Skip to content
 

Cómo solicitar el pasaporte de viaje

Requisitos para renovar tu documento de viaje o pedirlo por primera vez.

Hombre con pasaporte en sus manos - Cómo renovar su pasaporte

Foto: Getty Images

Algunas oficinas de correo están autorizadas para extender pasaportes, sobre todo si es para renovarlos.

Según el Departamento de Estado, todas las personas, sin importar su edad, deben tener su propio pasaporte cuando viajan al extranjero. Los solicitantes tienen la obligación de comparecer en persona para solicitar un pasaporte, en cualquiera de los siguientes casos:

  • Es la primera vez que está solicitando un pasaporte
  • El solicitante tiene menos de 16 años de edad o el pasaporte vigente fue expedido antes de que haya cumplido 16 años
  • El solicitante no tiene una prueba aceptable de la ciudadanía estadounidense o documento de identificación
  • Se extravió o le robaron el pasaporte al solicitante
  • El solicitante no puede renovar su pasaporte vigente (en inglés) por alguna otra razón

Al presentar la solicitud en persona, el solicitante debe llevar los siguientes documentos en un centro de solicitud de pasaportes (en inglés):

¿Te gusta lo que estás leyendo? Recibe contenido similar directo a tu email.

Formulario DS-11 (solicitud de pasaporte de los EE. UU.): este formulario se utiliza para solicitar un pasaporte tipo libreta, tipo tarjeta o ambos. Se puede completar por Internet (en inglés) y luego imprimirlo, descargar del sitio web del Departamento de Estado (formato PDF, en inglés) y completar a mano u obtener en el centro de solicitud. ¡Atención! No firme la solicitud por adelantado.

Prueba de la ciudadanía estadounidense: puede ser la partida de nacimiento estadounidense, Informe Consular de Natalicio en el Extranjero, certificado de ciudadanía, pasaporte estadounidense anterior o copia del registro de su pasaporte. Si estos documentos se han extraviado o perdido, póngase en contacto con el Centro Nacional de Información sobre Pasaportes para obtener ayuda. Es posible que el solicitante presente documentos alternos (en inglés) para comprobar su ciudadanía.

Prueba de identidad: puede ser la licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal, militar o del Gobierno federal; pasaporte estadounidense vigente o caducado; o certificado de ciudadanía. Si estos documentos no están disponibles, se puede presentar documentos alternos (en inglés) para comprobar su identidad.

Número del Seguro Social del solicitante: no es necesario mostrar la tarjeta, pero el número debe constar en el formulario. Si el solicitante no tiene un número del Seguro Social debe ingresar ceros en ese casillero.

Evidencia de cambio de nombre: Si el solicitante ha cambiado de nombre en relación a como aparece en sus documentos de ciudadanía, necesitará probar que el cambio es legal. Si no existe un comprobante legal, será necesario que al menos una persona que conozca al solicitante y sepa del cambio de nombre llene una declaración juramentada sobre el cambio de nombre, formulario DS-60 (formato PDF, en inglés). No es necesario que estas personas acudan con el solicitante.

Una foto reciente del solicitante: La fotografía debe medir 2 pulgadas de ancho por 2 pulgadas de alto y mostrar una vista frontal completa de la cara del solicitante ante un fondo claro. Estas fotografías, denominadas tipo pasaporte, pueden ser realizadas en casi todas las tiendas fotográficas.

Costos de la solicitud del pasaporte: pregunte en el centro de solicitud qué formas de pago aceptan, puesto a que pueden variar en cada lugar. También verifique cuánto le corresponde pagar (en inglés) de acuerdo a la solicitud que va a presentar.

Los solicitantes que necesitan reemplazar un pasaporte extraviado o robado también deben completar y presentar una declaración de pérdida o robo de pasaporte, formulario DS-64 (formato PDF, en inglés).

El Departamento de Estado devuelve todos los documentos oficiales que se entregan con la solicitud de pasaporte ya sea junto al pasaporte o por separado. Si el solicitante necesita páginas adicionales para visas en su pasaporte cuando envía su solicitud, el Servicio de Pasaportes las agregará sin costo alguno siempre se lo pida por escrito. El Servicio de Pasaportes cobra por realizar cambios a los pasaportes ya expedidos, incluyendo pedidos para páginas adicionales para visas. Para mayor información póngase en contacto con el Servicio de Pasaportes o con el Centro Nacional de Información sobre Pasaportes.

Pasaportes para menores de edad

Debido a que necesitan el consentimiento de sus padres, los solicitantes menores de edad deben de estar acompañados por sus padres o tutores legales al presentar la solicitud y tendrán que firmarla conjuntamente. Además, los padres o tutores legales deberán proporcionar:

Comprobante de paternidad: puede ser una partida de nacimiento estadounidense o un Informe Consular de Natalicio en el Extranjero con el nombre de padres, un decreto de adopción con el nombre de los padres adoptivos o una orden judicial que establece la custodia o tutela del menor.

Prueba de identidad de los padres o tutores legales: puede ser la licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal, militar o del Gobierno federal; pasaporte estadounidense vigente o caducado; o el certificado de naturalización.

Declaración de permiso paterno: Ambos padres deben estar presentes para firmar la solicitud en persona. Si solo se presenta uno de los padres, el padre ausente necesitará completar y legitimar ante un notario la declaración de consentimiento para la emisión de un pasaporte a un menor de 16 años, formulario DS-3053 (formato PDF, en inglés) o una declaración notariada con la misma información. Si solo un padre tiene la custodia del menor deberá presentar la prueba legal de la custodia única. Si el padre ausente no está disponible, el padre solicitante debe completar el formulario DS-3053.

Una vez que reciba el pasaporte, si el menor de edad es demasiado joven para firmarlo, uno de los padres deberá escribir el nombre del menor con letra de imprenta en el espacio correspondiente, seguido de su propia firma y su parentesco con el menor entre paréntesis. Si el solicitante es mayor de 16 años al momento de presentar la solicitud, el pasaporte tendrá una validez de 10 años y podrá ser renovado por correo. Los pasaportes para todos los demás menores de edad tendrán una validez de cinco años y no son renovables.

Fuente: GobiernoUSA.gov

¿Qué

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

Siguiente Artículo

Lea Esto