Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Ellen Burstyn reflexiona sobre su carrera y su amor por la actuación

La actriz habla sobre "The Exorcist", el dolor y la importancia de la bondad.


spinner image La actriz Ellen Burstyn.
Taylor Jewell/Invision/AP/Shutterstock

 

 

Cualquier otro nombre

He cambiado de nombre ocho veces. Cuando nací, mi nombre era Edna Rae Gillooly. Mi madre había tenido tres maridos para cuando yo tenía 7 años, así que mi nombre cambió una y otra vez. Después de que me volví famosa, no pude cambiarlo más. Había demasiados nombres volando por ahí.

Estados Unidos

Yo era una niña en la Segunda Guerra Mundial, y recuerdo recolectar chatarra y periódicos en mi vagón para el esfuerzo de guerra. Todos ayudamos. No importa lo malo que haya, también está el otro lado: cómo la gente responde y no se deja derrotar. Sé que vamos a salir bien de esto.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Modelo para seguir

La inspiración de mi vida es mi profesor de actuación, Lee Strasberg. Yo era un desastre que venía de Detroit; me contrataron por mi apariencia. Me di cuenta de que Marlon Brando, James Dean y Kim Stanley sabían algo. Acudí a Lee y me hizo sacar mi esencia.

La estrella de la clase

Conocí a Marilyn Monroe solo una vez. Ella era un personaje luminoso, un ser radiante. Ella reflejaba la luz. Ella siempre estaba leyendo. Todo ese personaje de Marilyn, lo creó ella. Los estudiantes que vieron su escena de Anna Christie en clase dicen que fue una de las mejores actuaciones de todos los tiempos.

Giro al premio Óscar

Durante el movimiento feminista de los años 70, los personajes femeninos eran la esposa leal que se quedaba en casa mientras el esposo salvaba al mundo, la prostituta con un corazón de oro o la víctima que fue violada y asesinada. Me dije: "No, quiero hacer una película sobre las mujeres que conozco". Alice Doesn't Live Here Anymore dio voz a mujeres que crían solas a sus hijos, consiguen trabajo, rompen techos de cristal. 

Nosotras también

Cuando comencé, todos en el set eran hombres blancos, excepto la actriz y la guionista. Poco a poco fueron incorporando mujeres, negros, asiáticos, homosexuales. Sesenta años después, las mujeres son productoras, directoras y maquinistas. El cambio es notable. Pero el cambio cultural real requiere mucho esfuerzo y tiempo.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

The Exorcist

Pasé junto a un grupo de personas el otro día y un hombre me dijo: "¿Ellen Burstyn?". Le dije: "¿Cómo puedes reconocerme con esta mascarilla?". Me dijo: "He visto The Exorcist más de 40 veces. Tus ojos son muy familiares".

Sobre el aislamiento

Me quedo en casa excepto una hora al día cuando salgo a caminar por el parque. Estoy lidiando con la situación, pero a veces tropiezo. Un día tuve una profunda sensación de soledad y un frisbi cayó cerca de mí. Se lo entregué a una niña que me dio las gracias y mi espíritu se animó. ¡Establecí una conexión con otro ser humano! La bondad es realmente un elemento importante de la interacción humana, ¿sabes?

Estudios sociales

He estado leyendo un libro maravilloso, Sapiens, sobre cómo somos el próximo paso, genéticamente hablando, después de los chimpancés. Los chimpancés viven en grupos y son unos animales muy sociales, con familias grandes. Nosotros nos quedamos con eso. Cuando regresé el Frisbee, sentí que había satisfecho a mi chimpancé interno.

Entretenimiento

Ancestry

Ahorra un 30% en una suscripción de 1 año

See more Entretenimiento offers >

Mantenerse activa

¿Qué estás dispuesta a hacer, o a renunciar, para mantenerte vital? No bebo. No fumo. No consumo drogas. Como sano y hago ejercicio. Acabo de recibir una bicicleta estática nueva. Tienes que hacer las cosas que te llevarán adonde quieres llegar.

Roe v. Wade

Las mujeres se han hecho abortos desde que el mundo es mundo, y continuarán haciéndoselos aun sin Roe v. Wade. Pero si las mujeres no pueden obtenerlos legalmente, entonces volveremos a los tiempos primitivos y el viejo truco del gancho de ropa, y eso sería un desastre.

La vida y la pérdida

Pieces of a Woman (enlace en inglés) es sobre el duelo. Siempre digo que uno no sabe quién es hasta que pasa por un duelo profundo. Te presenta los niveles más profundos de tu ser. En mi experiencia, he aprendido que el amor no muere. Es una revelación asombrosa. La gente que uno ama sigue viva dentro de ti.

¿La jubilación? ¡Bah!

Mi receta para la felicidad es esta: Encuentra algo para ganarte la vida que con gusto harías gratis. Es lo que siento por la actuación. Amo mi trabajo, y ¡me pagan por hacerlo! Estoy tramando varios proyectos; siempre y cuando recuerde mis diálogos, ¿por qué parar? 

—Según le relató a Natasha Stoynoff

La actriz ganadora de premios Óscar, Emmy y Tony, Ellen Burstyn, de 88 años, es coprotagonista de Pieces of a Woman, que se estrenó en Netflix el 7 de enero.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.