Skip to content
 

La carrera de Dustin Hoffman en imágenes

Con más de 50 años en el espectáculo, el actor sigue vigente.

  • Dustin Hoffman
    Foto: AP Photo

    Primeros años

    In English | Una vez abandonados sus estudios universitarios, Hoffman deambuló por el teatro de Los Ángeles y Nueva York durante un par de años (de ahí data su amistad con sus compañeros Gene Hackman y Robert Duvall) antes de conseguir sus primeros papeles televisivos en los primeros años de la década de 1960. Si es fanático de Naked City (Ciudad desnuda) o de The Defenders (Los defensores), es probable que haya visto a Hoffman hacer papeles de jóvenes atribulados.

    1 of 17
  • Actor Dustin Hoffman en la película El Graduado en 1967
    Foto: Everett Collection

    'The graduate' ('El graduado') - 1967

    "Señora Robinson", murmura Hoffman como Benjamin Braddock a su sexy vecina, mayor que él (Anne Bancroft), "está intentando seducirme". Cierto. Y la cautivante forma en que Hoffman asumió la angustia de salir de la universidad (tenía casi 30 años) hechizó a una generación de cinéfilos.

    2 of 17
  • Dustin Hoffman en la película Midnight Cowboy en 1969
    Foto: Everett Collection

    'Midnight cowboy' ('Cowboy de medianoche') - 1969

    La feroz actuación de Hoffman en su papel del amargado lisiado Ratso Rizzo fue una sorpresa. Cojeando mientras destilaba enojo junto a Jon Voight, que interpretaba a un estafador ingenuo, Hoffman transformó la historia del cine de tal manera que hizo posible a tipos como Al Pacino y Mickey Rourke.

    3 of 17
  • Dustin Hoffman en la película Litle Big Man en 1970
    Foto: Everett Collection

    'Little big man' ('Pequeño gran hombre') - 1970

    Cuando conocemos a Jack Crabb, interpretado por Hoffman, vemos a un hombre de 114 años que recuerda su vida: criado por amerindios, adoptado por una familia misionera (incluida su amorosa “madre”, interpretada por Faye Dunaway), y luego sirviendo bajo el mando del general George Custer. En su retrato del transcurrir de la extensa vida de un hombre, Hoffman expande los límites de la destreza actoral.

    4 of 17
  • Dustin Hoffman en la película Lenny en 1974
    Foto: Everett Collection

    'Lenny' - 1974

    Lenny Bruce había estado muerto casi ocho años cuando Hoffman abordó esta valiente película biográfica sobre el auge y la caída del tristemente célebre cómico “enfermo” y su problemático matrimonio con su esposa Honey (Valerie Perrine). Tras años de crear personajes inolvidables, su evocación de una figura pública controvertida le valió a Hoffman su tercera nominación al Oscar.

    5 of 17
  • Actor Dustin Hoffman y Robert Redford en la película All the President's Men en 1976.
    Foto: Warner Bros/Everett Collection

    'All the President´s Men' ('Todos los hombres del Presidente') - 1976

    Woodward y Bernstein, el equipo periodístico de Watergate, no se parecía a Hoffman ni a Robert Redford en la realidad, pero en el ojo del público, siempre lo hará. Vuelva a ver esta película para apreciar el magistral intercambio entre ambas estrellas: constantemente modulan sus actuaciones de modo de evitar escrupulosamente cualquier indicio de que uno eclipse al otro. Podrían haber compartido un Oscar al mejor actor.

    6 of 17
  • Actor Dustin Hoffman y Laurence Olivier en la película Marathon Man en 1976
    Foto: Paramount Pictures/Photofest

    'Marathon man' ('La maratón de la muerte') - 1976

    Abundan las historias sobre conflictos en el set entre Laurence Olivier, de la vieja escuela, y Hoffman, joven figura. Pero los dos se apreciaban mucho; después de la filmación, Olivier le regaló a Hoffman una copia de las obras de Shakespeare. P.D.: si los dentistas le ponen los pelos de punta y nunca ha visto La maratón de la muerte, manténgase alejado.

    7 of 17
  • Dustin Hoffman y Meryl Streep en la película Kramer vs. Kramer en 1979
    Foto: Columbia Pictures/Courtesy Everett Collection

    'Kramer vs. Kramer' - 1979

    A Hoffman no se lo conocía por sus interpretaciones sentimentales, pero provocó una catarata de lágrimas en su papel de padre soltero que primero lucha por criar a su pequeño hijo solo, y luego lucha por la custodia en una amarga pelea contra su exesposa (Meryl Streep). Todavía se conserva la mesa donde se enfrentaron los Kramer en el restaurante JG Melon de Nueva York.

    8 of 17
  • Dustin Hoffman y Charles Durning en la película Tootsie en 1982
    Foto: Everett Collection

    ‘Tootsie’, 1982

    Sencillo, sin dudas, pero inesperadamente atractivo, Hoffman transformó lo que podría haber sido una vil imitación de Some Like It Hot (Con faldas y a lo loco) en una de primera calidad en Tootsie. Al interpretar a un actor sin trabajo que descubre un éxito de telenovela simulando ser una mujer, Hoffman, sin querer, se gana el afecto del padre de su coestrella (Charles Durning)… y los corazones del público cinéfilo.

    9 of 17
  • Dustin Hoffman y Warren Beatty en la película Ishtar en 1987
    Foto: Everett Collection

    ‘Ishtar’, 1987

    Fue un tristemente célebre fracaso comercial, pero prepárense para una ola de reevaluaciones cuando una nueva edición en formato Blue-ray llegue este año. Subyace un talento innato en la visión atípica de la escritora y directora Elaine May, las canciones, fantásticas por su sencillez, de Paul Williams… y el trabajo en equipo de Hoffman y Warren Beatty como unos Hope & Crosby modernos en África del Norte.

    10 of 17
  • Dustin Hoffman y Tom Cruise en la película Rain Man en 1988
    Foto: Everett Collection

    ‘Rain Man’, 1988

    Los más grandes entre los grandes han encarado interpretaciones de protagonistas mental y emocionalmente impedidos, y con frecuencia sus esfuerzos han resultado sobreactuados, o peor aún, insensibles. En el papel del autista Ray Babbitt, Hoffman no solo nos revela el hombre profundamente frustrado tras el prodigio, sino que, también logra extraer de Tom Cruise —que interpreta al hermano cuyo ensimismamiento esboza una perversa parodia del autismo— “la” interpretación de su carrera.

    11 of 17
  • Dustin Hoffman y Robin Williams en la película Hook en 1991
    Foto: Mary Evans/Ronald Grant/Everett Collection

    ‘Hook’, 1991

    Desde que Cyril Ritchard representara el papel del Capitán Garfio en la versión de Peter Pan de Mary Martin, allá por los años 1950, ningún actor había estampado un sello tan indeleble en el villano de J.M. Barrie. Hoffman rara vez actúa en una comedia lisa y llana, pero en este caso queda claro que no se debe a una falta de comicidad. Se complementa a la perfección con su contraparte, Robin Williams, y con un elenco de precoces niños actores.

    12 of 17
  • Dustin Hoffman y Robert De Niro en la película Wag the Dog en 1997
    Foto: Everett Collection

    ‘Wag the Dog’, 1997

    Por momentos una meditación sobre la complicidad de los medios comunicación en el entorno político, la comedia negra del director Barry Levinson exhibe a Hoffman en el papel de un habilidoso productor de Hollywood que ayuda a un personaje manipulador de la opinión pública de Washington D.C. (Robert De Niro) a elucubrar una guerra falsa, con el objeto de encubrir un escándalo presidencial.

    13 of 17
  • Dustin Hoffman y Lily Tomlin en la película I (Heart) Huckabees en 2004
    Foto: Fox Searchlight/cortesía de Everett Collection

    ‘I (Heart) Huckabees’, 2004

    No encontrará una comedia alternativa más estrafalaria que este divertimento del escritor David O. Russell (Silver Linings Playbook); tampoco una pareja más deliciosamente extravagante que Hoffman y Lily Tomlin como un par de “detectives existenciales”. Contratados por un joven que intenta descifrar el significado de algunas coincidencias en su vida, están, por supuesto, completamente locos. Pero en su locura, lo harán morirse de la risa.

    14 of 17
  • Dustin Hoffman y Barbra Streisand en la película Meet the Fockers en 2004
    Foto: Universal/Everett Collection

    ‘Meet the Fockers’, 2004

    De haberse reunido en pantalla, allá por los años 1970, es muy probable que Hoffman y Barbra Streisand hubieran protagonizado algún drama de alcance social. En este caso, no es tan así. Al interpretar a los padres recalcitrantemente hippies de Ben Stiller, esta pareja de superestrellas parodian la generación del 'Flower Power' con afectuoso desenfreno.

    15 of 17
  • Dustin Hoffman y Emma Thompson en la película Last Chance Harvey en 2008
    Foto: Overture Films/Everett Collection

    ‘Last Chance Harvey’ ('Nunca es tarde para enamorarse'), 2008

    Si uno imaginara a Benjamin Braddock 40 años más tarde, estando y sintiéndose solo en Londres, podría hacerse una idea del hombre cuyo triste corazón es rescatado por la radiante Emma Thompson en esta hermosa historia sobre un romance en la etapa media de la vida. Mientras la pareja delinea vacilante los límites emocionales del otro, más que maravillarnos ante dos actores en su plenitud, lo hacemos ante la atemporal esperanza de encontrar el amor a la vuelta de la esquina.

    16 of 17
  • Penélope Cruz y Javier Bardem - Parejas hispanas de celebridades
    Foto: Dominique Faget/AFP/Getty Images
    17 of 17

También te puede interesar:

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTÍCULO