Escena de la película "Instructions Not Included".

IMCINE / Album / Newscom

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

¿Cuánto sabes de los éxitos del cine en español?

Por: Juan García Alejandro,

AARP

Published 01 de noviembre de 2016

10 Questions

Cada vez hay más películas en nuestro idioma filmadas en países de Latinoamérica y en España que obtienen considerables ingresos de taquilla en Estados Unidos. Veamos qué tanto sabes de ellas…

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

[ {
  "question" : "Hasta hace dos años, Como agua para chocolate era la cinta mexicana más taquillera de todos los tiempos con $21,665,468. ¿En la novela de qué escritor se basó el guion y quién la dirigió?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Laura Esquivel y Alfonso Arau",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Carlos Fuentes y Alejandro González Iñárritu",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Elena Poniatowska y Guillermo del Toro",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Marcela Serrano y Pablo Larraín",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "IMCINE / Album / Newscom",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Como agua para chocolate\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "b97d2f42-a6c4-4837-a386-830af9ba38d2",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T14:18:11Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-like-water-for-chocolate-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602512291523/1140-quiz-movies-like-water-for-chocolate-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-like-water-for-chocolate-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Como agua para chocolate\".",
    "uuid" : "b97d2f42-a6c4-4837-a386-830af9ba38d2",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Como agua para chocolate\".",
    "title" : "Escena de la película \"Como agua para chocolate\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Ambientada a principios del siglo XX, 'Como agua para chocolate' es una historia de amor basada en la novela de la escritora Laura Esquivel. Fue dirigida por su exesposo Alfonso Arau.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Mujeres al borde de un ataque de nervios, nominada al Óscar y al Globo de Oro como mejor película en lengua extranjera, le abrió las puertas de Hollywood a...",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Javier Bardem",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Andy García",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Antonio Banderas",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Benicio del Toro",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Orion Pictures Corp/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Mujeres al borde de un ataque de nervios\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "8601b8bf-0332-404d-aa4a-eb9f067a1796",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T14:26:35Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-women-verge-nervous-breakdown-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602512795496/1140-quiz-movies-women-verge-nervous-breakdown-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-women-verge-nervous-breakdown-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Mujeres al borde de un ataque de nervios\".",
    "uuid" : "8601b8bf-0332-404d-aa4a-eb9f067a1796",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Mujeres al borde de un ataque de nervios\".",
    "title" : "Escena de la película \"Mujeres al borde de un ataque de nervios\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Solo Antonio Banderas, su único protagonista masculino, hizo el \"crossover\" al cine en inglés, gracias a esta cinta española dirigida por Pedro Almodóvar en 1988.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Qué actores pusieron sus voces en Un gallo con muchos huevos, la única película de dibujos animados hecha en México, que se ubica entre las 10 películas en español más taquilleras?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Christian Castro, Maite Perroni y Diego Luna",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Angélica Vale, Omar Chaparro y Ninel Conde",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Adal Ramones, Diego Boneta y Verónica Castro",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Eugenio Derbez, Génesis Rodríguez y Jencarlos Canela",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Un gallo con muchos huevos\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "6d4c08c3-dec8-432f-b0da-6371fe1cdd8e",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T15:24:12Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-un-gallo-con-muchos-huevos-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602516252486/1140-quiz-movies-un-gallo-con-muchos-huevos-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-un-gallo-con-muchos-huevos-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Un gallo con muchos huevos\".",
    "uuid" : "6d4c08c3-dec8-432f-b0da-6371fe1cdd8e",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Un gallo con muchos huevos\".",
    "title" : "Escena de la película \"Un gallo con muchos huevos\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Las voces de Vale, Chaparro y Conde dieron vida a 'Un gallo con muchos huevos', que se exhibió el año pasado en 616 salas de cine del país, logrando recaudar $9,080,818.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Por qué fue importante la nominación al Óscar de Catalina Sandino Moreno por la cinta colombiana Maria Full of Grace?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Porque fue la primera actriz colombiana en ser candidata a un Óscar.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Porque era la primera vez que actuaba en una película.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Porque fue nominada como mejor actriz, pese a interpretar su papel en español.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Todas las anteriores.",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Fine Line Features/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"María llena eres de gracia\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "0ee8817d-58c6-4ae7-961f-b00ba32cb811",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T15:13:26Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-maria-full-of-grace-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602515606511/1140-quiz-movies-maria-full-of-grace-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-maria-full-of-grace-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"María llena eres de gracia\".",
    "uuid" : "0ee8817d-58c6-4ae7-961f-b00ba32cb811",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"María llena eres de gracia\".",
    "title" : "Escena de la película \"María llena eres de gracia\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Sandino Moreno fue descubierta por un agente que la llevó al casting de la película, debutando en ella a los 23 años y totalmente en español, algo que la Academia pocas veces reconoce con una nominación.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "El año pasado, Hollywood filmó un remake con Julia Roberts y Nicole Kidman de la película ganadora del Óscar a la mejor cinta en lengua extranjera en el 2009. ¿Cómo se llamó y de qué país era?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Belle Epoque, de España",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Gloria, de Chile y España",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "El crimen del padre Amaro, de México",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "El secreto de sus ojos, de Argentina",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"El secreto de sus ojos\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "f6084aeb-35ae-42d2-be95-874c9a712773",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T15:34:16Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-secret-in-their-eyes-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602516856344/1140-quiz-movies-secret-in-their-eyes-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-secret-in-their-eyes-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"El secreto de sus ojos\".",
    "uuid" : "f6084aeb-35ae-42d2-be95-874c9a712773",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"El secreto de sus ojos\".",
    "title" : "Escena de la película \"El secreto de sus ojos\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "'El secreto de sus ojos' es un \"thriller\" psicológico que reunió $6,391,436 en Estados Unidos, pero que alcanzó un ingreso global de $33,965,279 gracias a su recaudación en el extranjero.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "Es el director de cuatro de las 10 películas en español más vistas en Estados Unidos:",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Alejandro González Iñárritu",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Pedro Almodóvar",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Alejandro Amenábar",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Alfonso Cuarón",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Sony Pictures/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Todo sobre mi madre\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "7c4cf694-0230-447c-b768-0043fad23a9d",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T14:10:35Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-all-about-my-mother-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602511835577/1140-quiz-movies-all-about-my-mother-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-all-about-my-mother-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Todo sobre mi madre\".",
    "uuid" : "7c4cf694-0230-447c-b768-0043fad23a9d",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Todo sobre mi madre\".",
    "title" : "Escena de la película \"Todo sobre mi madre\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Con 'Volver', 'Hable con ella', 'Todo sobre mi madre' y 'Mujeres al borde de un ataque de nervios', en el sexto, séptimo, noveno y décimo puesto, respectivamente.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿De qué trata la película Diarios de motocicleta?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "De un joven que repartía periódicos en moto para llamar la atención de una mujer casada.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "De carreras de motocross, basada en el diario de un famoso competidor.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Del viaje por América del Sur del Che Guevara y un amigo abordo de una moto destartalada.",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Ninguna de las anteriores.",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Focus Films/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Diarios de motocicleta\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "85c75efe-dfc1-415b-8d72-40c308243b7e",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T13:50:24Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-the-motorcycle-diaries-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602510624549/1140-quiz-movies-the-motorcycle-diaries-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-the-motorcycle-diaries-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Diarios de motocicleta\".",
    "uuid" : "85c75efe-dfc1-415b-8d72-40c308243b7e",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Diarios de motocicleta\".",
    "title" : "Escena de la película \"Diarios de motocicleta\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "La cinta, coproducida por Chile, Argentina, Brasil, Perú y Estados Unidos, logró una taquilla de $16,781,387 y cuenta la travesía de Guevara y su amigo Alberto Granado por varios países.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "País que tiene más películas en la lista de las 25 cintas en español más taquilleras en Estados Unidos:",
  "answers" : [ {
    "answer" : "México",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "España",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Colombia",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Argentina",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Picturehouse/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Pan's Labyrinth\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "a69dbb1b-cc41-486d-900c-a34702a4eef6",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T15:41:54Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-pans-labyrinth-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602517314679/1140-quiz-movies-pans-labyrinth-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-pans-labyrinth-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Pan's Labyrinth\".",
    "uuid" : "a69dbb1b-cc41-486d-900c-a34702a4eef6",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Pan's Labyrinth\".",
    "title" : "Escena de la película \"Pan's Labyrinth\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "Con 11 películas y dos coproducciones. El país que le sigue es México, con nueve cintas y una coproducción. De hecho, en la lista de 25, aparte de las cintas españolas y mexicanas, solo hay dos producciones de Chile, una de Argentina y otra de Colombia.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "No se aceptan devoluciones o Instructions Not Included, de Eugenio Derbez, es la película en español más vista, con ingresos de $44,467,206. ¿En cuántas salas de cine se llegó a exhibir en Estados Unidos?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "258",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "445",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "642",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "978",
    "correctAnswer" : true
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "Pantelion/courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Instructions Not Included\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "94f883d3-e088-442e-a9d3-72208791ce0a",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T15:08:48Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-instructions-not-included-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602515328456/1140-quiz-movies-instructions-not-included-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-instructions-not-included-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Instructions Not Included\".",
    "uuid" : "94f883d3-e088-442e-a9d3-72208791ce0a",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Instructions Not Included\".",
    "title" : "Escena de la película \"Instructions Not Included\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "En su pre-estreno del fin de semana del 30 de agosto al 2 de septiembre del 2013 abrió en 348 cines, pero fue tal su éxito que tres semanas después se exhibió en 978 salas.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
}, {
  "question" : "¿Qué tienen en común las películas Y tu mamá también del 2001 y Como agua para chocolate de 1992?",
  "answers" : [ {
    "answer" : "Ambas representaron a México en los Premios Óscar.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Fueron filmadas en Acapulco.",
    "correctAnswer" : false
  }, {
    "answer" : "Emannuel Lubezki dirigió la cinematografía en las dos.",
    "correctAnswer" : true
  }, {
    "answer" : "Fueron coproducidas por México y Estados Unidos.",
    "correctAnswer" : false
  } ],
  "associatedImage" : {
    "credit" : "IFC Films/Courtesy Everett Collection",
    "componentData" : {
      "@type" : "core/wcm/components/image/v3/image",
      "dc:title" : "Escena de la película \"Y tu mamá también\".",
      "image" : {
        "repo:id" : "9d92406f-7835-41b0-9fcd-76b4f2176a8a",
        "repo:modifyDate" : "2020-10-12T14:22:56Z",
        "@type" : "image/jpeg",
        "repo:path" : "/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-y-tu-mama-tambien-esp.jpg"
      }
    },
    "srcUriTemplate" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg{.width}.jpeg/1602512576506/1140-quiz-movies-y-tu-mama-tambien-esp.jpeg",
    "lazyEnabled" : true,
    "lazyThreshold" : 0,
    "decorative" : false,
    "dmImage" : false,
    "sizes" : "",
    "picSrcset" : { },
    "src" : "/content/aarpe/es/home/entretenimiento/cine-y-television/info-2016/trivia-peliculas-hispanas-mas-vistas-en-estados-unidos/_jcr_content/root/container_main/container_main_top/container_quiz_9_3/container_quiz/quiz/quiz-questions/quizcontentfragment_questions/cfimage.coreimg.jpeg/content/dam/aarp/entertainment/movies/2016/10/1140-quiz-movies-y-tu-mama-tambien-esp.jpg",
    "alt" : "Escena de la película \"Y tu mamá también\".",
    "uuid" : "9d92406f-7835-41b0-9fcd-76b4f2176a8a",
    "isEditMode" : "false",
    "widths" : [ ],
    "areas" : [ ],
    "description" : "Escena de la película \"Y tu mamá también\".",
    "title" : "Escena de la película \"Y tu mamá también\".",
    "width" : "1140",
    "height" : "655",
    "id" : "image-6e72273168",
    ":type" : "core/wcm/components/image/v3/image"
  },
  "multiSelect" : false,
  "explanation" : "'Como agua para chocolate' fue de los primeros trabajos del mexicano Emmanuel Lubezki, quien es el primer director de fotografía en ganar tres premios Óscar consecutivos, en el 2013, 2014 y 2015.",
  "hint" : "",
  "hintLink" : "",
  "questionImgCaption" : "",
  "questionImgCredit" : ""
} ]

Quiz Progress

0 Correct

0 Incorrect

get help and give help through AARP Community Connections

Caption for quiz image

Credit for quiz image

NEED A HINT?

CLOSE HINT

CORRECT

INCORRECT

Answer:

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

0 Correct

0 Incorrect

Score:

Oops...something went wrong. Please log out and log back in to continue.

Ver todo

SOLAMENTE PARA SOCIOS

Restaurantes

Moe’s Southwest Grill

Ahorra un 10% en pedidos en la tienda, en la aplicación y en línea

Learn More

See more Restaurantes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Restaurantes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/restaurantes/","categoryDeeplinkParam":"restaurants","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"6cec1fd8ad538598f973ba392c3fb8a7","source_name":"Moe’s Southwest Grill","offer_title":"Descuento del 10% en tu orden","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios ahorran un 10% en los pedidos realizados en la tienda, a través de la aplicación y en línea en todas las sucursales de Moe’s participantes una vez que vinculen su membresía de AARP a su cuenta de recompensas Moe Rewards.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Ahorra un 10% en pedidos en la tienda, en la aplicación y en línea","category_list":"restaurants","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:restaurants","title":"Restaurantes","name":"restaurants","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/restaurantes/","deeplink_param_value":"restaurants","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/restaurants.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/focus/258x334-moes-southwest-grill-chicken-bean-cheese-burrito.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/focus/1140x641-moes-southwest-grill-chicken-bean-cheese-burrito.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://partners.moes.com/aarp/?utm_source\u003daarp\u0026utm_medium\u003daff\u0026utm_campaign\u003dfy22_cnv_loyal_brand_benefits-overlay\u0026utm_term\u003dnew-customers\u0026utm_content\u003dlearn-more","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Tu membresía de AARP y tu cuenta Moe Rewards pueden asociarse en línea.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEl descuento del 10% es válido en las sucursales participantes de Moe’s en línea, en la aplicación y en la tienda física. La oferta no es válida para pedidos de servicio de comidas o para pedidos de entrega a través de terceros. Esta oferta no se puede combinar con ninguna otra oferta. El socio recibirá un (1) descuento del 10% al día. Se excluye el alcohol, los impuestos y la propina. Los socios pagan impuestos sobre las ventas y están sujetos a las leyes que apliquen. Las órdenes hechas por internet o en la aplicación están sujetas a tarifas de servicio e impuestos sobre las ventas, según corresponda. Revisa la pantalla de pago para ver los montos. El canje en la tienda no está sujeto a una tarifa de servicio. No está a la venta o reventa. Valor en efectivo de 1/100¢. Prohibido su uso para reembolsos en efectivo. Se aplican exclusiones adicionales.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"true","is_redeemable_only_in_person":true,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Restaurants","analytics_brand":"Focus Brands | Moe’s Southwest Grill","analytics_offerid":"moes-southwest-grill","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Descuentos en comidas","Descuentos en restaurantes","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"offer_keywords_spanish":["Descuentos en comidas","Descuentos en restaurantes","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/focus/450x450-moes-southwest-grill-logo.jpg","provider_logo_alt_text":"Moe\u0027s Southwest Grill Restaurant Logo","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/focus/450x450-moes-southwest-grill-logo.imgcache.rev6f357d46fce59fa3641dfa0920704377.jpg","provider_logo_width":"450","provider_logo_height":"450","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"moes-southwest-grill","pixel_learn_more_value":"","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"moes southwest grill burrito with chicken cheese black beans rice","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/focus/1140x641-moes-southwest-grill-chicken-bean-cheese-burrito.imgcache.revbbcbc033445d5eca05a5330a5a2b083b.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_experience_type":"full_location","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"false","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Moe\u0027s Southwest Grill Restaurant Logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"Obtenga más información sobre este beneficio visitando el sitio web del proveedor","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/moes-southwest-grill/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
Viajes

AARP Travel

Ideas de vacaciones, consejos para ahorrar y ofertas especiales

Learn More

See more Viajes offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Viajes","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","categoryDeeplinkParam":"travel","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"0bb4959edd39740a93672eefb0e13805","source_name":"AARP Travel","offer_title":"Herramientas, guías y ofertas especiales","offer_description":"\u003cp\u003eObtén la opinión experta sobre las mejores ideas para vacaciones en el sitio AARP Travel. Independientemente de si solo estás soñando o estás listo para hacer una reservación, descubrirás lugares turísticos populares, dónde alojarte, dónde comer, qué ver y ofertas especiales.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Ideas de vacaciones, consejos para ahorrar y ofertas especiales","category_list":"travel","subcategory_list":"travel-planning","tags":[{"tagID":"dbr:travel","title":"Viajes","name":"travel","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/","deeplink_param_value":"travel","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:travel/planning","title":"Planificación de viajes","name":"planning","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/viaje/planificacion-viajes/","deeplink_param_value":"travel-planning","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/travel-planning.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/aarp-travel/258x334-beach-chairs.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/aarp-travel/1140x641-beach-chairs.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/espanol/turismo/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"AARP Travel se puede acceder por internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP Travel","analytics_offerid":"aarp-travel","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["guías","ofertas","Viajes","descuentos","beneficios","socios","Beneficios para socios de AARP","beneficios de AARP","descuentos de AARP","AARP Travel","viajes de AARP","viajes","plan de viaje","planear viaje","guía turística","ofertas de viaje","descuentos de viaje","viajes descontados","ahorros en viaje","beneficio de viaje","viajes","plan de viaje","planear viaje","guías turísticas","ofertas de viaje","descuentos de viaje","viajes descontados","ahorros en viaje","beneficio de viaje","hotel con descuentos de aarp","habitaciones de hotel de viaje","vacaciones","planificación de vacaciones","planificación de viajes","planear un viaje","vacaciones familiares","aire libre","aarp travel center","a dónde debo ir en mis próximas vacaciones","viajes de mis sueños","ayuda para viajar","hacer reservaciones de viaje","reservar boletos de avión","reservar hotel","aarp descuentos de viaje"],"offer_keywords_spanish":["guías","ofertas","Viajes","descuentos","beneficios","socios","Beneficios para socios de AARP","beneficios de AARP","descuentos de AARP","AARP Travel","viajes de AARP","viajes","plan de viaje","planear viaje","guía turística","ofertas de viaje","descuentos de viaje","viajes descontados","ahorros en viaje","beneficio de viaje","viajes","plan de viaje","planear viaje","guías turísticas","ofertas de viaje","descuentos de viaje","viajes descontados","ahorros en viaje","beneficio de viaje","hotel con descuentos de aarp","habitaciones de hotel de viaje","vacaciones","planificación de vacaciones","planificación de viajes","planear un viaje","vacaciones familiares","aire libre","aarp travel center","a dónde debo ir en mis próximas vacaciones","viajes de mis sueños","ayuda para viajar","hacer reservaciones de viaje","reservar boletos de avión","reservar hotel","aarp descuentos de viaje"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.png","provider_logo_alt_text":"red publication logo icon","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/icons/publication-logo-icon.imgcache.revaa19ffc6fd5a2610403a047885707f87.png","provider_logo_width":"80","provider_logo_height":"64","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"aarp-travel","pixel_learn_more_value":"OIVKDidK","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Nine colorful beach chairs sitting on the beach facing the water","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/social-mission/aarp-travel/1140x641-beach-chairs.imgcache.rev9c932e716b3ef0daac3a5144bf4d0500.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"red publication logo icon","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/aarp-travel/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Flores y regalos

Flowers by FTD

Los socios ahorran un 25% en todo el sitio y un 30% en ciertos artículos

Learn More

See more Flores y regalos offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Flores y regalos","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/compras/flores-regalos/","categoryDeeplinkParam":"shoppingandgroceries-flowersandgifts","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"66720d4f8e4accb656bd3fefc8b6260a","source_name":"Flowers by FTD","offer_title":"Descuento de un 25% en flores","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios de AARP ahorran automáticamente un 25% en flores en el sitio y un 30% en ciertos artículos con el \u003cb\u003ecódigo de promoción AARP30\u003c/b\u003e. No se requiere una cantidad mínima de compra. Entregas el mismo día están disponibles por floristas locales.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"Los socios ahorran un 25% en todo el sitio y un 30% en ciertos artículos","category_list":"shoppingandgroceries","subcategory_list":"shoppingandgroceries-flowersandgifts","tags":[{"tagID":"dbr:shoppingandgroceries","title":"Compras y comestibles","name":"shoppingandgroceries","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/compras/","deeplink_param_value":"shoppingandgroceries","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/shoppingandgroceries.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:shoppingandgroceries/flowersandgifts","title":"Flores y regalos","name":"flowersandgifts","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/compras/flores-regalos/","deeplink_param_value":"shoppingandgroceries-flowersandgifts","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/shoppingandgroceries-flowersandgifts.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/ftd/258x334-ftd-flowers-jan-2023.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/ftd/1140x641-ftd-flowers-jan-2023.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-833-814-AARP (2277) ","merchant_phone_label":"o llama a FTD al","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.ftd.com/aarp","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El 25% de descuento se aplica automáticamente. Ingresa el código promocional AARP30 para ahorrar un 30% en ciertos artículos.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEl descuento del 25% se aplica a los precios regulares de venta que aparecen en el sitio web FTD.COM. El descuento del 30% se aplica a cualquier artículo de la AARP Choice Collection. Ingresa el código promocional AARP30 al momento de pagar para recibir un 30% de descuento en artículos de la AARP Choice Collection. Los descuentos se aplican a los precios regulares de venta que aparecen en el sitio web FTD.COM (los precios regulares de venta no incluirán los precios con descuento) y no se aplican en: (a) personalizaciones de productos, incluidos jarrones y elementos adicionales, ni en (b) cargos de servicio, envío, entrega y manejo (en forma conjunta, “Cargos de servicio”), ni cualquier otro cargo e impuesto aplicables. El descuento está disponible en internet y mediante la línea telefónica especial gratuita. Los descuentos no se pueden combinar. Las cantidades pueden ser limitadas. Entrega de artículos florales y de regalo: por cada artículo entregado por un florista local o enviado directamente, se aplicará un Cargo de servicio estándar (el Cargo de servicio estándar no se aplica a los miembros de FTD Plus Insider). Los Cargos de servicio pueden ser más altos según el día de la entrega o el tipo de producto, o durante los períodos festivos de gran volumen. Si un artículo no está disponible, se puede proporcionar un sustituto comparable. Debido a la naturaleza perecedera de nuestros productos, realiza cualquier consulta de servicio al cliente dentro de los 7 días posteriores a la entrega. Para los artículos entregados por una florista local, la entrega el mismo día está disponible en muchos lugares si el pedido se realiza antes de las 2 p.m. en la zona horaria del destinatario. Para obtener más información sobre nuestras políticas de entrega para estos artículos, consulta \u003ca title\u003d\"FTD Delivery Policy\" href\u003d\"https://www.proflowers.com/delivery-policy\" data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" rel\u003d\"noreferrer\"\u003ewww.ftd.com/delivery-policy\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Shopping","analytics_brand":"FTD | Flowers by FTD","analytics_offerid":"ftd","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["ofertas de flores","ahorros en plantas","descuentos en regalo","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"offer_keywords_spanish":["ofertas de flores","ahorros en plantas","descuentos en regalo","Beneficios de AARP","Descuentos de AARP"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/ftd/450x450-ftd-logo.png","provider_logo_alt_text":"FTD logo","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/ftd/450x450-ftd-logo.imgcache.revb04aa4ecbd48e67fef09463fb70c44b5.png","provider_logo_width":"450","provider_logo_height":"450","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"ftd","pixel_learn_more_value":"","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"Red roses","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/ftd/1140x641-ftd-flowers-jan-2023.imgcache.revcbb97dbc2b89ed4868d47ced0ef6aaa1.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"FTD logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/ftd/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}
SOLAMENTE PARA SOCIOS

Compras y comestibles

Naked Wines

$110 de descuento en tu primer pedido de $139.99 o más

Learn More

See more Compras y comestibles offers >

{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Compras y comestibles","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/compras/","categoryDeeplinkParam":"shoppingandgroceries","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"1a3e91a2e148b94d5e77e5532590293e","source_name":"Naked Wines","offer_title":"Ahorros en compras de vinos","offer_description":"\u003cp\u003eLos socios reciben un cupón con un valor de $100 con su primer pedido de $139.99 o más. Además, cuando te inscriben para convertirse en Naked Wines Angel, recibirás un beneficio continuo de $6 adicionales al mes en créditos para vinos que se pueden usar al comprar vinos.\u003c/p\u003e","offer_short_description":"$110 de descuento en tu primer pedido de $139.99 o más","category_list":"shoppingandgroceries","subcategory_list":"shoppingandgroceries-groceries","tags":[{"tagID":"dbr:shoppingandgroceries","title":"Compras y comestibles","name":"shoppingandgroceries","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/compras/","deeplink_param_value":"shoppingandgroceries","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/shoppingandgroceries.json","sub_tags":[{"tagID":"dbr:shoppingandgroceries/groceries","title":"Comestibles","name":"groceries","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/compras/comestibles/","deeplink_param_value":"shoppingandgroceries-groceries","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/shoppingandgroceries-groceries.json"}]}],"vertical_image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/naked-wines/258-naked-wines-couple-table-vineyard-wine-food-sep-2021.jpg","image_url":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/naked-wines/1140-naked-wines-couple-table-vineyard-wine-food-sep-2021.jpg","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-813-4882","merchant_phone_label":"o llama a Naked Wines al","howto_redeem":"Más información","howto_redeem_url":"https://www.nakedwines.com/aarp","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid\u003dUASMBP1\u0026intcmp\u003dEWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Ingresa o menciona tu membresía de AARP para aprovechar tu oferta exclusiva.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"\u003cp\u003eLos beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estas regalías se destinan para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y pueden tener restricciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLos socios de AARP recibirán un cupón de descuento de uso único con un valor de $110 para su primera compra de $139.99 o más. Únicamente para los clientes nuevos y mayores de 21 años. Se puede usar solo un cupón por membresía de AARP. Los cupones no están permitidos en Dakota del Sur, Hawái, Indiana, Míchigan, Misuri y Texas. Los socios de AARP que viven en estos estados recibirán una oferta alternativa con valor similar. Al redimir esta oferta, aceptas realizar un aporte mensual de $40 a tu cuenta con Naked Wines (la cual se cobra hasta que la canceles), que podrás utilizar para comprar vinos. Es posible reembolsar por completo las contribuciones que no se usen. Se aplican restricciones adicionales y varían por estado, visita \u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-default-element-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" data-displayoverlay\u003d\"displayOverlay\" title\u003d\"Naked Wines Terms Web Page\" rel\u003d\"noreferrer\" target\u003d\"_blank\"\u003e\u003c/a\u003e\u003ca data-overlay-msg\u003d\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,\u0027\u0027,/mnt/overlay/wcm/core/content/sites/properties.html,\u0027\u0027,\u0027You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.\u0027);return false;\" title\u003d\"naked wines terms\" rel\u003d\"noreferrer\" href\u003d\"https://us.nakedwines.com/terms\" target\u003d\"_blank\"\u003enakedwines.com/terms\u003c/a\u003e para consultar la información completa.\u003c/p\u003e","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI discounts","asi_category":"ASI Shopping","analytics_brand":"Naked Wines","analytics_offerid":"naked-wines","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName\u003daccount","offer_keywords":["Entrega de vinos","Ahorros en vinos","Descuentos en vinos","Descuentos en alcohol","Beneficios para socios","Naked Wines"],"offer_keywords_spanish":["Entrega de vinos","Ahorros en vinos","Descuentos en vinos","Descuentos en alcohol","Beneficios para socios","Naked Wines"],"provider_logo":"/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/naked-wines/450x450-naked-wines-logo.jpg","provider_logo_alt_text":"Naked Wines Logo","provider_logo_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/naked-wines/450x450-naked-wines-logo.imgcache.rev2861f463e6d32d447c2626ca2828d6d6.jpg","provider_logo_width":"450","provider_logo_height":"450","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"naked-wines","pixel_learn_more_value":"","howto_redeem_2":"Más información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"","image_title":"naked wines bottles glasses on table","image_cdn_uri":"https://cdn.aarp.net/content/dam/aarp/benefits_discounts/providers/naked-wines/1140-naked-wines-couple-table-vineyard-wine-food-sep-2021.imgcache.rev0bf23af5617e6257a3e2d63d88cf7301.jpg","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"Naked Wines Logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/naked-wines/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]}

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

Trivia: Las películas hispanas más vistas en Estados Unidos

La dimensión de la experiencia hispana se manifiesta en el Registro Nacional de Cine

12 directores latinos que debes conocer

8 películas de terror dirigidas por hispanos