Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

10 datos que debes conocer sobre 'Ted Lasso', la exitosa serie de Jason Sudeikis

Pon a prueba lo bien que conoces esta comedia de éxito inesperado, ya que vuelve para una segunda temporada.


spinner image Jason Sudeikis como Ted Lasso.
Jason Sudeikis interpreta a Ted Lasso en la serie Apple TV +.
Colin Hutton/Apple TV+

| Cuando se estrenó el pasado agosto en Apple TV+, Ted Lasso (enlace en inglés) era exactamente el tipo de programa que necesitábamos para pasar un año difícil. Esta comedia inusual, cuya segunda temporada se estrenó el 23 de julio, sigue a un entrenador universitario de fútbol americano —interpretado por el exintegrante de Saturday Night Live Jason Sudeikis— que es reclutado para dirigir un equipo británico de fútbol (soccer), a pesar de no saber nada sobre ese deporte. Y mientras que muchas comedias de hoy en día pueden ser negativas y cínicas, el público se encontró con una serie que muestra sentimientos, con personajes sinceros que se preocupan de verdad por los demás y con una verdadera racha de positividad. La serie se convirtió en un éxito inesperado a través de recomendaciones personales, y recientemente obtuvo 20 nominaciones a los premios Emmy. A continuación, presentamos 10 cosas que hay que saber sobre la serie antes de que comience la segunda temporada.

spinner image El productor ejecutivo y escritor Bill Lawrence asiste a la alfombra roja del evento de estreno de la segunda temporada de "Ted Lasso" en el Apple en el Pacific Design Center, en West Hollywood, California, el 15 de julio de 2021.
El productor ejecutivo y escritor Bill Lawrence asiste a la alfombra roja del evento de estreno de la segunda temporada de "Ted Lasso" de Apple en el Pacific Design Center, en West Hollywood, California, el 15 de julio de 2021.
VALERIE MACON/AFP via Getty Images

1. El personaje de Ted Lasso tuvo un origen algo inverosímil

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image Jason Sudeikis asiste al estreno de la segunda temporada de "Ted Lasso" en el Apple en el Pacific Design Center el 15 de julio de 2021 en West Hollywood, California.
Jason Sudeikis asiste al estreno de la segunda temporada de "Ted Lasso" de Apple en el Pacific Design Center el 15 de julio de 2021 en West Hollywood, California.
Kevin Winter/Getty Images

Cuando se anunció la serie por primera vez, algunos escritores de temas culturales expresaron una buena dosis de escepticismo sobre sus posibilidades: ¿cómo podría ser buena esta serie? Porque el personaje de Ted Lasso había comenzado en una serie de promociones de NBC Sports relacionadas con la cobertura de la Liga Premier de fútbol. Tal vez recuerdes que ABC intentó algo similar al crear una comedia en el 2007 sobre los personajes cavernarios de la publicidad de Geico y fue un notorio fracaso. Por suerte, al igual que el equipo al que entrena, el desaventajado Lasso fue capaz de superar sus rudimentarias raíces.

spinner image Hannah Waddingham como Rebecca Welton en "Ted Lasso".
Hannah Waddingham como Rebecca Welton en “Ted Lasso".
Apple TV+

Puedes verla aquí: Promoción de NBC Sports, en YouTube (enlace en inglés)

spinner image (De izquierda a derecha) Nick Mohammed, Sarah Niles, Jeremy Swift, Jason Sudeikis y Brendan Hunt en "Ted Lasso".
(Left to right) Nick Mohammed, Sarah Niles, Jeremy Swift, Jason Sudeikis and Brendan Hunt in “Ted Lasso.”
Colin Hutton/Apple TV+

2. El programa batió récords con sus 20 nominaciones a premios Emmy

spinner image Brett Goldstein en Ted Lasso.
Brett Goldstein como Roy Kent en “Ted Lasso".
Apple TV+

A principios de este mes, Ted Lasso obtuvo la impresionante cantidad de 20 nominaciones a los premios Emmy Primetime y a los premios Emmy a las Artes Creativas, la mayor cantidad para cualquier comedia de este año. Las nominaciones incluyen el premio a la mejor serie, al mejor actor (Jason Sudeikis), dos a la mejor actriz de reparto (Hannah Waddingham y Juno Temple), y cuatro al mejor actor de reparto (Brett Goldstein, Brendan Hunt, Nick Mohammed y Jeremy Swift, de 61 años). Este impresionante y robusto conjunto superó el histórico récord de nominaciones de una serie de comedia de estreno, que pertenecía a Glee, que obtuvo 19 en el 2010.

spinner image Una vista general del interior del estadio durante el partido de la Premier League entre Crystal Palace y Newcastle United en Selhurst Park, Londres, el sábado 22 de febrero de 2020.
Una vista general desde el interior del estadio del Crystal Palace F.C.
Jacques Feeney/MI News/NurPhoto via Getty Images

NO TE PIERDAS ESTO: Las mejores comedias con temas deportivos para ver por transmisión directa ahora

3. Una banda muy famosa interpreta el tema musical

¿Reconoces la voz que canta el corto pero pegadizo tema? Es Marcus Mumford, el líder de la banda de rock británico Mumford & Sons. Él y Sudeikis se conocieron cuando la banda actuó en SNL en el 2012, y Sudeikis apareció más tarde en su video musical "Hopeless Wanderer". Cuando Sudeikis le pidió que colaborara con el compositor Tom Howe en un tema musical y una partitura para su nueva serie, Mumford le dijo a The Hollywood Reporter que se fijó en la trama del programa para lograr el sonido adecuado: "Sentimos que el tema musical tenía que situarse en algún lugar justo en medio del Atlántico, entre el Reino Unido y Estados Unidos, así que escuchamos mucho a los Beatles y a Gerry and the Pacemakers, y también a Creedence Clearwater Revival, como referencias, porque debía sentirse a medio camino entre Londres y Kansas, de donde es Ted". El dúo de compositores recibió una nominación a un premio Emmy por su labor.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Puedes verlo aquí: Video musical de "Hopeless Wanderer" (enlace en inglés) de Mumford & Sons (con Jason Sudeikis y otros tres cameos de la comedia), en YouTube.

4. El programa fue creado por destructores de barreras en la telecomedia

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Los críticos han aplaudido la conmovedora mezcla de bromas y sinceridad del programa, una marca estilística del cocreador Bill Lawrence, de 52 años, que utilizó muy bien ese tono híbrido en programas como Scrubs, Cougar Town y Spin City. Lawrence incluso consiguió que la estrella de Scrubs Zach Braff dirigiera un episodio; en el proceso, Braff obtuvo una nominación al premio Emmy a la mejor dirección.

5. Jason Sudeikis es así de simpático en la vida real

Mike Ryan, escritor de Uproxx, compartió recientemente una historia que demuestra que Sudeikis es tan genuino como el personaje que interpreta. En el 2017, el padre de Ryan murió repentinamente de un ataque al corazón. Unos meses más tarde, Ryan entrevistó a Sudeikis sobre su película Kodachrome, la historia de un hombre que hace las paces con su padre moribundo, y mencionó que los temas de la película realmente resonaban con él. Después de la charla, Sudeikis le envió a Ryan un sincero correo electrónico que comenzaba así: "Solo quería enviarte una nota rápida para decirte que siento mucho tu pérdida. Y te agradezco que te hayas sentido cómodo para compartirlo conmigo... Es importante y absolutamente necesario que los seres humanos hagamos eso. Conectarnos. Compartir. Y no preocuparnos demasiado por el resultado de esa valentía. Especialmente los hombres de todo el mundo". Si quieres leer el resto de su correo electrónico —y deberías hacerlo—, visita uproxx.com (enlace en inglés).

NO TE PIERDAS ESTO: Las 10 mejores comedias originales de Netflix, por orden de clasificación

6. Jason Sudeikis es así de simpático en la vida real, parte 2

Tras la derrota de Inglaterra por 3 a 2 ante Italia en el torneo Euro 2020 de este año, muchos usuarios británicos de Facebook y Twitter desataron un torrente de insultos racistas contra tres de los jugadores negros del equipo: Marcus Rashford, Jadon Sancho y Bukayo Saka. En el estreno de la segunda temporada de la serie, Sudeikis lució una sencilla muestra de apoyo: una sudadera negra con las palabras "Jadon & Marcus & Bukayo" impresas en grandes letras blancas.

7. Hannah Waddingham, que interpreta a Rebecca, tiene una voz increíble

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

En el episodio 7, el equipo se encuentra en Liverpool para un partido y acaban celebrando en un bar de karaoke, donde la férrea dueña del equipo, Rebecca (Waddingham), canta a viva voz una interpretación impresionante de "Let It Go", de Frozen. El equipo se sorprende por su voz, pero si conoces a la actriz Hannah Waddingham, su talento no será una sorpresa. Esta "triple amenaza" de 47 años es una aclamada estrella de los musicales del West End que ha recibido tres nominaciones al premio Laurence Olivier por sus papeles en SpamalotA Little Night Music y Kiss Me, Kate. Y si parece especialmente experta en interpretar papeles gélidos e intimidantes, tiene práctica. Ha interpretado a la bruja en Into the Woods y a la bruja malvada del oeste en The Wizard of Oz en teatro, así como a la infame Septa Unella (alias "The Shame Nun") en Game of Thrones.

Puedes verla aquí: Waddingham canta "Let It Go", en YouTube

8. El equipo da la bienvenida a un nuevo miembro en la segunda temporada

La segunda temporada introduce a una psicóloga deportiva llamada Sharon, interpretada por la actriz británica Sarah Niles. Si eres un aficionado a las series de televisión del Reino Unido, puede que la reconozcas por Beautiful People, que protagonizó junto a Olivia Colman, o por I May Destroy You, otra de las favoritas de los premios Emmy del año pasado en la que interpretaba a una inspectora de policía.

9. No hay ningún equipo que se llame AFC Richmond en la Liga Premier...

El equipo protagonista de la serie es ficticio, pero los aficionados al fútbol británico encontrarán sin duda paralelismos con jugadores y clubes de la vida real. El impulsivo Roy Kent (Brett Goldstein), por ejemplo, se inspira claramente en el centrocampista del Manchester United Roy Keane, mientras que el propio Lasso utiliza los métodos poco ortodoxos de entrenamiento de Jürgen Klopp (de 54 años), del Liverpool. "Hombre, cuando me enteré de que llevaba a su equipo a hacer karaoke, me dije 'holaaa, idea para la historia...'", comentó Sudeikis a Sports Illustrated.

10. ...pero puedes visitar algunos de los lugares de rodaje reales

Los partidos del AFC Richmond se filman en el distrito londinense de Croydon, en Selhurst Park, sede del Crystal Palace F.C. El equipo ha sido históricamente uno de los equipos menos favoritos de la Liga Premier, lo que significa que no te será difícil conseguir una entrada para verlos jugar en tu primer viaje a Londres después de la pandemia. Y aunque el AFC Richmond no sea real, la ciudad de Richmond sí lo es. Esta villa señorial del suroeste de Londres, situada en un recodo del río Támesis, alberga el Richmond Park y sus 650 ciervos. Aquí, puedes encontrar el exterior del apartamento de Ted en 11a Paved Court y tomar una cerveza en el pub al cual concurre para desahogarse. El Crown & Anchor de la serie es en realidad The Prince's Head, un pub situado en el límite de Richmond Green que opera desde 1705.

Nicholas DeRenzo es un escritor colaborador que cubre temas de entretenimiento y viajes. Anteriormente, fue editor ejecutivo de la revista Hemispheres de United Airlines, y sus artículos se han publicado en The New York Times, Condé Nast Traveler, Travel & Leisure, Sunset y la revista New York.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.