Skip to content

¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor

 

Los CDC emiten guías de salud para los votantes y trabajadores de centros de votación

Las medidas de prevención y las opciones de votación encabezan la lista.

Una persona deposita su voto en un buzón

Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc via Getty Images

Un votante deposita su papeleta en una urna en Baltimore, Maryland.

In English | Las mejores opciones para minimizar el riesgo de propagación de COVID-19 durante las elecciones de noviembre son ofrecer a los electores una variedad de opciones de cómo emitir sus votos, y preparar los centros de votación de acuerdo con las guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

"Unas elecciones con la única opción de votar en persona durante un solo día tienen un mayor riesgo de propagar la COVID-19 debido a la mayor aglomeración de personas y un tiempo de espera más largo", dicen las guías de los CDC. La agencia sugiere que los funcionarios electorales, los trabajadores de los centros de votación y los electores practiquen medidas de prevención personal tales como utilizar mascarillas de tela, lavarse las manos, mantener el distanciamiento físico, quedarse en sus hogares si están enfermos, y limpiar y desinfectar las estaciones de votación y el equipo.

Cuando se trata de la votación temprana, el voto ausente y el funcionamiento de los centros de votación, cada estado establece las reglas para sus elecciones.


Recibe contenido similar, suscríbete a nuestro Boletín


"Uno de los puntos más importantes de la misión de AARP este año, en términos de participación de votantes, es asegurarnos de que los electores de 50 años o más y los socios de AARP entiendan los procesos de votación en sus estados, y que puedan votar con seguridad", dijo John Hishta, vicepresidente sénior de Campañas para AARP. "Reconocemos que cada estado aborda su proceso electoral de manera algo diferente, y nos aseguraremos que los residentes de cada estado entiendan el proceso electoral y puedan participar plenamente en él".

Otros consejos de los CDC para los votantes

Protege tu salud mientras votas.

  • Cúbrete el rostro con una mascarilla de tela.
  • Lávate las manos antes de entrar y al salir del centro de votación.
  • Dentro del centro de votación, utiliza con frecuencia el desinfectante de manos elaborado con alcohol, especialmente luego de tocar las manijas de las puertas o las máquinas de votación.
  • Mantén la distancia física (seis pies o a dos brazos de distancia), incluso si utilizas una mascarilla.

Considera varias opciones para emitir tu voto.

  • Los métodos de votación que limitan la cantidad de personas con las que entras en contacto, así como el tiempo de ese contacto, pueden ayudar a reducir la propagación del virus.
  • Verifica con tu oficina electoral local para información sobre todas las maneras en que puedes votar.

Evita las conglomeraciones.

  • De ser disponible, opta por la votación anticipada.
  • Vota en horarios menos concurridos, como a media mañana.
  • Si conduces al centro de votación, monitorea la fila de votantes desde tu auto y colócate en línea cuando la fila esté más corta.

Prepárate con anticipación.

  • Revisa bien la ubicación de tu centro de votación. Puede que haya cambiado debido al coronavirus.
  • Asegúrate de que tu inscripción de votante esté al día.
  • Si tienes alguna discapacidad, verifica con tu funcionario electoral local para información específica.
  • Revisa una muestra de la boleta electoral en tu hogar para acelerar el proceso una vez estés en el centro de votación.
  • Lleva tu propio bolígrafo negro para utilizar con tu boleta electoral de papel, o un lápiz óptico para las máquinas con pantallas táctiles.

Guías adicionales para los funcionarios electorales

Ofrezcan una variedad de opciones para votar.

  • Consideren alternativas a la votación en persona.
  • Ofrezcan votación anticipada u horarios extendidos, si están disponibles en su jurisdicción.
  • Consideren la opción de votar en las aceras.
  • Anuncien que hay menos cantidad de votantes a mitad de mañana.

Consideren las barreras físicas.

  • Barreras como protectores de plexiglás pueden usarse para proteger a los trabajadores y votantes en los escritorios de registro o entre las estaciones de votación.
  • Consideren colocar indicadores en el piso para marcar el espacio de seis pies de distancia entre personas.

Provean suministros de limpieza y desinfectantes.

  • Asegúrense de que los trabajadores del centro de votación usen mascarillas faciales para prevenir la propagación aérea del virus.
  • Asegúrense de que haya una cantidad adecuada de suministros, tales como jabón, desinfectante de manos, toallitas desechables, y canastos de basura que se abren con el pie.
  • Exhorten a los trabajadores del centro de votación para que se laven las manos con frecuencia.
  • Coloquen desinfectante de manos en ubicaciones utilizadas con frecuencia, incluidos los escritorios de registro, donde se reparten las calcomanías de "Voté" y en las salidas.

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.

LEE ESTE ARTÍCULO