Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

Las primarias de Nueva York se llevarán a cabo el 23 de junio

Muchos estados se vieron obligados a retrasar sus primarias por el coronavirus.

Hombre emite su voto durante las elecciones

KAMIL KRZACZYNSKI

Los votantes acudieron a las urnas en Wisconsin, que se convirtió en el primer estado en llevar a delante su primaria después de que varios estados instauraron la cuarentena en marzo.

In English | Un tribunal federal de apelaciones dictaminó que las elecciones primarias de Nueva York se llevarán a cabo el 23 de junio, según lo programado. Lo cual reafirma el fallo de un tribunal menor que cuestionó la decisión de la Junta Electoral de Nueva York de cancelar las primarias.

Douglas Kellner, quien preside la junta electoral del estado, dijo que Nueva York no apelaría al fallo del panel de tres jueces. En un comunicado, Kellner dijo que la junta no apelaría “para que podamos centrar nuestra atención en la desalentadora tarea de administrar las elecciones primarias de una manera que reduzca los riesgos para el público y los funcionarios electorales; pero seguimos pidiendo a los votantes que aprovechen la orden ejecutiva del gobernador [Andrew] Cuomo que permite el voto por correo durante la emergencia de salud pública".

El desafío a la cancelación de las primarias de Nueva York fue presentado por el empresario y excandidato presidencial Andrew Yang. El 5 de mayo, al ordenar al estado que continuara con su primaria, la jueza Analisa Torres, de la Corte de Distrito de EE.UU. para el distrito Sur de Nueva York, escribió en un veredicto de 30 páginas que “proteger a la población contra la propagación de la COVID-19” era de interés del estado. Pero, “la corte no está convencida que cancelar las elecciones primarias sea el mejor camino, al menos no en la medida en que justifique el grave impacto". 

Imagen de computadora del coronavirus

Infórmate sobre la COVID-19

Tu salud, tu cheque de estímulo y más.

Oregón lleva adelante sus primarias, y ha sido el primer estado en el país que decidió realizar la votación por correo. Oregón es uno de los cinco estados que realizan votaciones principalmente por correo. Este ha sido el primer año en el que los votantes no han necesitado poner un sello en la papeleta. Los residentes pueden llevar sus papeletas a un buzón hasta las 8 p.m. del martes 19 de mayo.

Hawái llevará a cabo sus elecciones por correo el 22 de mayo.

El presidente del Comité Nacional Demócrata, Tom Pérez, hizo un llamado a los estados para que implementen el voto por correo postal u otros métodos que no priven a los votantes de sus derechos y al mismo tiempo protejan la salud de todos.

"En momentos en que nuestro país se enfrenta a la incertidumbre de la COVID-19, es crucial que los estados proporcionen claridad y no confusión, que podría llevar a marginar votantes”, afirmó Perez en una declaración. "A fin de asegurar que se escuchen las voces de los votantes, el Comité Nacional Demócrata urge a los estados donde todavía deben realizarse elecciones primarias a utilizar una variedad de otros mecanismos críticos que facilitarán la votación y la harán más segura, tanto para los votantes como para los oficiales electorales".

Perez dijo que la alternativa más simple sería que los estados enviaran preventivamente las boletas electorales por correo a todos los votantes. Los instrumentos que hay “incluyen la votación en ausencia sin necesidad de justificación, en la que el votante puede depositar su voto en lugares convenientes o enviarlo por correo”, explicó Perez, “y donde la votación en persona todavía se pueda realizar si se siguen las pautas de salud pública, los estados deberían ampliar los días y horarios de votación anticipada para reducir las filas".

Estas son las elecciones primarias y el caucus que fue cancelado:

  •  Ohio: las primarias del 17 de marzo se pasaron a votación por papeletas postales antes del 27 de abril.
  • Georgia: las primarias del 24 de marzo se aplazaron hasta el 9 de junio.
  • Puerto Rico: las primarias del 29 de marzo se aplazaron hasta el 26 de abril.
  • Alaska and Hawái: las primarias del 4 de abril cambiaron de votación en persona a votación por correo postal.
  • Luisiana: las primarias del 4 de abril se aplazaron hasta el 11 de julio.
  • Wyoming: el caucus con participación presencial del 4 de abril fue cancelado. La votación por correo postal es hasta el 17 de abril.
  • Connecticut, Delaware, Maryland, Pensilvania y Rhode Island: las primarias del 28 de abril se aplazaron hasta el 2 de junio.
  • Nueva York: las primarias se mantienen para el 23 de junio.
  • Indiana: las primarias del 5 de mayo se aplazaron hasta el 2 de junio.
  • Kentucky: las primarias del 19 de mayo se aplazaron hasta el 23 de junio.
  • Virginia Occidental: las primarias del 19 de mayo se aplazaron hasta el 9 de junio.
  • Montana: las primarias del 2 de junio se llevarán a cabo mediante la votación por correo postal.
  • Nueva Jersey: las primarias del 2 de junio se aplazaron hasta el 7 de julio.
  • Virginia: las primarias del 9 de junio se aplazaron hasta el 23 de junio. 

Nota del editor: este artículo ha sido actualizado y refleja la información de los estados.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTÍCULO