Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Médicos reconocen la importancia de cuidadores familiares Skip to content

EN VIVO: hoy es el último foro de los candidatos presidenciales de AARP, desde Iowa. Participan el senador por Vermont Bernie Sanders, el alcalde de South Bend, Indiana Pete Buttigieg y el gobernador de Montana Steve Bullock. Conéctate de 2 a 3:30 p.m. hora del centro (3 a 4:30 p.m. hora del este). 

 

La mayoría de los médicos reconocen la importancia de los cuidadores familiares en los resultados de los pacientes

Casi todos los proveedores esperan trabajar todavía más en los próximos años con personas que cuidan de un ser querido.

In English | WASHINGTON — Los proveedores de atención primaria están de acuerdo, casi unánimemente, en que los cuidadores familiares juegan un papel vital en el cuidado de los pacientes y los ayudan a alcanzar mejores resultados, según una nueva encuesta de AARP Research. Sin embargo, los médicos dicen que las limitaciones de tiempo y el no saber quién es el cuidador (o si existe uno) les impide trabajar con más de ellos.   

"Hoy, 40 millones de personas en el país cuidan de sus padres ancianos, cónyuges y otros seres queridos, y casi la mitad de ellas llevan a cabo tareas médicas, como administrar inyecciones y cuidar heridas", dijo Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP. "Al brindar más tratamiento en el hogar, los cuidadores familiares son miembros esenciales del equipo de cuidado de los pacientes. Todo el sistema de cuidado de salud (desde los proveedores hasta los hospitales y las aseguradoras) debe reconocer el papel fundamental de los cuidadores familiares y entender que trabajar con ellos puede mejorar la salud de los pacientes y su calidad de vida, al igual que la de los que cuidan de ellos".

AARP Research realizó una encuesta de 400 médicos de atención primaria, enfermeros profesionales y asistentes médicos para entender sus percepciones sobre los cuidadores familiares y su interacción con ellos, su conocimiento de los recursos disponibles para cuidadores y los posibles obstáculos para trabajar con ellos. 

Hallazgos clave

Casi todos los proveedores de atención primaria (97%) dijeron que los cuidadores familiares juegan un papel importante en el cuidado de los pacientes. Informaron que compartir la información del paciente con el cuidador resulta en una mejora en la salud del paciente, una mayor satisfacción del paciente y del cuidador, y menores tasas de reingreso al hospital. La encuesta encontró que la mayoría de las conversaciones entre el proveedor y el cuidador tienen que ver con instrucciones sobre administrar medicamentos, cómo llevar a cabo tareas médicas o de enfermería y la coordinación de transporte, comidas y otros servicios.

Obstáculos que impiden la interacción con los cuidadores

Los proveedores de cuidado de salud dieron las siguientes razones principales por las que no interactúan con más cuidadores familiares:

  • Los pacientes tenían más de un cuidador
  • Los pacientes no sabían quién era su cuidador
  • Fluctuaciones en la participación del cuidador
  • Toma demasiado tiempo

Los proveedores dijeron que la falta de tiempo es también un obstáculo clave que impide que los enfermeros y recepcionistas trabajen con los cuidadores familiares.  

La encuesta “Primary Care Providers Experiences with Family Caregivers Survey” está disponible en www.aarp.org/caregivinghealthprovidersurvey.

Recursos adicionales:

 

# # #

Acerca de AARP

AARP es la organización sin fines de lucro, no partidaria, más grande de la nación, dedicada a motivar a las personas de 50 años o más para que puedan escoger cómo viven a medida que envejecen. Con casi 38 millones de socios, AARP se esfuerza por fortalecer las comunidades y lucha por los asuntos de mayor importancia para las familias: la seguridad de la salud, la estabilidad financiera y el bienestar personal. AARP también produce las publicaciones de mayor circulación en el país: AARP The Magazine y AARP Bulletin. Para conocer más, visita www.aarp.org/espanol (en español) o www.aarp.org (en inglés). También síguenos en los medios sociales en @AARP y @AARPadvocates.

CONTACTO CON LOS MEDIOS: Greg Phillips, 202-434-2560, gphillips@aarp.org, @AARPMedia

¿Qué opinas?

0 | Add Yours

Deje su comentario en el campo de abajo.

Debe registrarse para comentar.