¿Debo tributar las distribuciones de mi cuenta IRA?

Sí. Las distribuciones o retiros de una cuenta IRA tradicional son tributables, parcial o totalmente, en el año en que ocurre la distribución. Antes de tributar ten en cuenta que:

• Si solo hiciste aportaciones deducibles de impuestos, las distribuciones son tributables en su totalidad.
• Las distribuciones que hagas antes de cumplir los 59 años y medio podrían tener un impuesto adicional de 10%, que se declara en el Formulario 5329 (en inglés). También podrías adeudar un impuesto sobre artículos de uso y consumo si no haces retiros de distribuciones mínimas luego de cumplir los 72 años.
• En el caso de las cuentas IRA Roth (en inglés), cuyas aportaciones no son deducibles, las distribuciones que reúnan los requisitos o las devoluciones de tus aportaciones no son tributables.
• El IRS tiene una herramienta (en inglés) para ayudarte a determinar si las distribuciones de una cuenta IRA son tributables, según tu tipo de cuenta.