Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Los próximos pasos en el debate del sistema de salud

Hay que concentrarse en soluciones bipartidistas para aumentar la cobertura y mejorar la atención.


spinner image Mapa de Estados Unidos cubiertos de instrumentos médicos
AARP cree que es posible contar con un proyecto de ley del sistema de salud que ofrezca a todas las personas en Estados Unidos atención económica y de calidad.
Ann Cutting/Getty Images

Al reflexionar sobre el actual debate del sistema de salud, recuerdo una cita del difunto Groucho Marx sobre la definición de la política: “La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos en todas partes, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados”.

Si bien las medidas propuestas fracasaron en el Senado, esto no significa que el debate sobre el sistema de salud se haya terminado. Es claro que los “remedios” propuestos en los proyectos de ley tanto de la Cámara como del Senado hubieran aumentado los precios, reducido la atención, en particular para los adultos mayores, y producido cantidades de dinero caído del cielo para las compañías farmacéuticas y las compañías de seguro médico.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Es por esto que AARP hizo un esfuerzo supremo para instar a los senadores y los representantes en el Congreso a votar en contra de estos proyectos de ley. Llevamos adelante una extensa campaña para instar a nuestros socios a que contactaran a sus legisladores y convocamos reuniones municipales televisadas en todo el país. Los voluntarios y el personal de AARP de todos los estados les hicieron más de 400 visitas a sus representantes en el Congreso para expresar su oposición a los proyectos de ley. Los socios de AARP continúan haciendo oír su voz.

No me malinterpreten; la Ley del Cuidado de la Salud a Bajo Precio (ACA) no es perfecta. Hay aspectos de esta ley que se deben arreglar para reducir los precios, además mantener las protecciones esenciales y la cobertura de las que dependen millones de personas en el país. Pero en lugar de cobrarles más a los adultos mayores y amenazar la cobertura económica, el Congreso se debe concentrar en soluciones bipartidistas que aumenten la cobertura, reduzcan los costos y mejoren la atención. Hay muchas formas de reducir los costos de atención médica que no afectarían a las personas comunes; por ejemplo, desde hace tiempo que AARP ha promovido la idea de que sea Medicare la entidad que negocie precios más bajos de los medicamentos con las compañías farmacéuticas.

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

Instamos al Congreso a seguir el consejo de John F. Kennedy quien, cuando era senador en 1958, afirmó: “No busquemos la respuesta republicana o la respuesta demócrata, sino la respuesta correcta. No busquemos culpar al pasado, aceptemos nuestra responsabilidad por el futuro”.  Nuestra responsabilidad por el futuro es crear un sistema de salud de primera categoría que sea económico y para todas las personas que necesiten atención médica.

La política también se ha definido como el arte de lo posible. Creemos que es posible diseñar un proyecto de ley del sistema de salud que ofrezca a todas las personas en Estados Unidos una atención económica y de calidad, pero para esto se necesitan las mejores ideas de todos los actores, así como un debate amplio y abierto.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Instamos al Congreso a pasar la página de la pelea por “Obamacare” o “Trumpcare” y a comenzar un nuevo capítulo para trabajar juntos en soluciones racionales a fin de aumentar la cobertura, disminuir los costos y mejorar la atención médica para todos en el país. No solo es la respuesta correcta, sino que probaría que Groucho estaba equivocado.

En AARP continuamos luchando por los principios de atención de la salud que son esenciales para las personas mayores de 50 años y sus familias.

  • Nos oponemos a todo impuesto por edad que le permita a las compañías de seguros cobrarles a las personas de 50 a 64 años hasta cinco veces (o más) de lo que les cobran a otros clientes, y que reduzca o elimine los créditos tributarios que les permiten pagar su cobertura.
  • Lucharemos para que Medicare se mantenga fuerte. Las personas se han ganado los beneficios de Medicare durante sus vidas laborales, pero los proyectos de ley presentados cortarían la financiación de Medicare y crearían la posibilidad de cortar los beneficios y los vales, lo cual transferiría más costos y riesgos a los adultos mayores.
  • Lucharemos para defender Medicaid. Los cortes propuestos a Medicaid dejarían sin seguro a millones de personas y en riesgo de perder la atención que necesitan, así como la capacidad de vivir de manera independiente en sus hogares y comunidades.
  • Continuaremos defendiendo las protecciones reales para las personas con enfermedades preexistentes, como enfermedades cardíacas, cáncer y asma.

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image AARP Membership Card

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.