Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×
Buscar
Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

La Administración del Seguro Social planea reducciones de personal 'significativas'

AARP pide garantías de la SSA sobre el compromiso con el servicio al cliente.


Tarjeta del Seguro Social flotando.
The Voorhes

La Administración del Seguro Social (SSA) anunció planes (en inglés) esta semana para una reestructuración "masiva" de sus operaciones que "incluirá reducciones significativas de personal" que afectarán a miles de empleos. 

En una declaración del 28 de febrero (en inglés) , la agencia estableció una meta de reducir su fuerza laboral de aproximadamente 57,000 empleados a 50,000, un recorte del 12%.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Un mensaje compartido con todos los empleados de la SSA el día anterior detalla las ofertas de indemnización y jubilación temprana para el personal y dice que aquellos que permanezcan podrían ser reasignados a "posiciones vitales para la misión" en oficinas locales, centros de teleservicio y procesamiento de pagos.

AARP está pidiendo a la agencia que aclare qué está haciendo para proteger los servicios para aquellas personas que dependen del Seguro Social. Más de 68 millones de personas en el país reciben el Seguro Social y 183 millones de trabajadores contribuyen a él. El Seguro Social es la principal fuente de ingresos para la mayoría de los adultos mayores y casi 1 de cada 5 dependen del Seguro Social para casi todos sus ingresos.

"AARP está recibiendo preguntas de miles de personas mayores confundidas y preocupadas acerca de sus pagos del Seguro Social, el estado de las oficinas del Seguro Social y los inexcusables tiempos de espera en el teléfono para obtener respuestas a sus preguntas", dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva de AARP y directora de Activismo Legislativo y Compromiso, en una declaración del 28 de febrero (en inglés).

"Estamos instando al Seguro Social a que sea claro en cómo van a mejorar el servicio al cliente y asegurarse de que los teléfonos sean atendidos por representantes completamente capacitados que puedan responder con precisión a las preguntas de las personas", dijo ella.

Reducciones en marcha

La SSA dice que espera alcanzar el objetivo de 7,000 recortes de empleos principalmente a través de jubilaciones, renuncias y "pagos de incentivos de separación voluntaria", pero agregó que también podría haber "acciones de reducción de fuerza que podrían incluir la eliminación de organizaciones y puestos".

La agencia ya había anunciado que estaba cerrando dos unidades internas: la Oficina de Derechos Civiles y de Igualdad de Oportunidades de Empleo, que se encargaba de las quejas de discriminación, las adaptaciones para personas discapacitadas y otros asuntos relacionados con la igualdad de oportunidades de empleo; y la Oficina de Transformación, que coordinaba las iniciativas estratégicas de toda la agencia y los proyectos de servicio al cliente, como la modernización del sitio web de la SSA. Sus empleados fueron puestos en licencia administrativa.

Únete a nuestra lucha para proteger el Seguro Social

Inscríbete para ser activista de AARP y dile a tus legisladores (en inglés) que protejan el Seguro Social para los trabajadores que lo han ganado.

La reestructuración también incluirá la reducción de las actuales 10 oficinas regionales de la agencia, que supervisan las oficinas del Seguro Social en los estados de su área, a cuatro.

Restaurantes

Carrabba's Italian Grill®

Descuento de un 10% en el servicio de comida en el restaurante o en pedidos por teléfono de entrega de comida en el auto

See more Restaurantes offers >

"Estos pasos priorizan el servicio al cliente al simplificar las capas redundantes de gestión, reducir el trabajo no crítico para la misión y la posible reasignación de empleados a puestos de servicio al cliente", dijo la agencia el 28 de febrero. "La SSA está comprometida a asegurar que este plan tenga un efecto positivo en la prestación de servicios del Seguro Social".

"Es un asunto de respeto básico"

La Administración del Seguro Social había experimentado reducciones de personal incluso antes del reciente anuncio. La fuerza laboral de la SSA se había reducido a casi su punto más bajo de los últimos 50 años y el desgaste de personal y las congelaciones de contrataciones estaban obstaculizando los esfuerzos para mejorar el servicio al cliente, dijeron los funcionarios de la SSA a AARP el año pasado.

AARP ha liderado llamados al Congreso para aumentar la contratación y abordar problemas de servicio como los largos tiempos de espera en las llamadas a la línea de ayuda gratuita del Seguro Social (800-772-1213) y los crecientes retrasos en la toma de decisiones de las reclamaciones de discapacidad.

Según los datos de rendimiento de la SSA, los que llamaron al número 800 esperaron en promedio 30 minutos para hablar con un representante en enero. La solicitud promedio de discapacidad tardó ocho meses en procesarse, en comparación con los cuatro meses en enero del 2020.

"Es un asunto de respeto básico que las personas puedan recibir respuestas oportunas y correctas a preguntas que pueden impactar irrevocablemente su futuro financiero", dijo LeaMond en la declaración de AARP.

Descubre cómo AARP lucha por ti

AARP es tu defensora incansable en los asuntos de importancia para los adultos mayores de 50 años, entre ellos el Seguro Social. Lee más sobre cómo luchamos por ti día a día en el Congreso y en todo el país.

Kathleen Romig, directora de Política de Seguro Social y Discapacidad en el Center for Budget and Policy Priorities, dice que le preocupa que los recortes de personal "inevitablemente perjudicarán a los beneficiarios".

"La gran mayoría del personal de la SSA sirve directamente al público, y el resto del personal trabaja para apoyarlos", dice Romig. "No hay manera de que la agencia pueda soportar miles de recortes de personal sin perjudicar a las personas que dependen del Seguro Social, que somos todos nosotros".

LeaMond señaló que el Seguro Social tiene un amplio apoyo bipartidista y juega un papel vital en la vida de las personas del país: "Los beneficiarios ganaron su Seguro Social a través de una vida de trabajo duro con la promesa de que estará allí para ellos cuando llegue su jubilación".

Unlock Access to AARP Members Edition

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Red AARP membership card displayed at an angle

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.