Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

10 lugares divertidos donde alojarse en un viaje de carretera por el suroeste

Quédate en estos hoteles poco convencionales —y algunos espeluznantes— de la región.


spinner image Panorámica de The Clown Motel
LEIGH GREEN / ALAMY STOCK PHOTO

spinner image Gold Hill Saloon & Hotel
RICHARD CUMMINS / ALAMY STOCK PHOTO

Hay muchas cadenas hoteleras de confianza en el suroeste de Estados Unidos, pero el árido paisaje del desierto y la rica historia regional también permiten alojarse en algunos lugares singulares y fuera de lo común. Desde un parque de casas rodantes retro en Arizona hasta una cueva de arenisca en Nuevo México, estos originales —y a veces insólitos— hoteles le darán una pizca de encanto y diversión a tus vacaciones.

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

spinner image Casa rodante retro en Shady Dell vintage trailer park
DANITA DELIMONT / ALAMY STOCK PHOTO

1. The Clown Motel (Tonopah, Nevada)

El Clown Motel, de fama mundial, es espeluznante, cursi y se supone que está lleno de fantasmas (se lo anuncia como “el motel más aterrador del mundo”), pero también es amigable, histórico y sorprendentemente encantador. La propiedad, que data de 1985 (ahora con nuevos propietarios) y admite mascotas, alberga una colección de más de 2,000 imágenes, estatuas, juguetes y otras curiosidades con payasos, que se exhiben en el vestíbulo del motel. Un payaso de circo de dos pisos de altura llamado Jolly da la bienvenida a los huéspedes al colorido edificio pintado de lunares, que se encuentra justo al lado de otra joya, el cementerio Old Tonopah. Tras cada una de las puertas del motel, pintadas de brillantes colores, se encuentra una habitación limpia y cómoda con arte de payasos o temas de horror distintivos basados en payasos, como It de Stephen King. A partir de $70; theclownmotelusa.com (en inglés); 775-624-9098.

2. Paradise Ranch Castle Bed & Breakfast (Austin, Nevada)

Paradise Ranch Castle Bed & Breakfast, que construyó originalmente un esposo como hogar para su reina, está situado en 160 acres en el valle del río Reese, a 4 millas de la “carretera más solitaria de Estados Unidos” (la ruta nacional 50) y a 12 millas de Austin, Nevada. El exterior se asemeja a un castillo con torrecillas en la azotea y ventanas estrechas y rectangulares. En el interior, hay una habitación tipo suite, dos habitaciones estándar (con baño compartido) y una habitación secreta y oculta sin ventanas, así como un “calabozo” en el que se venden bebidas, con mesa de billar y gramola. Disfruta de los paisajes montañosos de día y del cielo estrellado de noche; y levántate todas las mañanas a saborear un desayuno casero. A partir de $115; paradiseranchcastle.com (en inglés); 440-781-8768.

3. Gold Hill Hotel (Gold Hill, Nevada)

Gold Hill Hotel data de fines del siglo XIX y es el hotel más antiguo del estado. El hotel, donde es posible que ronde el fantasma de una dama de la noche, fue construido en 1859, cinco años antes de que Nevada obtuviera la categoría de estado. Ese mismo año, los mineros descubrieron la próspera veta Comstock en las cercanías, lo que convirtió la zona en un centro minero en auge. Hoy en día, el primer hotel de Nevada atrae a investigadores de fenómenos paranormales y a cazadores de fantasmas. Sus habitaciones, que según los rumores están embrujadas y son algunas más antiguas que otras, se presentaron en el programa de televisión Ghost Adventures. El hotel también cuenta con un restaurante y una cantina. Asegúrate de dar un viaje en tren de vapor o diésel colina arriba hasta Virginia City. A partir de $145; goldhillhotel.net (en inglés); 775-847-011.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

4. Kokopelli Cave Hotel (Farmington, Nuevo México)

Vive como un cavernícola (pero con plomería y wifi) en una cueva creada horadando con dinamita en los acantilados de arenisca de 60 millones de años de antigüedad con vistas al valle del río La Plata. La cueva, cuya temperatura fluctúa entre 65 y 68 grados y es muy agradable en la época en que está abierta al público (de marzo a noviembre), tiene 1,700 pies cuadrados que incluyen dormitorio, sala de estar y comedor, cocina completa y baño; incluye también dos porches para ver los impresionantes atardeceres del suroeste sobre Four Corners, la región donde se encuentran los estados de Arizona, Nuevo México, Utah y Colorado. Los huéspedes tienen además oportunidad de observar la vida silvestre, como ardillas, ardillas listadas y colibríes. La entrada se encuentra por una pendiente con escalones de piedra, así que empaca ligero. El desayuno está incluido. A partir de $340; kokoscave.us (en inglés); 505-860-3812.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

5. Treehouse en Highland Haven Creekside Inn (Evergreen, Colorado)

Las casas en los árboles ya no son solo para los nietos. De hecho, la suite Treehouse en Highland Haven tiene su propia estación de carga de Tesla. El lujoso espacio de dos pisos y 850 pies cuadrados también cuenta con un candelabro araña, cama tamaño king, chimenea, mueble bar con fregadero y ducha de vapor para dos personas. La suite Treehouse, construida entre imponentes abetos azules, es un escondite romántico privado para las parejas. La propiedad también cuenta con acogedoras cabañas, habitaciones y suites. El desayuno se sirve en la posada de lujo todas las mañanas, y por la noche hay una hora de cócteles gratuitos. $560; highlandhaven.com (en inglés); 303-674-3577.

6. Anniversary Inn (Salt Lake City, Utah)

Los viajeros que buscan fantasía, romance y aventura los encontrarán en el Anniversary Inn, con dos ubicaciones en Salt Lake City separadas por menos de 2 millas de distancia. Una encantadora mansión de estilo victoriano alberga la posada de South Temple, que fue construida en 1889 y se encuentra en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La posada de Fifth South, mientras tanto, se encuentra en un edificio más tradicional. Las suites de ambas posadas están decoradas por completo con temas originales y tienen enormes bañeras. La romántica Romeo and Juliette Suite, por ejemplo, cuenta con una escalinata que conduce a un balcón en el segundo piso, mientras que los huéspedes de la tropical Hawaiian Hideaway duermen bajo un dosel que se asemeja al techo de una choza de hierba seca. A partir de $189; anniversaryinn.com (en inglés); 800-324-4152.

7. Zions Tiny Oasis (Virgin, Utah)

En Zions Tiny Oasis, los huéspedes disfrutan de una estancia tranquila y ecológicamente sostenible en una adorable casa diminuta, con aire acondicionado, cocina completa, baño, TV, wifi; así como jacuzzi al aire libre, zona de barbacoa y fogata privados. Cada casa por completo individual y aislada se construyó a la medida en un estilo diferente, y los tamaños varían desde 289 hasta 488 pies cuadrados. La propiedad está situada en una meseta en la región oeste de Zion National Park, cerca de Springdale, y ofrece una experiencia de campamento de lujo (“glamping”), amplias vistas y fácil acceso a la aventura al aire libre. A partir de $469; zionstinyoasis.com (en inglés); 435-817-3730.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

8. Best Friends Roadhouse and Mercantile (Kanab, Utah)

Los gatos y los perros reinan en este hotel de Kanab, situado a cinco minutos del Best Friends Animal Sanctuary, un refugio donde no se sacrifica a los animales, (que es accesible a través de un servicio de transporte gratuito); a 30 minutos del Parque Nacional Zion; y a poco más de una hora de Bryce Canyon y del extremo norte del Gran Cañón. Mima a Fido con servicios para paseo de perros, golosinas, estaciones de lavado y un parque para perros con una zona de chapoteo. En cuanto a los felinos, pregunta si hay una habitación que sea apta para los gatos. Las habitaciones y las suites son modernas con detalles apropiados para los acompañantes humanos, como wifi gratuito, televisión de alta definición y estaciones de carga USB. Los alimentos y otros artículos para las mascotas están a la venta en la tienda The Mercantile. A partir de $199; bestfriendsroadhouse.org (en inglés); 435-644-3400.

9. The Shady Dell Vintage Trailer Court (Bisbee, Arizona)

Viaja a una época en que las cosas eran más simples con una estadía en una casa rodante retro. Desde un autobús Airporter Tiki del 1947 hasta un remolque Boles Aero del 1959, cada una de las casas rodantes de mediados de siglo en The Shady Dell está restaurada de manera meticulosa con toques retro, como coladores de café y tocadiscos, y está equipada con aire acondicionado, calentador ambiental, baño, ropa de cama, toallas, refrigerador y utensilios de cocina (pero sin conexión wifi). La posada es apta para huéspedes mayores de 15 años, y solo está abierta durante la primavera y el otoño. Dot’s Diner, el café al estilo de los años 50, sirve deliciosa comida reconfortante los viernes, sábados y domingos. A partir de $85; theshadydell.com (en inglés); 520-432-3567.

10. Tombstone Monument Ranch (Tombstone, Arizona)

Vive tu propia aventura del oeste en Tombstone Monument Ranch, situado en las colinas Tombstone, a menos de 3 millas del famoso O.K. Corral. El rancho ganadero del siglo XIX renació en el 2009 y fue reconstruido a semejanza de un pueblo del viejo oeste. Las habitaciones y las suites, con nombres como Marshal's Office y Jail, están situadas a lo largo de las calles de tierra, y cada una está equipada con comodidades modernas, como televisión vía satélite, aire acondicionado, calefacción y conexión de wifi gratuita. Trabaja con el ganado, monta a caballo por un sendero o dispara pistolas y flechas, y luego déjate caer por la cantina para un juego de naipes y un whisky. A partir de $169; tombstonemonumentranch.com (en inglés); 520-457-7299.

Aleza Freeman ha escrito sobre viajes y turismo en Las Vegas por mucho tiempo. Su trabajo ha aparecido en Haute Living, Los Angeles Times, Nevada Magazine, Vegas.com, Las Vegas Magazine y otras publicaciones.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.