Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

5 síntomas de alerta de lupus

El trastorno autoinmunitario puede afectar muchas áreas del cuerpo y tener diferentes síntomas.


spinner image Tubos con anticoagulantes contra el lupus y muestra de sangre
GETTY IMAGES

El lupus, una enfermedad crónica y autoinmunitaria que afecta a 1.5 millones de personas en Estados Unidos, se manifiesta de muchas formas distintas. La mayoría de las personas que lo padecen (alrededor del 70%) exhiben la forma sistémica de la enfermedad, que puede causar estragos en prácticamente cualquier órgano o tejido principal del cuerpo. Esto significa que la forma en que se manifiesta puede diferir drásticamente entre los pacientes; además, también puede causar síntomas diferentes en un mismo paciente en distintas etapas de su vida.

“Lupus es una enfermedad impredecible”, dice Leticia Ocaña, gerente de educación sobre la salud y alcance dentro de la comunidad hispana de Lupus Foundation of America. Agrega que los brotes —períodos en los que la enfermedad está activa— suelen intercalarse con períodos de remisión. Esta característica puede complicar el diagnóstico de la enfermedad. “Los síntomas del lupus pueden aparecer y desaparecer y pueden cambiar durante el transcurso de la enfermedad”, observa.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

También es problemático el hecho de que, aunque la fatiga extrema es quizá el síntoma más común, el agotamiento puede deberse a un sinnúmero de problemas de salud.

Aunque la mayoría de los enfermos ya no mueren de lupus, sigue tratándose de una enfermedad que puede presentar complicaciones graves, a veces incluso letales, como daños renales y enfermedades cardiovasculares. Es muy importante prestar atención a los síntomas, ya que el lupus puede provocar inflamación y daños en casi cualquier parte del cuerpo, aunque las afecciones más comunes ocurren en la piel, los riñones y las articulaciones. Los síntomas pueden variar de leves a graves, y no necesariamente empeoran con el tiempo (siempre que la enfermedad se trate adecuadamente).

Prestar atención a otros signos comunes de lupus puede ayudarte a decidir si debes someterte a pruebas para detectar el trastorno. Esto es especialmente importante si formas parte de una categoría con un riesgo elevado de contraer esta enfermedad. Cualquier persona puede padecer lupus, pero se diagnostica con mayor frecuencia en las mujeres, y las mujeres de color (incluidas las negras, las hispanas y las asiáticas, entre otras) corren un mayor riesgo que las mujeres blancas. La probabilidad también aumenta en personas con antecedentes personales o familiares de enfermedades autoinmunitarias.

Te presentamos cinco posibles síntomas de lupus que deberías tener en tu radar.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

1. Erupción en forma de mariposa o sarpullido en la piel expuesta al sol

El lupus es conocido por causar una erupción inconfundible en forma de mariposa que se extiende por las mejillas, aunque no todas las personas que padecen la enfermedad la presentan. También son comunes otros tipos de erupciones, especialmente en la piel expuesta al sol. “La luz ultravioleta puede desencadenar la ruptura de las células, [lo que, a su vez,] puede generar una respuesta inmunitaria que provoca una erupción”, dice la Dra. Kai Sun, profesora adjunta de la Facultad de Medicina de Duke University y reumatóloga en Duke Lupus Clinic.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

2. Piernas hinchadas

Las piernas pueden retener líquidos si el cuerpo no es capaz de filtrarlos adecuadamente. A veces, esa retención se debe a que los riñones han sido dañados por el lupus. “La nefritis lúpica, o inflamación de los riñones, se produce hasta en el 60% de los adultos y el 50% de los niños con lupus”, señala Ocaña, quien añade que la inflamación también puede ocurrir en la cara y las manos.

3. Fiebre sin motivo aparente

En las personas sanas, la fiebre aparece cuando el cuerpo detecta una infección que quiere combatir. Sin embargo, en las personas que tienen lupus, el estrés emocional o incluso un resfriado que tuvieron hace semanas puede generar una respuesta inmunitaria inadecuada que provoca fiebres leves, explica Metelski.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

4. Dolor de pecho

¿Te duele el pecho cuando intentas respirar profundamente? Muchas enfermedades —como la COVID-19, la neumonía o incluso los ataques al corazón— pueden causar este síntoma, pero el lupus es otra posibilidad. El dolor de pecho se explica porque el lupus puede causar inflamación en el revestimiento del corazón o los pulmones, comenta Sun.

5. Dolor de manos y muñecas

El dolor en las articulaciones de las manos y las muñecas puede deberse a muchas cosas, como teclear demasiado en dispositivos electrónicos o sufrir de artrosis. Pero también puede ser señal de una enfermedad inflamatoria autoinmunitaria como el lupus. De hecho, alrededor del 95% de las personas con lupus sufren dolor en las articulaciones en algún momento. Otro síntoma común es la rigidez o las molestias en otras articulaciones. Muchos pacientes padecen artralgia (dolor) o artritis (dolor más hinchazón) en cinco o más articulaciones.

Interpretación de los síntomas y diagnóstico

Si tienes algunos de los síntomas comunes del lupus, como dolor en las articulaciones y fatiga extrema, durante más de unas semanas, o has notado una erupción facial —y especialmente si tienes algún factor de riesgo de una enfermedad autoinmune—, debes llevar un registro de tus síntomas e informárselos a tu médico, quien puede ayudarte a determinar si estos podrían deberse al lupus o a otra enfermedad, sugiere Ocaña.

Si, a partir de tus síntomas e historial médico, tu médico sospecha que podrías tener lupus, es probable que tengas que hacerte análisis de orina y de sangre, e incluso una biopsia de la piel o el riñón. Por desgracia, no hay ninguna prueba de diagnóstico del lupus. Si finalmente se concluye que tienes esta enfermedad, existen muchos tipos de tratamiento, pero por ahora no existe una cura. Si visitas con frecuencia a un especialista (como un reumatólogo) y tomas los medicamentos que te recete, lo más seguro es que puedas disfrutar de una vida normal.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.