Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

¿Puedo dejar de recibir el Seguro Social y volver a trabajar?


 

Sí. Si reclamaste los beneficios jubilatorios del Seguro Social durante los últimos 12 meses, puedes solicitar una "cancelación de beneficios". Tendrás que devolver todo el dinero que hayas recibido hasta el momento, y el Seguro Social considerará tu solicitud de beneficios tempranos como si nunca hubiera pasado.

Puedes solicitar la cancelación de tus beneficios al llenar el formulario SSA-521 (en inglés) del Seguro Social. Envía el formulario o entrégalo en persona en tu oficina local del Seguro Social (en inglés). Una vez que el Seguro Social apruebe tu cancelación, tendrás 60 días para cambiar de parecer y retractar la solicitud.

spinner image Image Alt Attribute

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

¿Qué ocurre si ya terminó ese período de un año? Ya no podrás cancelar los beneficios, pero cuando alcances la edad plena de jubilación, puedes suspender voluntariamente tus beneficios jubilatorios. Si los suspendes, acumularás créditos por jubilación aplazada, que aumentan tus pagos futuros del Seguro Social cuando vuelvas a cobrarlos (tendrás que hacer esto a los 70 años).

Para solicitar una suspensión necesitas llamar al Seguro Social al 800-772-1213 o visitar tu oficina local. El servicio sin cita previa en las oficinas locales se reanudó por completo el 7 de abril luego de estar suspendido por más de dos años debido a la pandemia de COVID-19, pero el Seguro Social recomienda programar una cita para evitar esperas largas.

Ten en cuenta que

  • Cuando el Seguro Social dice que debes "devolver los beneficios", no solo se incluyen los beneficios que has recibido, sino cualquier pago hecho a tu cónyuge e hijos. Ellos deben dar su consentimiento por escrito para tu solicitud de cancelación.
  • Tu devolución de pagos también debe incluir cualquier impuesto voluntario de un año fiscal pasado —es decir, dinero que el Seguro Social haya retenido de tus beneficios y pagado en tu nombre al Servicio de Impuestos Internos—.
  • Solo puedes cancelar tus beneficios una vez en la vida.
 

 

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Oferta de Membresía por tiempo limitado - Únete a AARP por solo $9 al año por 5 años. Además, recibe un REGALO.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.