programa de variedades que lleva su mismo nombre, en el que participó el cantante y bailarín de tap afroamericano Arthur Duncan. Su selección causó un poco de alboroto en la época, pero ella se mantuvo firme en su decisión: “Evidentemente, en el sur en ese momento era [algo] muy fuerte, y yo dije: ‘Lo siento, pero él se queda. Tendrán que aceptarlo’”.

Puedes verla aquí: The Betty White Show en YouTube


Emociónate con el reencuentro posterior de White y Duncan en el 2017 en la serie Little Big Shots de NBC. 

Puedes verla aquí: Yahoo​​


Busca una pequeña escena perversamente divertida en la comedia del 2010 You Againen la que la abuela Bunny Byer (White) intercambia insultos con una antigua rival, interpretada nada menos que por Cloris Leachman.​

Puedes verla aquí: You Again en Apple TVDisney+Google PlayYouTube​​​​​​


Consigue entradas para ver That Golden Girls Show! A Puppet Parody, que continúa con su absurdamente extravagante gira nacional hasta la primavera.

Reservaciones: That Golden Girls Show! A Puppet Parody​​


Demuestra tu entusiasmo por Golden Girls con una docena de “rosas rojas” en tu jardín; es decir, figuras de cartón de 2 pies de altura de Rose Nylund con una elegante chaqueta carmesí. 

Cómpralo: Prime Party


Regálate un muñeco cabezón de Rose del National Bobblehead Hall of Fame and Museum. 

Cómpralo: National Bobblehead Hall of Fame and Museum


Mantén vivo el espíritu de las fiestas con el corto de Disney+ Prep & Landing: Operation Secret Santa, en el que White hace la voz de la Sra. Claus. 

Puedes verla aquí: Prep & Landing: Operation Secret Santa en Disney+


Consigue un ejemplar usado de su libro de 1987 Betty White in Person.

Cómpralo: Betty White in Person en Amazon


Únete a la clamorosa ovación que recibió Betty como ícono televisivo favorito en los premios People's Choice Awards del 2015.

Puedes verla aquí: YouTube


 “Habla por los árboles” al ver la película animada centrada en el ecologismo The Lorax, en la que White hace la voz de la sabionda abuela Norma. 

Puedes verla aquí: The Lorax en Netflix


Sumérgete en la mente de Rose Nylund con la caja de Christine Kopaczewski de cuatro “autobiografías” de las Golden Girls, incluida la de Rose, As They Say in St. Olaf

Cómpralo: The Golden Girls: Forever Golden en Amazon


Disfruta de estas tomas descartadas y falsas de Golden Girls

Puedes verla aquí: YouTube


Comparte la arrogancia de Ellen Harper Jackson, la presumida mujer de la alta sociedad que White interpreta habitualmente en Mama’s Family.

Puedes verla aquí: Mama’s Family en Apple TVGoogle PlayYouTube​​​​​​​​


Baila con su dúo electro-pop con la cantante británica Luciana, “I'm Still Hot”. En el video musical aparece sentada en un trono dorado, rodeada de hombres sin camisa y rapeando letras como “I always come out on top / I’m Betty from the block / I locked my Emmys in my beatbox, beatbox”.

Puedes verla aquí: “I’m Still Hot” en YouTube


Tiembla de miedo con Grizelda Weezmer, la incomprendida bruja del condado de Camden en My Name Is Earl, con la que Betty obtuvo otra nominación al premio Emmy como actriz invitada en el 2009.​

Puedes verla aquí: “Witch Lady” en Hulu


Mira su entrevista con Frank Bruni de The New York Times para descubrir qué actriz recogió rosas amarillas a mano y las dejó en su puerta para darle una agradable sorpresa.

Puedes verla aquí: YouTube


Prepara una tanda de alitas de pollo estilo Pacifica de Betty White, una receta festiva agridulce que se atribuye a la actriz desde la década de 1960 y que se puede encontrar en blogs culinarios en internet. A los lectores les encantan.

Prepáralas: Stargayzing.com


Teje ganchillo con tu propio conjunto de lanas de The Golden Girls, y aprende a hacer otros accesorios como el osito de peluche de Rose, el pastel de queso y su icónico sofá… 

Cómpralo: Amazon

…o bien borda en punto de cruz, si es más tu estilo.

Cómpralo: Amazon ​​​​​


Decora tu hogar con una figura de cartón de tamaño natural de la primera dama de la televisión. 

Cómpralo: celebrity-cutouts.com


Inscríbete en “Anthropology 101,” un episodio de la comedia de NBC Community, en el que White interpreta a la alocada profesora June Bauer, una exploradora y viajera del mundo que sabe cómo lanzar una cerbatana.

Puedes verla aquí: “Anthropology 101” en Google PlayHuluNetflix


Da rienda suelta a tu creatividad y alivia el estrés con el libro para colorear para adultos de Betty White.

Cómpralo: Betty White: An Adult Coloring Book en Amazon Prime


​​Brinda por la querida Betty White con su bebida preferida: ¡un vodka martini!


Nicholas DeRenzo es un escritor colaborador que cubre temas de entretenimiento y viajes. Anteriormente, fue editor ejecutivo de la revista Hemispheres de United Airlines, y sus artículos se han publicado en The New York Times, Conde Nast Traveler, Travel & Leisure, Sunset y la revista New York.