Skip to content

La vacuna contra la COVID-19: ¿Dónde vacunarte? Encuentra información en tu estado

 

Qué ver en la televisión y en los servicios de transmisión en línea esta semana

Llega la tan esperada película biográfica del ícono del jazz Billie Holiday.

In English | Tras la entrega de premios televisada más temprana (y también la más entretenida), los Globos de Oro regresaron con Tina Fey y Amy Poehler y prepararon nuestras tarjetas de votación para los próximos premios Óscar. En el lado serio, la tan esperada película biográfica de Billie Holiday llegó a las pantallas chicas, al igual que un fascinante documental sobre crímenes reales que tienen lugar en tierra mormona. Prepara las palomitas de maíz: ¡es una gran semana para la televisión!


Ahorra un 25% el primer año cuando te unes a AARP con opción de renovación automática. Obtén acceso al momento a descuentos, programas, servicios y toda la información que necesitas para mejorar tu calidad de vida.


(Algunos enlaces en inglés)

Una de las películas de las que más se ha hablado en el 2021 llega a la pantalla chica esta semana

The United States vs. Billie Holiday (Hulu)

La cantante Andra Day canaliza la voz inquietante y el alma atormentada de Holiday en la película de Lee Daniels sobre el genio del jazz y la incansable misión del jefe de la Oficina Federal de Narcóticos, Harry Anslinger, para destruirla. ¿Por qué la obsesión? No solo porque Holiday tenía una adicción a las drogas; la canción antilinchamiento "Strange Fruit" amenazaba con convertirse en el himno de un movimiento. "Ella puso en marcha el movimiento de derechos civiles al desafiar al Gobierno con una canción sobre el linchamiento de los negros", señala el director Daniels, la primera persona negra nominada al premio Óscar en la categoría de mejor película y director (por Precious). "Utilizaron a un agente negro para hundirla y la incriminaron por posesión de drogas, que ellos mismos colocaron, cuando ella intentaba dejarlas". —Lisa Kennedy

Puedes verla aquí: The United States vs. Billie Holiday, en Hulu

ADEMÁS: Entra en ritmo con estas 8 irresistibles películas de jazz

ADEMÁS: 17 entretenidas películas biográficas para ver ahora


¿Te gusta Law & Order? Esta lista te encantará

Los miembros del elenco de Law and Order and Law y Order Special Victims Unit.

Kevin Foley/NBCU Photo Bank/NBCUniversal via Getty Images; Chris Haston/NBCU Photo Bank

Si has sido parte de la nación de Law & Order desde que Jerry Orbach sacudía la cabeza frente a cadáveres en las peligrosas calles de Nueva York en la década de 1990, sabemos que has seguido las series derivadas —seis, con una séptima en camino en abril— y has visto a algunas de ellas convertirse en éxitos. Pero ¿cuáles son las mejores entre las mejores? Nuestros críticos han clasificado las siete iteraciones de Law & Order, además de ofrecer el mejor episodio de cada serie para ver en este momento. Un sueño hecho realidad. Encuéntralas aquí: ¿Cuál es la mejor serie de Law & Order de todos los tiempos?


Prepárate para obsesionarte con este documental sobre crímenes reales relacionados con los mormones

Murder Among the Mormons (Netflix, 3 de marzo)

El brillante director mormón independiente Jared Hess (Napoleon Dynamite) hizo un fascinante documental sobre el hombre que puede ser el mayor falsificador de documentos históricos de Estados Unidos, que engañó al FBI, a las principales autoridades de la iglesia y a sus mejores amigos, algunos de los cuales terminaron en pedazos ensangrentados. Como afirma el dicho, "la única forma de mantener un secreto entre dos personas es matar a una de ellas".

Puedes verla aquí: Murder Among the Mormons, en Netflix

ADEMÁS: Protégete y protege a tus seres queridos con la Red contra el Fraude, de AARP.


Fanáticos de SVU, tenemos noticias para ustedes

Stabler está de regreso. Diez años después de que dejara Law & Order: Special Victims Unit para protagonizar programas muy poco parecidos a SVU, como True Blood y Pose, Christopher Meloni —en el papel de su popular personaje, el detective de la policía de Nueva York Elliot Stabler— se ha vuelto a poner la placa. El 1.° de abril, Meloni (y Stabler) regresará con la serie más reciente de Law & Order, de NBC, Law & Order: Organized Crime. Meloni, que cumplirá 60 años al día siguiente del estreno del programa, se sentó con AARP para hablar sobre qué significa regresar con este inolvidable personaje.


¡Hay muchos estrenos geniales en Netflix!

Y no te equivocarías al pensar eso. Mientras has estado tratando de tener bajo control las series The Queen's Gambit y Bridgerton, nuestros críticos han estado estudiando detenidamente el nuevo lote de películas y series de este mes en busca de una breve lista de lo que querrás ver. Abra su calendario para marcar las fechas y películas, aquí mismo: Las 13 mejores series y películas que llegan a Netflix en marzo


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


Lo mejor en Netflix esta semana es de otro mundo (y también lo es su protagonista)

Un tríptico de George Clooney sonriendo y riendo.

John Russo/Getty Images

¿Qué tienen AARP y George Clooney en común? Se trata de nuestro mayor premio cinematográfico. El actor y director de 59 años recibirá el premio Movies for Grownups de AARP por su trayectoria artística durante el evento de premios del mismo nombre, que se transmitirá por cuarto año consecutivo en Great Performances de PBS. Lee más sobre eso aquí. George Clooney: reconocido con un premio Movies for Grownups por su trayectoria profesional.

Y no te pierdas su reciente película de Netflix en la que actúa y también dirige.

The Midnight Sky, PG-13 (control parental para menores de 13 años)

Como protagonista de este drama existencial sobre un científico moribundo que trata de impedir que un grupo de astronautas (David Oyelowo, Demián Bichir, Felicity Jones y Kyle Chandler) regrese a la Tierra luego de un apocalipsis que destruyó la civilización, George Clooney actúa maravillosamente. Él dirige varias escenas de desastres en el espacio, comparables a las de la ganadora de siete premios Óscar Gravity (en la que Clooney interpretó a un astronauta), así como una travesía por el Ártico tan fascinante como en The Revenant (que el mismo escritor de The Midnight Sky escribió). Pero la trama tiene una lógica vaga y los personajes son un tanto incompletos. Aun así, se esconde casi una hora de historia épica, ambiciosa, elaborada y profundamente sincera. Clooney sigue siendo uno de los directores en ascenso más prometedores.

Puedes verla aquí: en ciertos cines y en Netflix


¿A quién le gusta Wheel of Fortune?

Pat Sajak interactúa con los concursantes en Wheel of Fortune.

CAROL KAELSON/VIACOMCBS

Si eres como nosotros, repasarás tus conocimientos con los grandes programas de concursos y juegos de Estados Unidos, desde To Tell the Truth y What's My Line? hasta The $10,000 Pyramid y el recientemente renovado Supermarket Sweep. Nuestros críticos se arriesgan con Double Jeopardy no solo al nombrar los mejores programas de concursos de la historia de la televisión, sino al calificarlos hasta el No. 1. ¿Nuestras respuestas coinciden con las tuyas? La encuesta dice... Los mejores programas de concurso de la historia de la televisión, clasificados.


Ya que mencionamos a Hulu, los siguientes son los 10 programas que puedes ver por transmisión para estar tan al día como tus nietos

Pedro Pascal en la serie The Mandalorian, y Jane Levy en Zoeys Extraordinary Playlist

LUCASFILM LTD.; SERGEI BACHLAKOV/NBC

Quizás seamos la fuente de programas de televisión para adultos, pero eso no significa que no estamos pendientes de lo que les encanta a los espectadores jóvenes; especialmente cuando vale la pena enfocar el tiempo y la atención del equipo de AARP en esos programas. De hecho, nuestros críticos reunieron 10 series espléndidas que la generación del milenio y generaciones más jóvenes están viendo, lo que significa que tendrás muchas cosas nuevas de qué hablar con tus compañeros de trabajo jóvenes o tus nietos. Revisa toda la lista (y elimina 20 años de tu edad de conocimiento de programas de televisión), aquí: 10 programas de televisión que debes ver para hablar de ellos con tus nietos


Convocamos a todos los fanáticos de Friends...

¿Podríamos estar más felices de que HBO Max esté transmitiendo las 10 temporadas de Friends? ¿Y puedes creer que todo el elenco tiene más de 50 años? En honor a uno de los mejores elencos de la TV que se haya unido al grupo de AARP, nos hemos transportado al laberinto profundo de las trivialidades y hemos creado un nuevo juego de preguntas sobre la televisión para adultos: ¿Qué tan bien conoces a estos “Friends”? Tenemos trivia sobre los miembros reales del elenco y sobre sus personajes. Diviértete al poner a prueba tu memoria y desafía a otros fanáticos de la serie.

Responde las preguntas aquí: ¿Qué tan bien conoces a estos “Friends”?


AARP habla con...

Da un vistazo detrás de las cámaras de los mejores programas de televisión en la actualidad con nuestra nueva entrevista con el periodista de ABC Bob Woodruff, de 58 años, quien se une a su hijo en un nuevo programa de viajes en Disney+. Además, mira las entrevistas con Sandra Oh, de Killing Eve; Margo Martindale, de Mrs. AmericaTim Gunn, de Making the Cut; y Padma Lakshmi, de Top Chef.


Ponte al día también con ...

Nomadland

(Hulu)

Si te gustó Frances McDormand en Fargo, te encantará en el papel de Fern, una irritable viuda de sesenta y tantos años que pierde su empleo en Empire, Nevada, y emprende camino en una casa rodante para conseguir trabajo donde pueda: farmacias, restaurantes o sombríos almacenes de Amazon. Algunas de las personas que conoce en el camino son personas reales que cuentan sus propias historias. Es una película de ficción que está inspirada en un libro de no ficción. Pero también se desarrolla como un mito épico, ambientado en los paisajes espectaculares que las películas de John Ford hicieron famosos. McDormand convierte a Fern en un símbolo de perseverancia obstinada, solitaria pero también sociable, profundamente sensible a la naturaleza, demasiado independiente como para ceder al cortejo de un maravilloso nómada como ella (el genial actor David Strathairn) o al deseo de su hermana de que viva una vida convencional y estable. Fern es la prueba viviente de que no todos los que vagan por ahí están perdidos.

Puedes verla aquí: Nomadland, en cines y en Hulu


Allen v. Farrow

(HBO)

Los titanes del género documental Kirby Dick y Amy Ziering presentan el espeluznante caso contra Woody Allen en un éxito de taquilla de cuatro partes protagonizado por su hija Dylan, su exesposa Mia Farrow, su hijo Ronan Farrow, la amiga de la familia Carly Simon, el fiscal Frank Maco y muchas otras personas que apoyan la acusación de Dylan de que Allen la agredió sexualmente cuando tenía 7 años. Podría haber un contradocumental protagonizado por Allen, su mujer Soon-Yi Previn y Moses, el hijo que se distanció de Mia, que la acusa de abusos y defiende a Allen. Pero hasta que hagan uno, este documental dominará la imagen pública de Allen.

Puedes verlo aquí: Allen v. Farrow, en HBO


I Care a Lot

(Netflix)

La malvada tutora legal Marla (Rosamund Pike de Gone Girl) está encantada de conocer a Jennifer (Dianne Wiest, la actriz ganadora de múltiples premios Óscar por películas de Woody Allen), porque esa señora mayor no tiene parientes cercanos, pero sí mucho dinero en efectivo: la persona perfecta a la que estafar y robar. Pero ¡sorpresa! Jennifer también tiene un amigo mafioso ruso (Peter Dinklage, de Game of Thrones) que es un adversario a la altura de Marla.

Puedes verla aquí: I Care a Lot, en Netflix

ADEMÁS: Protégete y protege a tus seres queridos con la Red contra el Fraude, de AARP: Alertas de estafas y fraudes


Silk Road

Una dramatización del asombroso caso real de Ross Ulbricht, alias “El temible pirata Roberts”, el niño prodigio de la tecnología que inventó el sitio web Silk Road, donde cualquier persona podía comprar drogas, armas y veneno con la misma facilidad que un cepillo de dientes en Amazon, solo que había que pagar con bitcoines, no en efectivo. Ulbricht ganaba más de un millón de dólares por día y ahora pasa su vida en prisión. No es una película sensacionalmente buena, pero ¡vaya historia!

Puedes verla aquí: Silk Road, en ciertos cines y en YouTube

Lidia Celebrates America: A Salute to First Responders

(PBS, los viernes a las 10 p.m., hora del este, verifica tu programación local)

La querida escritora de libros de cocina más vendidos, ganadora de un premio Emmy y presentadora de PBS, Lidia Bastianich, pasó un año hablando de la comida y del heroísmo pandémico con bomberos, policías y trabajadores médicos en primera línea durante la crisis. ¿Qué tiene que ver la comida con eso? "La comida es mi lenguaje de amor", señala Bastianich. "Espero poder inspirar a los espectadores a acercarse para agradecer al personal de primera intervención en sus comunidades, o incluso a convertirse en uno de ellos".

Puedes verla aquí: Lidia Celebrates America, en PBS


Stanley Tucci: Searching for Italy

(CNN, los domingos a las 9 p.m., hora del este)

¿Quién necesita un verdadero viaje a Italia? Es más divertido acompañar a la estrella de The Hunger Games y elocuente gastrónomo Stanley Tucci mientras regresa a la tierra de sus antepasados, a comer y beber en seis ciudades y explorar sus platos estrella, desde tomates de Nápoles hasta pizzoccheri milanés.  

Puedes verlo aquí: Stanley Tucci: Searching for Italy, en CNN

UN VISTAZO TRAS BASTIDORES: Tucci habla con AARP sobre su nueva y conmovedora película Supernova, que sigue a una pareja (interpretada por Tucci y su viejo amigo Colin Firth) en un último viaje sentimental al pintoresco Lake District de Inglaterra, la tierra de la poesía romántica, mientras el personaje de Tucci lidia con Alzheimer en etapa temprana. Léelo aquí: Stanley Tucci explora el mundo del amor y la demencia temprana


The Equalizer 

(CBS, domingo a las 10 p.m., hora del este)

Más fuerte que Edward Woodward en el programa original de la década de 1980 y más genial que Denzel Washington en las versiones cinematográficas, Queen Latifah asume ese antiguo rol como exagente de la CIA que se rebela en el buen sentido: desafía a las autoridades y defiende a los oprimidos. ¿Es valiente? ¡Organiza una fuga de prisión en una motocicleta!

Puedes verla aquí: On CBS, CBS All Access, Pluto TV, Amazon Prime


Lupin

(Netflix)

Muévanse, The Queen's Gambit y Bridgerton: el nuevo éxito inesperado número uno de Netflix es Lupin, cuyos 70 millones de espectadores superarán a esas otras series adictivas que no debes perderte. El deslumbrante Omar Sy interpreta a un ladrón y maestro del engaño cuyos crímenes vengan el falso encarcelamiento y la muerte de su padre a manos de un monstruoso plutócrata, el titiritero de la sociedad y orquestador de una conspiración masiva contra los oprimidos, especialmente la familia del héroe. El ladrón basa sus aventuras en un libro infantil francés de 1905 protagonizado por Arsène Lupin, un caballero ladrón, y sus hazañas te mantienen en ascuas, mientras que las espectaculares vistas francesas te hacen querer estar allá. La serie escapista ideal para ver durante la COVID.

Puedes verla aquí: Netflix

ADEMÁSLas 12 mejores series y películas que llegan a Netflix en enero


All Creatures Great and Small 

(PBS, domingos, 9 p.m., hora del este)

¿Quieres escapar de Estados Unidos en el 2021? Huye al reconfortante Yorkshire de la década de 1930, mientras un veterinario recién llegado (Nicholas Ralph) se enfrenta a las costumbres del pueblo, a los adorables perros, a los embarazos difíciles de las vacas, a un jefe irritable (Samuel West de Sr. Selfridge) y a excéntricos dueños de animales como la Sra. Pumphrey (la ya fallecida Diana Rigg en su último papel), quien mimó a su cachorro pequinés Tricki Woo hasta la muerte. Es una versión completamente nueva del libro clásico, recién reeditado en una edición del 50.º aniversario.

Puedes verla aquí: PBS


MLK/FBI, sin clasificar

El documental devastador del director Sam Pollard toca el tema de la vigilancia, dirigida por J. Edgar Hoover, que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) le hacía al líder de los derechos civiles y su obsesión con él desde 1963 hasta su asesinato en 1968. El director Pollard, quien ha ganado múltiples premios Emmy y ha contado las historias de Zora Neale Hurston, Sammy Davis Jr. y August Wilson, combina ricas imágenes en blanco y negro con agudas observaciones hechas por historiadores y expertos en política. 

Puedes verla aquí: iTunesAmazonGoogle PlayYouTubeVudu, PlayStation, Xbox


One Night in Miami, R

(Amazon Prime)

La enérgica Regina King —ganadora de premios Óscar y Emmy—, de 49 años, imagina una noche de ficción en febrero en Miami. En esa noche de 1964, el boxeador Cassius Clay (Eli Goree), el activista Malcolm X (Kingsley Ben-Adir), el atleta Jim Brown (Aldis Hodge) y el cantante "crooner" Sam Cooke (Leslie Odom, Jr.) se reúnen, celebran y conversan sobre lo que significó —y las obligaciones que conllevó— ser un hombre negro de éxito en Estados Unidos en la década de 1960. 

Puedes verla aquí: Amazon Prime


Mr. Mayor

(NBC, los jueves a las 8 p.m., hora del este)

Ted Danson es grandioso en la nueva comedia de Tina Fey sobre un empresario, Neil Bremer, que deja de ser jubilado para convertirse en alcalde de Los Ángeles, con una progresista irritable, Arpi Meskimen (Holly Hunter), como su subalcalde. “Tengo 10 años menos que tú, pero me ven como una mujer anciana y loca, y tú aún eres un hombre sexualmente viable”, se queja Meskimen con Bremer. “¡Gracias!”, dice él. “Como la ropa interior comprada en una farmacia, no vas a durar dos meses”, predice ella. Aunque no es tan buena como 30 Rock, el diálogo de las estrellas suena familiar, y es probable que la serie dure más tiempo. 

Puedes verla aquí: Mr. Mayor, en NBC


Call Your Mother

(ABC los miércoles a las 9:30 p.m., hora del este)

En su nueva comedia en la que muestra su talento para este género, la protagonista de The Closer, Kyra Sedgwick, interpreta a una madre que se muda miles de millas para volver a estar en la vida de sus hijos que ya no viven en el hogar. (Se estrena después de un episodio de The Conners, a las 9 p.m., hora del este, en el cual otra mamá con carga emocional vuelve a estar con sus hijos: Candice Bergen como la mordaz y amante de la bebida madre de Ben (Jay R. Ferguson), novio de Darlene (Sara Gilbert). Valdrá la pena ver ambos programas.

Puedes verla aquí: Call Your Mother, en ABC


Bridgerton 

(Netflix)

¿No sería fantástico si Downton Abbey tuviera la maldad de Gossip Girl? Eso es lo que ves en esta romántica fantasía escapista de época, la primera serie en Netflix de Shonda Rhimes (Grey’s AnatomyScandal), la superproductora que sorprendió a Hollywood al irse de ABC al servicio de transmisión directa en un histórico acuerdo de $100 millones. Es como Jane Austen con un giro feminista y un elenco multirracial como el de Hamilton, y, como Hamilton, la Reina Charlotte de Bridgerton (Golda Rosheuvel) puede haber tenido ancestros negros. La reina quiere entrometerse en la temporada social y detesta a su rival: la columnista de chismes con lengua de víbora Lady Whistletown (Julie Andrews, quien aconseja a las ambiciosas jovencitas a aprender “el arte de desmayarse sin desarreglarse en lo absoluto”). Es todo muy suntuoso, muy 1811 y 2021, y todo muy digno de elogios.

Puedes verla aquí: Netflix


Ma Rainey's Black Bottom

(Netflix)

Viola Davis y, en su último papel, el fallecido Chadwick Boseman (Black Panther) protagonizan la distinguida historia de Ma Rainey, la madre de los blues de los años 1920, obra que escribió August Wilson y ganó el premio Pulitzer. Es difícil saber cuál actor logra la interpretación más destacada. Es como un dúo entre genios, o —teniendo en cuenta que se pelean amargamente sobre cómo Ma debería grabar su música, de la manera más tradicional o al estilo del jazz moderno—, se puede considerar un duelo de actuación. Ambos ganan, y nosotros también.

Puedes verla aquí: en cines y en Netflix

ADEMÁS: Viola Davis le cuenta a AARP de Ma Rainey, August Wilson, el envejecer, su primer éxito, y lo que sucede cuando recibes todo lo que siempre querías. Léelo aquí: Viola Davis encuentra una voz poderosa


Your Honor

(en Showtime, domingos a las 10 p.m., hora del este)

Bryan Cranston, quien interpretó a un profesor de buen corazón que se vio obligado a convertirse en criminal para salvar a su familia en Breaking Bad, interpreta a un juez de Nueva Orleans que conspira para ayudar a su hijo a escapar un cargo de choque y huida en un riesgoso juego del gato y el ratón con la ley.

Puedes verla aquí: Showtime

ADEMÁS: Cranston habla con AARP sobre sus dos roles de buenos-malos y su recuperación en la vida real de la COVID-19: Bryan Cranston ha vuelto para desafiar nuestras lealtades en Your Honor.


The Life Ahead, PG-13 (control parental para menores de 13 años)

(Netflix)

¡A los 86 años, vuelve Sophia Loren! En este nuevo drama emotivo y sensacional, dirigido por su hijo Edoardo Ponti, Sophia nos regala una conmovedora interpretación de una exprostituta, superviviente del Holocausto, quien cuida a los hijos de las mujeres de la calle. La trama transcurre mientras cuida a regañadientes a un niño africano y huérfano de la calle (Ibrahima Gueye), con quien termina forjando un profundo lazo afectivo.

Puedes verla aquí: Netflix

ADEMÁS: Sophia Loren habla con AARP sobre su regreso triunfal y sus seis lecciones de vida


El Presidente 

(Amazon)

El mundo del fútbol —con su adrenalina, intereses multimillonarios y permanentes acusaciones de corrupción— bien merecía una serie dramática sobre sus entretelones, y esta producción chilena de 8 capítulos es un buen comienzo. Creada por Pablo Larraín, director de la película Jackie, El presidente se enfoca en el caso del exdirigente Sergio Jadue (un sobresaliente Andrés Parra), protagonista del escándalo que sacudió profundamente los cimientos de la FIFA en el 2015. La mexicana Karla Souza interpreta a la agente del FBI encargada de la investigación. Los escenarios naturales de varios países latinos son un punto a favor.

Puedes verla aquí: El presidenteen Amazon


Vencer el desamor

(Univision)

Esta telenovela mexicana pertenece al mismo universo narrativo de la producción Vencer el miedo, inclusive compartiendo a los actores Beatriz Moreno y Emmanuel Palomares. Daniela Romo se destaca en una compleja historia sobre los destinos dispares de cuatro mujeres que por diversas razones se ven obligadas a vivir juntas, con todos los conflictos que acarrea esta situación. Producida por Rosy Campos para Televisa, la novela cuenta con un pegajoso tema principal interpretado por la talentosa Romo junto a Nico Maleón.

Puedes verla aquí: Vencer el desamor, en Univision


The Trial of the Chicago 7, R

(Netflix)

Una dramatización absolutamente maravillosa y vívida del juicio de los manifestantes de Chicago en 1968, con brillantes actuaciones de Frank Langella como el juez Julius Hoffman, Sacha Baron Cohen como Abbie Hoffman, Michael Keaton como Ramsey Clark y Yahya Abdul-Mateen II como Bobby Seale. —T.A.

Puedes verla aquí: Netflix

ADEMÁS: Frank Langella le cuenta a AARP sobre The Trial of the Chicago 7, su serie de éxitos basados en la historia y el mejor momento de su vida, sus 80 años, aquí: Todos de pie ante Frank Langella.


Colección Black Lives Matter de Netflix

Netflix presenta un menú útil e inteligentemente seleccionado de unos 48 títulos principales, incluidos When They See Us, Moonlight, Malcolm X y la que actualmente esta en auge para ver, Da 5 Bloods de Spike Lee (que podría ganarle a la estrella Delroy Lindo el Oscar que se merece desde hace algún tiempo y tal vez el Emmy también).

Mírala aquí: Netflix


¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.