Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Guía de requisitos sobre el uso de mascarillas y recubrimientos faciales de cada estado

Estados, ciudades y condados flexibilizan o eliminan en su mayoría los mandatos sobre el uso de mascarillas en espacios cerrados.


spinner image Viajeros en una pasarela móvil, algunos con mascarilla y otros no
Viajeros, algunos con máscaras faciales, otros no, en una de las pasarela móvil del Aeropuerto Internacional Midway en Chicago, 2022.
CHICAGO TRIBUNE/GETTY IMAGES

 

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

(algunos enlaces en inglés a las páginas de los gobiernos por estado)

Las últimas órdenes estatales que exigían el uso amplio de mascarillas en lugares públicos cerrados terminaron a principios del 2022. Varios Gobiernos estatales y locales continuaron ordenando el uso de mascarillas en entornos de alto riesgo, como en lugares de atención médica y los centros de cuidados a largo plazo hasta el 2023, pero casi todas esas órdenes han caducado. 

La orden a nivel nacional que estableció el Gobierno federal sobre el uso de mascarillas en el transporte público, los vuelos comerciales y los centros de transporte, como aeropuertos y estaciones de trenes caducó oficialmente (en inglés) con el final de la emergencia de salud pública federal el 11 de mayo. No se había hecho cumplir por más de un año debido a una orden judicial de abril del 2022. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) continúan recomendando el uso de mascarillas en el transporte público y en los centros de transporte.

Durante el transcurso de la pandemia, 39 estados, Puerto Rico y el Distrito de Columbia tuvieron en algún momento órdenes amplias que exigían que las personas usaran mascarillas en público. Once estados no impusieron mandatos en ningún momento. Varios estados recurrieron a legislación o acción ejecutiva para evitar que los Gobiernos locales y los distritos escolares los impusieran.

La nación navajo, la nación tribal más grande de EE.UU., terminó su mandato de uso de mascarillas el 20 de enero. La orden había estado en vigor en toda la reserva navajo —que cubre más de 27,000 millas cuadradas en Arizona, Nuevo México y Utah—, durante casi tres años.

Algunos estados ahora indican a los trabajadores de la salud que sigan las recomendaciones de los CDC (en inglés) sobre cuándo deben protegerse en entornos médicos y hogares de ancianos. En la mayoría de los lugares, cuando no hay requisitos estatales, locales o tribales, los comercios o entidades privadas pueden establecer sus propias políticas de uso de mascarillas.

Alabama 

El mandato de Alabama sobre el uso de mascarillas expiró el 9 de abril del 2021. El Departamento de Salud Pública del estado recomienda el uso de mascarillas en público como parte de sus pautas de seguridad contra la COVID-19. Los mandatos municipales de uso de mascarillas en Birmingham y Montgomery expiraron en mayo del 2021

Más información: lee las pautas de salud sobre la COVID-19 de Alabama.

Alaska 

Las órdenes del uso de mascarillas que cubrían las instalaciones del gobierno estatal y el edificio del Capitolio del Estado de Alaska terminaron en mayo de 2021. El mismo mes se rescindió una orden de mascarillas en Anchorage, la ciudad más grande del estado. La ciudad capital de Juneau rebajó su requisito de máscara para interiores a una recomendación en febrero de 2022.

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Alaska.

Arizona 

El entonces gobernador Doug Ducey emitió una orden ejecutiva en marzo de 2021 que levantó todas las restricciones estatales por la COVID-19 a las empresas y restringió la capacidad de los gobiernos locales para imponer y hacer cumplir las órdenes de cubrirse la cara. Ducey firmó una ley el 25 de abril que prohíbe que los distritos escolares y los gobiernos locales exijan que cualquierersona menor de 18 años use mascarilla sin el consentimiento de un padre o tutor. Además, firmó una legislación el 20 de mayo que prohíbe ordenar el uso de mascarillas en edificios del gobierno local y estatal. 

Más información: lee la orden de Ducey que pone fin a las restricciones por la COVID-19

Arkansas 

El 31 de marzo del 2021, el entonces gobernador Asa Hutchinson suspendió el requisito de uso de mascarillas que había entrado en vigor 8 meses antes. Los funcionarios de salud continúan recomendando que los habitantes de Arkansas usen máscaras en público cuando no puedan mantener una distancia de 6 pies de las personas que no viven en el hogar. Una ley estatal que prohibía a los gobiernos locales imponer órdenes de uso de mascarillas, promulgada en abril, fue anulada por un juez de Arkansas el pasado año. 

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Arkansas. 

California 

El 1.º de marzo, el gobernador Gavin Newsom levantó el mandato general de California sobre el uso de mascarillas en espacios interiores. Está programado que una orden de uso de mascarillas que incluye a los centros de atención médica y de cuidados a largo plazo, los centros correccionales y los refugios para personas sin hogar y de emergencia terminó el 3 de abril.

El condado de Los Ángeles mantiene reglas más restrictivas para los trabajadores de la salud, y continuará requiriendo que se usen máscaras cuando se esté en áreas de atención de pacientes o brindando atención directamente. El departamento de salud del condado dice que reevaluará la orden en septiembre.

Oakland requiere máscaras en los edificios del gobierno de la ciudad y otras instalaciones municipales como bibliotecas, centros para personas mayores y centros de recreación hasta el 1 de julio. Los pedidos de máscaras para el transporte público en el condado de Los Ángeles y el Área de la Bahía de San Francisco finalizaron en el otoño del 2022.

Más información: lee las guías de cobertura facial actualizadas de California.

Colorado 

El gobernador Jared Polis puso fin al mandato estatal de Colorado el 14 de mayo del 2021. Los centros de atención médica y de cuidados a largo plazo están instruidos a seguir las pautas de los CDC sobre el uso de mascarillas.

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Colorado.

Connecticut 

Se requiere el uso mascarillas para las personas de 2 años o más no vacunadas en lugares públicos cerrados y para todas las personas en edificios escolares, centros de atención médica, entornos de residencia grupal —como hogares de ancianos y prisiones— y en el transporte público. El gobernador Ned Lamont fijó la fecha de vencimiento del 28 de febrero del 2022 para la orden estatal. Las ciudades de New Haven y Bridgeport también pusieron fin a los mandatos de mascarillas para interiores a principios de 2022.

Más información: lee la orden de uso de mascarillas de Connecticut.

Delaware 

El 11 de febrero del 2022 se levantó la orden del gobernador John Carrey sobre el uso de mascarillas en espacios cerrados.  El personal de los centros médicos y de cuidados a largo plazo está instruido a seguir las pautas de los CDC sobre la cobertura facial.

Más información: lee la política actualizada de Delaware sobre el uso de mascarillas.

Distrito de Columbia 

La orden del Distrito que exigía el uso de mascarillas para personas mayores de 2 años en la mayoría de los lugares públicos cerrados finalizó el 1.° de marzo del 2022. Los mandatos para entornos específicos se eliminaron gradualmente durante el resto de ese año. El único requisito actual es usar mascarillas faciales en los centros de atención médica cuando los niveles de la COVID-19 son altos en la comunidad, según DC Health, la agencia de salud pública del Distrito.

Más información: lee las últimas guías del Distrito sobre mascarillas.

Florida 

Una ley aprobada por la legislatura estatal el 3 de mayo y firmada por el gobernador Ron DeSantis el 11 de mayo prohíbe permanentemente que las empresas privadas y las entidades gubernamentales impongan mandatos de uso máscara. Los gobiernos locales y los sistemas escolares ya tenían prohibido establecer reglas sobre mascarillas y otras restricciones de la  COVID-19 en virtud de una orden del gobierno de mayo de 2021.

Más información: lee la guía sobre la COVID-19 del departamento de salud de Florida.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Georgia 

El gobernador Brian Kemp emitió una orden ejecutiva en agosto del 2021 que prohíbe que los Gobiernos locales impongan reglas sobre el uso de mascarillas a las empresas privadas. Las órdenes en Atlanta y Savannah que exigían que la mayoría de las personas usaran mascarillas en lugares públicos cerrados fueron rescindidas a fines de febrero.

El 6 de octubre se levantó por completo el mandato de uso de máscaras en interiores que se aplicaba en Athens y el condado de Clarke durante los períodos de alta propagación comunitaria, cuando expiró la declaración de emergencia por COVID-19 del condado.

Más información: lee las pautas de COVID-19 del Departamento de Salud Pública de Georgia.

Seguro

Planes de seguro de la vista de VSP™, de AARP®

Planes de seguro de la vista exclusivos para los socios y sus familias

See more Seguro offers >

Hawái 

La orden estatal de cobertura facial para interiores, vigente desde el 2020 de abril, venció el 25 de marzo del 2022. Anteriormente, las personas de 5 años o más debían usar mascarilla en la mayoría de los entornos públicos cerrados.

Más información: lee la guía sobre el uso de mascarillas en Hawái.

Idaho 

Boise, la capital y la ciudad más grande de Idaho, eliminó su mandato de uso de mascarillas en mayo del 2021, al igual que varias otras jurisdicciones. El gobernador Brad Little firmó una orden ejecutiva el 28 de mayo del 2021 que restableció la autoridad de los Gobiernos locales para hacer sus propias reglas de uso de mascarillas. Esto revirtió una decisión de la entonces vicegobernadora Janice McGeachin que eliminaba ese control local mediante una orden que emitió mientras Little estaba en una conferencia fuera del estado. 

Más información: lee las recomendaciones sobre la pandemia del Departamento de Salud de Idaho.

Illinois 

El gobernador J.B. Pritzker eliminó la orden estatal que requería que las personas usaran mascarilla en espacios públicos cerrados el 28 de febrero del 2022. La alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, levantó un mandato similar en toda la ciudad el mismo día.

Pritzker levantó una orden de uso de mascarillas en entornos de atención médica este 17 de octubre. Se recomienda el uso de máscaras en las instalaciones de las comunidades con alto riesgo de propagación de la COVID-19.

Más información: lee las pautas de Illinois sobre el uso de mascarillas.

Indiana

El mandato estatal sobre el uso de mascarillas se convirtió en un “aviso sobre el uso de mascarillas” el 6 de abril del 2021. Todas las personas en centros comunitarios administrados por el estado, como prisiones, hospitales estatales y hogares de veteranos, requieren cobertura facial.

Más información: lee las pautas de control de COVID-19 del Departamento de Salud de Indiana.

Iowa

La gobernadora Kim Reynolds levantó la orden del uso de mascarillas del estado en febrero de 2021. En mayo siguiente, firmó una legislación que prohibía a los gobiernos locales obligar a las empresas a exigir mascarillas. Reynolds firmó una ley el 20 de mayo que prohíbe a los Gobiernos locales obligar a las empresas a exigir mascarillas. El mandato de uso de máscaras en interiores de Iowa City, que los funcionarios municipales dijeron que era legal porque era aplicable para las personas, no para las empresas, fue rescindido el 1 de marzo del 2022. Cedar Rapids eliminó el requisito de cubrirse la cara en los edificios de la ciudad el 11 de agosto del 2022.

Más información: lee las pautas sobre la prevención de la COVID-19 de Iowa.

Kansas 

Los legisladores de Kansas revocaron el requisito de mascarilla del estado el 1 de abril del 2021, horas después de que la gobernadora Laura Kelly emitiera una orden ejecutiva con la intención de prorrogarlo, en virtud de una ley estatal aprobada el mes anterior que otorgaba a un panel de legisladores de alto nivel la autoridad para anular las órdenes de emergencia de la gobernadora. El condado de Wyandotte, que incluye Kansas City, revocó el mandato de mascarilla para interiores el 16 de diciembre del 2021.

Más información: lee las pautas para el uso de mascarillas del departamento de salud de Kansas.

Kentucky 

El mandato general de mascarilla de Kentucky finalizó el 11 de junio del 2021 junto con las restricciones sanitarias COVID-19 restantes del estado. Las mascarillas siguen siendo obligatorias para las personas mayores de 5 años en determinados entornos, como escuelas y guarderías, centros médicos y de atención a largo plazo, prisiones, refugios para personas sin hogar y en el transporte público.

Más información: lee la declaración de la oficina del gobernador Andy Beshear sobre el levantamiento de las restricciones del COVID-19.

Volver al inicio

spinner image Estatua de un chef usando una mascarilla
En Nueva Orleans, Luisiana, un cartel en un restaurante le recuerda a las personas que deben usar mascarillas.
Sophia Germer/Bloomberg via Getty Images

Luisiana 

El gobernador John Bel Edwards levantó la orden estatal de uso general de mascarillas en espacios interiores el 27 de octubre del 2021 debido a una disminución del alza de casos de COVID-19 ocasionados por la variante delta. El mandato, el segundo en Luisiana durante la pandemia, había estado en vigor desde principios de agosto. Nueva Orleans puso fin el 3 de marzo del 2022 a su mandato de uso de mascarillas en espacios cerrados en toda la ciudad.

Más información: Lee las reglas actualizadas sobre el uso de mascarillas de Luisiana.

Maine 

Maine no ha tenido un mandato establecido desde finales de mayo del 2021. El estado sigue las recomendaciones de los CDC para el uso de mascarillas basadas en el impacto de la COVID-19 en la comunidad. Portland levantó su orden de uso de mascarillas en espacios interiores en toda la ciudad el 17 de febrero, pero el 6 de mayo la ciudad restableció un requisito de cobertura facial dentro de edificios municipales, como en la alcaldía de Portland. Desde el 3 de junio del 2022, ya no se requieren mascarillas en el Aeropuerto Internacional de Bangor.

Más información: lee las preguntas frecuentes sobre el uso de mascarillas en Maine.

Maryland 

El 1.º de julio del 2021, el exgobernador Larry Hogan puso fin al mandato estatal de Maryland sobre el uso de mascarillas, junto con todas las demás órdenes de emergencia relacionadas con la COVID-19. Los dos condados más grandes del estado, Montgomery y Prince George, y la ciudad de Baltimore levantaron las órdenes de uso de mascarillas en interiores a principios del 2022.

Más información: lee la información sobre el uso de mascarillas del Departamento de Comercio de Maryland.

Massachusetts 

Un mandato de máscara para centros de atención médica y de atención a largo plazo, refugios de emergencia y prisiones expiró el 11 de mayo cuando finalizaron las emergencias de salud pública estatales y federales.

La orden general del estado de cubrirse la cara se levantó el 29 de mayo de 2021. Boston y Springfield levantaron los mandatos de mascarillas para interiores en toda la ciudad a principios de 2022.

Más información: lee las guías de Massachusetts sobre el uso de mascarillas.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Míchigan 

Michigan levantó su mandato general de mascarilla el 22 de junio del 2021 y eliminó los requisitos de cobertura facial en centros de atención médica, centros de atención a largo plazo, cárceles y refugios el 16 de febrero. El estado continúa recomendando a todas las personas, independientemente del estado de vacunación. , enmascararse en tales "entornos de congregación de alto riesgo".

Más información: lee la orden de mascarillas más reciente de Míchigan.

Minnesota 

El gobernador Tim Walz finalizó el mandato general de uso de mascarillas del estado el 14 de mayo de 2021. El Departamento de Salud de Minnesota recomienda el uso de mascarillas "en algunos entornos y situaciones", de acuerdo con las pautas de los CDC. Minneapolis, St. Paul, Rochester y Duluth levantaron las órdenes municipales de mascarillas en febrero de 2022.

Más información: lee sobre la orden de uso de mascarillas.

Misisipi 

El Departamento de Salud del estado de Misisipi recomienda usar mascarillas en todos los espacios públicos cerrados, independientemente del estado de vacunación. Una orden estatal que exigía el uso de mascarillas en interiores en condados con altas tasas de casos de COVID-19 venció en marzo del 2021.

Más información: lee las pautas de prevención de la COVID-19 de Misisipi.

Misuri 

El Departamento de Salud y Servicios para Adultos Mayores del estado recomienda que todas las personas de 2 años o más usen una mascarilla en público para ayudar a prevenir la propagación de la COVID-19. El mandato del condado de St. Louis sobre el uso de mascarillas en interiores terminó el 28 de febrero del 2022. Las órdenes generales de uso de mascarillas en Kansas City y en el condado de Jackson que rodea la ciudad terminaron en noviembre del 2021.

Más información:  lee las pautas de prevención de la COVID-19 del Departamento de Salud de Misuri.

Montana 

El gobernador Greg Gianforte rescindió el mandato de uso de mascarillas del estado el 12 de febrero del 2021 y firmó una ley en mayo siguiente que invalida los mandatos de uso de mascarillas locales, poniendo fin de manera efectiva a las órdenes de cubrirse la cara en Gallatin, Missoula y otros condados.

Más información: Lee las pautas de uso de mascarillas de Montana.

Nebraska 

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado recomienda que las personas usen mascarillas en público cuando no puedan mantener el distanciamiento social. Las órdenes locales de uso de mascarillas en Omaha y Lincoln se levantaron en febrero del 2022.

Más información: Lea la guía de protección contra el COVID-19 del departamento de salud de Nebraska.

Nevada 

El entonces gobernador Steve Sisolak eliminó el mandato estatal sobre el uso de mascarillas el 10 de febrero del 2022. Antes de eso, los residentes de Nevada mayores de 9 años debían usar mascarillas en lugares públicos cerrados, independientemente de su estado de vacunación, en los condados en que los índices de transmisión de COVID-19 fueron considerables o altos, según los criterios de los CDC. 

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas de Nevada y consulta el estado del mandato en cada condado.

Nuevo Hampshire  

El gobernador Chris Sununu permitió que el mandato estatal sobre el uso de mascarillas caducara el 16 de abril del 2021, aproximadamente seis meses después de su implementación. Las ciudades de Keene y Nashua levantaron las órdenes de uso de mascarillas que se aplicaban a los centros públicos cerrados locales en febrero del 2022.

Más información: Consulta la orden de uso de mascarillas de Nuevo Hampshire y las últimas extensiones.

Nueva Jersey 

El gobernador Phil Murphy dijo el 17 de abril que el estado había puesto fin a un requisito de mascarilla para los centros de atención médica. Levantó la orden general de cobertura facial de Nueva Jersey el 28 de mayo del 2021. La ciudad de Newark eliminó su mandato sobre el uso de mascarillas en interiores el 2 de marzo del 2022.

Más información: lee las pautas sobre mascarillas de Nueva Jersey

Nuevo México 

La gobernadora Michelle Lujan Grisham levantó la orden estatal de uso de mascarillas en interiores el 17 de febrero del 2022. Las órdenes de uso de mascarillas en entornos grupales, como hospitales, centros de cuidados a largo plazo y centros de detención, vencieron con el final de la emergencia de salud pública del estado el 31 de marzo.

Más información: lee la orden de emergencia por COVID-19 actualizada de Nuevo México.

Nueva York 

El requisito del uso de mascarillas para el personal y los visitantes en los centros de atención médica y de atención a largo plazo expiró el 12 de febrero, aproximadamente un año después de que la gobernadora Kathy Hochul levantara la orden general del uso de mascarillas en lugares interior en el estado. Los mandatos que cubren el transporte público, los refugios para personas sin hogar y las instalaciones correccionales terminaron el 7 de septiembre.

Más información: lee la guía de prevención de COVID-19 de Nueva York.

Carolina del Norte 

El gobernador Roy Cooper eliminó el 14 de mayo del 2021 el mandato general del estado sobre el uso de mascarillas. Ya no se requiere cobertura facial en los hospitales y centros de cuidados a largo plazo.[M(1]  La ciudad de Raleigh y los condados de Wake, Durham y Mecklenburg eliminaron las órdenes locales de uso de mascarillas a principios del 2022.

Más información: lee las pautas de cobertura facial de Carolina del Norte.

Volver al inicio

Dakota del Norte

El Departamento de Salud de Dakota del Norte recomienda que los residentes sigan las pautas de los CDC sobre el uso de mascarillas. Desde el 18 de enero del 2021 no ha habido un mandato estatal. 

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud del estado.

Ohio

La orden de uso de mascarillas del estado venció el 2 de junio del 2021, al mismo tiempo que el Departamento de Salud de Ohio levantó la mayoría de las órdenes de salud relacionadas con la pandemia.

Más información: lee la orden actual del Departamento de Salud de Ohio sobre el uso de mascarillas.

Oklahoma

El gobernador Kevin Stitt pidió a los residentes de Oklahoma que usen mascarillas en público, pero rechazó las peticiones de un mandato estatal. Los mandatos locales de uso de mascarillas en las ciudades más grandes del estado, Oklahoma City y Tulsa, terminaron el 30 de abril y el 1.º de mayo, respectivamente.

Más información: lee las pautas sobre la COVID-19 del Departamento de Salud de Oklahoma.

Oregón

La entonces gobernadora Kate Brown levantó el mandato estatal sobre el uso de mascarillas el 12 de marzo del 2022. La Autoridad de Salud de Oregón anunció a principios de marzo que el requisito sobre mascarillas para los trabajadores, pacientes y visitantes en los centros de atención médica terminaron el 3 de abril.

Más información: lee la guía sobre el uso de mascarillas de Oregón.

Pensilvania

La orden de uso de mascarillas de Pensilvania se rescindió el 28 de junio del 2021. El Departamento de Salud del estado recomienda que los residentes de Pensilvania sigan las pautas de los CDC sobre la cobertura facial. La orden más reciente de uso de mascarillas en interiores de Filadelfia se publicó el 22 de abril del 2022. 

Más información: lee las pautas de prevención de la COVID-19 del Departamento de Salud de Pensilvania.

Puerto Rico

El gobernador Pedro Pierluisi levantó el mandato del territorio sobre el uso de mascarillas en lugares públicos cerrados el 10 de marzo del 2022. Todavía se requiere el uso de mascarillas en los centros de atención médica y de cuidados a largo plazo.

Más información: consulta las pautas y los protocolos establecidos por la COVID-19 en Puerto Rico.

Rhode Island

La orden del gobernador Dan McKee que exigía usar una mascarilla o estar vacunado venció el 11 de febrero del 2022, aproximadamente dos meses después de que entrara en vigor. La regla exigía el uso de mascarillas en los negocios y lugares cerrados grandes, pero les daba a los establecimientos más pequeños la opción de exigir coberturas faciales o pruebas de vacunación. Cubrirse la cara sigue siendo obligatorio para el personal no vacunado en los centros de atención médica en las comunidades donde el recuento semanal de casos de la COVID-19 supera los 50 por cada 100 mil personas (según el seguimiento en el centro de datos de la COVID-19 del Departamento de Salud del estado).

Más información: lee la guía sobre mascarillas de Rhode Island (en inglés).

Carolina del Sur

El gobernador Henry McMaster ha alentado a los residentes de Carolina del Sur no vacunados a que usen mascarillas, pero no impuso un mandato estatal y emitió una orden ejecutiva el 11 de mayo que invalidaba las reglas locales existentes de cobertura facial en varias jurisdicciones. Columbia, la capital del estado y la segunda ciudad más grande, derogó su mandato de máscara en noviembre, pero los alrededores del condado de Richland todavía requieren cubrirse la cara en los espacios públicos interiores, independientemente del estado de vacunación, al menos hasta el 1 de mayo.

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Carolina del Sur.

Dakota del Sur

El Departamento de Salud de Dakota del Sur recomienda "el uso de mascarillas de tela en lugares públicos donde es difícil mantener otras medidas de distanciamiento social, especialmente en zonas de alta incidencia de contagio en la comunidad".

Más información: lee la página de información sobre la COVID-19 del Departamento de Salud del estado.

Tennessee

El gobernador Bill Lee no impuso un mandato estatal y firmó una ley el 12 de noviembre del 2021 que limita seriamente la autoridad de los Gobiernos locales para promulgar sus propias reglas sobre el uso de mascarillas.

Más información: lee las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Tennessee.

Texas

El gobernador Greg Abbott firmó una legislación el 2 de junio que prohíbe que la mayoría de los organismos gubernamentales estatales y locales impongan mandatos de uso de mascarillas (existen excepciones para las instalaciones de atención médica, justicia penal y  juvenil y centros residenciales operados por agencias estatales). La ley entra en vigencia el 1 de septiembre. Abbott había prohibido en gran medida los mandatos del uso de mascarillas por orden ejecutiva en julio del 2021, cuatro meses después de que se levantara el requisito en el estado.

Más información: lee la orden sobre el uso de mascarillas.

Utah

La orden de Utah que exigía el uso de mascarillas en la mayoría de los entornos públicos venció el 10 de abril del 2021, cinco meses después de que se emitiera, de acuerdo con una ley estatal que eliminó varias restricciones de salud pública relacionadas con la COVID-19. Dos semanas después, la legislatura estatal revocó las órdenes de uso de mascarillas en interiores que se implementaron en los condados de Salt Lake y Summit el 7 de enero.

Más información: lee acerca de las  pautas sobre el uso de mascarillas en Utah.

Vermont

El gobernador Phil Scott levantó el mandato de Vermont sobre el uso de mascarillas y todas las demás restricciones relacionadas con la COVID-19 el 15 de junio del 2021. Al 28 de febrero, no se requieren mascarillas en las escuelas donde al menos el 80% de los estudiantes están vacunados.

Más información: lee la guía de mascarillas del Departamento de Salud de Vermont.

spinner image Una mujer y un hombre caminan por una calle, ambos llevan mascarillas
Los clientes están obligados a usar mascarillas en Arlington, Virginia.
OLIVIER DOULIERY/AFP via Getty Images

Virginia

La orden del entonces gobernador Ralph Northam de poner fin a las restricciones de COVID-19 a nivel estatal entró en vigor el 28 de mayo del 2021, dos semanas después de que levantó el mandato universal de uso de mascarillas en Virginia para alinearse con las pautas de los CDC. 

Más información: lee  las pautas sobre el uso de mascarillas del Departamento de Salud de Virginia.

Washington

El estado levantó su orden de uso de mascarillas en interiores el 12 de marzo del 2022, aproximadamente tres semanas después de que terminara el mandato sobre el uso de mascarillas para grandes eventos al aire libre. El 3 de abril se levantó una orden de uso de mascarillas para las personas de 5 años o más en centros de atención médica, cuidados a largo plazo y correccionales.

Más información: Lee las pautas sobre las mascarillas del Departamento de Salud del estado.

Virginia Occidental

El gobernador Jim Justice firmó una orden ejecutiva el 20 de junio del 2021 por la que se revocaba el mandato de vacunación con mascarilla del estado, que tenía 11 meses de vigencia. En sus últimas semanas, la directiva había cubierto a las personas no vacunadas de 9 años en adelante en espacios públicos interiores. 

Más información: lee la orden sobre el uso de mascarillas de Virginia Occidental.

Wisconsin

La Corte Suprema de Wisconsin eliminó el mandato sobre el uso de mascarillas del gobernador Tony Evers el 31 de marzo del 2021. Con un voto de 4 contra 3 en el caso presentado por legisladores estatales republicanos, la corte dictaminó que Evers, demócrata, se excedió en su autoridad al extender repetidamente las órdenes de emergencia relacionadas con la pandemia sin la aprobación de los legisladores.

Los mandatos de uso de mascarillas en interiores de la ciudad de Milwaukee y el condado de Dane, donde se encuentra Madison, vencieron el 1.º de marzo del 2022. El condado de Milwaukee que tenía el mandato de cubrirse la cara en los autobuses públicos y en el juzgado del condado hasta 2023, levantó todas sus órdenes del uso de máscaras el 9 de mayo.

Más información: lee la guía sobre mascarillas del departamento de salud de Wisconsin.

Wyoming

El gobernador Mark Gordon rescindió el mandato estatal de mascarillas de tres meses el 16 de marzo del 2021. El departamento de salud del estado recomienda que los residentes "consideren usar una mascarilla facial que se ajuste bien y cubra la nariz y la boca en lugares públicos cerrados".

Más información: lee la orden sobre el uso de mascarillas de Wyoming.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.