Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Todo lo que necesitas saber sobre la nueva serie épica de Amazon Prime de ‘Lord of the Rings’

Si te encanta 'Lord of the Rings’ y 'The Hobbit', te ponemos al día con esta guía definitiva de la precuela.


spinner image Ismael Cruz Córdova como Arondir en The Lord of the Rings: The Rings of Power.
Cortesía de Prime Video

spinner image (De izquierda a derecha) Markella Kavenagh como Elanor ‘Nori’ Brandyfoot, Sara Zwangobani como Marigold Brandyfoot, Dylan Smith como Largo Brandyfoot y Megan Richards como Poppy Proudfellow.
(De izquierda a derecha) Markella Kavenagh como Elanor ‘Nori’ Brandyfoot, Sara Zwangobani como Marigold Brandyfoot, Dylan Smith como Largo Brandyfoot y Megan Richards como Poppy Proudfellow.
Ben Rothstein/Prime Video

Amazon Prime le pisa los talones a la precuela de Game of Thrones, de HBO, House of the Dragon, y se adentra en el ámbito de la fantasía con su nueva serie épica, inspirada en las obras de J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings: The Rings of Power (en inglés). El multimillonario programa de transmisión directa, estrenado en Amazon Prime el 1.º de septiembre, expande las franquicias de las películas premiadas con el Óscar Lord of the Rings y The Hobbit. ¿Cómo se relaciona con las historias que conoces y te encantan? ¿Quiénes la protagonizan? ¿Cuánto costó? Tenemos todas esas respuestas, y más, en esta guía definitiva sobre la historia más fascinante sobre la Tierra Media desde el fin de la trilogía de The Hobbit en el 2014.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image (De izquierda a derecha) Benjamin Walker como el rey supremo Gil-Galad, Morfydd Clark como Galadriel, Robert Aramayo como Elrond y Cynthia Addai-Robinson como la reina regente Míriel.
(De izquierda a derecha) Benjamin Walker como el rey supremo Gil-Galad, Morfydd Clark como Galadriel, Robert Aramayo como Elrond y Cynthia Addai-Robinson como la reina regente Míriel.
Ben Rothstein/Prime Video (2)

¿Cuándo está ambientada The Rings of Power?

spinner image (De izquierda a derecha) Nazanin Boniadi como Bronwyn, Sophia Nomvete como la princesa Disa e Ismael Cruz Córdova como Arondir.
(De izquierda a derecha) Nazanin Boniadi como Bronwyn, Sophia Nomvete como la princesa Disa e Ismael Cruz Córdova como Arondir.
Ben Rothstein/Prime Video (3)

The Rings of Power tiene lugar miles de años antes de los acontecimientos de The Hobbit y The Lord of the Rings, en un período que se conoce como la Segunda Edad de la Tierra Media. Se espera que la trama cubra mucho terreno, y los creadores-productores J.D. Payne y Patrick McKay le cuentan a Variety que "The Rings of Power une todas las principales historias de la Segunda Edad de la Tierra Media: la forja de los anillos, el ascenso del "Señor Oscuro" Sauron, la historia épica de Númenor y la Última Alianza de hombres y elfos. Hasta ahora, las audiencias solo han visto en la pantalla la historia del Anillo Único, pero antes de que hubiera uno, había muchos… y estamos emocionados de compartir la historia épica de todos los anillos”.

¿Son estas adaptaciones de las obras de J.R.R. Tolkien?

Es complicado. Tolkien escribió sobre las llamadas Primera y Segunda Edades en libros como The Silmarillion, Unfinished Tales y The History of Middle-earth, pero Amazon solo compró los derechos de televisión para The Lord of the Rings y The Hobbit. Los guionistas tuvieron que leer con detenimiento esos libros para hallar referencias a las edades más antiguas en los capítulos sobre el pasado, las canciones, el apéndice e incluso las cartas que escribió Tolkien sobre su extensa mitología. Se le otorgó derechos de veto a los sucesores de Tolkien si leían cualquier cosa que contradijera los escritos de Tolkien, y su nieto, el novelista Simon Tolkien, ayudó con el arco narrativo y de los personajes.

¿Habrá hobbits?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Los escritos de Tolkien indican que los hobbits no existían durante la Segunda Edad, pero en su lugar hay una raza ancestral conocida como los harfoots. Al igual que sus descendientes, tienen los pies peludos, son curiosos y más pequeños que los humanos y los elfos. En esta serie, una de las principales diferencias es que son nómadas en lugar de habitar en los "agujeros" de la Comarca (The Shire), aunque este rasgo es una invención de los escritores de la serie. En el prólogo de The Fellowship of the Ring, Tolkien dijo que los harfoots eran “de piel más morena, más pequeños y bajitos, y no tenían barba ni usaban calzado; sus manos y pies eran pulcros y ágiles; y preferían las tierras altas y las laderas”.

¿Dónde se filmó la serie?

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

El estudio consideró al principio rodar en Escocia, pero al fin decidieron filmar en Nueva Zelanda, la localidad famosa donde se filmaron las películas originales. Los estudios de Wellington que se utilizaron para las películas estaban ocupados por el equipo de filmación de Avatar, así que los productores seleccionaron Auckland como el lugar de filmación principal, pero también rodaron en otras partes de las islas, como el golfo de Hauraki y la península de Coromandel; Piha, que es famosa por sus playas para surfear y por tener algunos de los acantilados más altos del país; y Mount Kidd, en la impresionante región de Fiordland.

¿Participa tras bastidores alguien que formara parte del equipo de las películas?

El compositor Howard Shore, de 75 años, ganó tres premios Oscar por su trabajo en las películas de Lord of the Rings, dos por la mejor partitura y uno por la mejor canción por “Into the West”, y regresa a componer el tema musical, mientras que Bear McCreary se hará cargo de la partitura de los episodios individuales. 

¿Y el director Peter Jackson?

No. A pesar de haber ganado el premio al mejor director por The Lord of the Rings: The Return of the King, Jackson no tendrá nada que ver con la nueva serie. Según el director nacido en Nueva Zelanda, los productores le preguntaron si quería participar, y cuando pidió ver los guiones, nunca se los enviaron ni se comunicaron de nuevo. “Eso fue lo último que supe de ellos, y está bien”, le dijo Jackson a Scott Feinberg, de The Hollywood Reporter. “No tengo queja en absoluto”. De hecho, ha dicho que planea ver la serie, y agrega: “No soy el tipo de persona que le tiene mala voluntad a nadie. Hacer cine es ya de por sí muy difícil. Si alguien hace una buena película o un buen programa de televisión, es algo que debemos celebrar. De lo único que estoy deseoso es de ver la serie como un espectador perfectamente neutral”.

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

¿Reconoceré a alguno de los miembros del elenco?

¡Claro que sí! Míriel, la reina regente de Númenor, es interpretada por Cynthia Addai-Robinson, que apareció en programas de televisión como Spartacus, Arrow y Shooter, mientras que Robert Aramayo, que interpreta al arquitecto medio elfo Elrond, viene de otra exitosa franquicia de fantasía, habiendo interpretado al joven Ned Stark en Game of Thrones. Los aficionados a las telenovelas quizás reconozcan a la actriz británica nacida en Irán Nazanin Boniadi, que interpretó a Leyla Mir en General Hospital antes de aparecer en How I Met Your Mother y Homeland, y que ahora coprotagoniza como la boticaria Bronwyn. Si no te asustan las películas de terror, es posible que reconozcas a la prometedora estrella galesa Morfydd Clark, que interpreta a la guerrera elfa Galadriel, y protagonizó la película de terror psicológico del 2019, Saint Maud, por la que fue nominada para el premio BAFTA Rising Star. Además, los amantes de Broadway tal vez conozcan al actor que interpreta a Gil-Galad, el rey supremo de los elfos: Benjamin Walker es un actor nominado al premio Tony (por All My Sons) que también protagonizó los musicales Bloody Bloody Andrew Jackson y American Psycho.

¿Cuánto costó producir la nueva serie?

La primera temporada de ocho episodios supuestamente costó la cifra récord de $465 millones, y el ministro de fomento económico y turismo de Nueva Zelanda, Stuart Nash, la llamó “la mayor serie de televisión jamás realizada”. Costó $281 millones producir la trilogía completa de Lord of the Rings, para poner ese costo en perspectiva. Sin embargo, Amazon está a la altura de la inversión. “Las grandes superproducciones para toda la familia son la programación estelar”, expresó Jennifer Salke, la directora de Amazon Studios. “Y esta es nuestra estrella más brillante”.

¿Se parecerá el programa a las películas?

Sí, en su mayor parte. Un cambio que notarás es que la serie tiene un elenco mucho más diverso que las películas, y el actor puertorriqueño Ismael Cruz Córdova se convirtió en la primera persona de color en interpretar a un elfo en la historia de la franquicia. Le dijo a Entertainment Weekly que había jugado a ser elfo de niño, con un arco imaginario, y agregó: “Eso era algo que realmente soñaba, pero, por otra parte, era un poco doloroso porque no había elfos que se parecieran a mí”. Otros actores de color que aparecen en el programa incluyen a sir Lenny Henry, de 63 años, que interpreta al anciano de los harfoots Sadoc Burrows, y a Sophia Nomvete, que es la primera mujer negra en interpretar a una enana. “Nos pareció natural que una adaptación de la obra de Tolkien reflejara cómo es el mundo en realidad”, le explicó la productora ejecutiva Lindsey Weber a Vanity Fair. “Tolkien es para todo el mundo. Sus historias giran en torno de las acciones de razas ficticias que alcanzan sus mejores logros cuando abandonan el aislamiento de sus propias culturas y se unen con un propósito común”.

Nicholas DeRenzo es un escritor colaborador que cubre temas de entretenimiento y viajes. Anteriormente, fue editor ejecutivo de la revista Hemispheres de United Airlines, y sus artículos se han publicado en The New York Times, Conde Nast Traveler, Travel & Leisure, Sunset y la revista New York.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.