Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Otros tipos de pacientes sin coronavirus vuelven lentamente a los hospitales

Las cirugías ambulatorias, que habían disminuido en casi dos tercios, tuvieron el mayor repunte en mayo.


spinner image Un hombre lee una postal mientras se recupera en un hospital
JOSE LUIS PELAEZ INC/GETTY IMAGES

| Muchas personas en Estados Unidos se han mantenido alejados de los hospitales, incluso cuando necesitaban cuidados, por miedo a exponerse a la COVID-19. Pero las visitas están aumentando de nuevo, y las personas mayores lideran esta tendencia, de acuerdo con un nuevo análisis.

Para la semana que terminó el 11 de abril, el total de visitas de boomers a los hospitales (visitas ambulatorias, hospitalizaciones y a salas de emergencias), había descendido un 61% respecto a los niveles anteriores al brote de COVID-19, de acuerdo a datos de más de 500 hospitales de EE.UU. que recopiló TransUnion Healthcare. El total de visitas de miembros de la generación del silencio se redujo en un 59%.

spinner image Image Alt Attribute

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

En abril, TransUnion Healthcare, con base en Chicago, cuyo negocio es analizar las tendencias en el cuidado de la salud, no sabía cuándo se recuperaría el número de visitas a hospitales.

"Nuestro estudio inicial indica que puede pasar algún tiempo hasta que los pacientes estén listos para volver a hacer las citas y procedimientos optativos que cancelaron con motivo de la pandemia", declaró entonces Dave Wojczynski, presidente de la compañía. En abril, Gallup Survey halló que el 82% de los adultos mayores de 65 años en el país tenían miedo de exponerse al coronavirus en el hospital o en la consulta del médico.

Sin embargo, a finales de mayo, los boomers comenzaron a volver, constituyendo el 50% del volumen que había descendido. La generación del silencio recuperó el 47% de su descenso en visitas, mientras que la generación del milenio recuperó un 44% de su volumen perdido.

Las visitas de los boomers a las salas de emergencias habían descendido un 44% durante la peor parte de la crisis, pero para mayo habían recuperado el 31% del volumen de visitas perdidas. Los miembros de la generación del silencio, cuyas visitas a las salas de emergencias habían descendido un 51%, constituyeron el 32% de la diferencia.

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Parte de la razón puede deberse a que hospitales de todo el país han construido muros, levantado tiendas y creado pabellones de aislamiento para mantener a los pacientes con posibles casos de COVID-19 separados de otros que necesitan cuidados de urgencia, por ejemplo, las víctimas de ataques al corazón y derrames cerebrales. Para muchos, retrasar o saltar una visita a la sala de emergencias puede ser fatal o resultar en problemas de salud que les afecten el resto de sus vidas.

En muchos hospitales, la cirugía ambulatoria se está convirtiendo en una parte cada vez más importante de la forma en que ganan dinero. Para el 2016, casi la mitad de todas las ganancias procedía de los centros ambulatorios, de acuerdo con la American Hospital Association. Eso es un aumento, ya que 20 años antes, las cirugías ambulatorias solo representaban un tercio del total de ganancias.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Al muchos estados estar obligados a cerrar centros ambulatorios y suspender cirugías optativas debido a las medidas de aislamiento en los hogares, el número de pacientes se redujo casi dos tercios entre los boomers y la generación del silencio. En mayo, las visitas ambulatorias de boomers constituyó el 53% de todo el descenso, y la generación del silencio constituyó el 52% de su pérdida.

Las hospitalizaciones de boomers, las cuales habían descendido un 38%, constituyeron un 32% de esa pérdida en mayo. Los miembros de la generación del silencio, cuyas visitas se habían reducido un 41%, recuperaron un 22% de ese descenso.

"Los baby boomers y la generación del silencio, que fueron quienes evitaron más el cuidado a la luz de la COVID-19, continúan reconectándose lentamente", explicó un representante de TransUnion a través de un correo electrónico. Pero muchos miembros de ambas generaciones todavía puede que estén retrasando procedimientos de cuidado optativos o necesarios por miedo a la COVID-19.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Venta del Día de la Recordación - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.