Javascript is not enabled.

Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.

Skip to content
Content starts here
CLOSE ×

Buscar

Leaving AARP.org Website

You are now leaving AARP.org and going to a website that is not operated by AARP. A different privacy policy and terms of service will apply.

Viaje por carretera en otoño: la costa central de California

Un recorrido por la costa sin gastar demasiado.


spinner image Carros transitan por la Autopista Pacific Coast de California
GETTY IMAGES
spinner image Piscina del Castillo Hearst
William Randolph Hearst Castle.
ALAMY STOCK PHOTO

Recorre la región de viñedos de Paso Robles, y la pintoresca y económica zona central costera entre Los Ángeles y San Francisco (153 millas).

Día 1: de San Luis Obispo a San Simeón (47 millas)

spinner image Image Alt Attribute

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine.
Únete a AARP

Conduce con rumbo norte por la conocida autopista 1 a través de onduladas colinas hacia el Pacífico. Haz una parada en Morro Bay para fotografiar nutrias y focas mientras juguetean cerca de Morro Rock, que mide 576 pies y tiene la forma de un pajar. En la artística Cambria, en el Café on Bridge Street, en una casa de campo del siglo XIX, sirven una deliciosa ensalada de hamburguesa con queso a la hora del almuerzo. Pasa por los imponentes pinos de Monterrey y recorre el extravagante Hearst Castle (en inglés) del fallecido magnate de la publicación, William Randolph Hearst. (El recorrido de más bajo precio, que incluye las grandiosas habitaciones en la planta baja, cuesta $25). Unas cuatro millas al norte, Piedras Blancas Elephant Seal Rookery ofrece vistas gratuitas y espectaculares de mamíferos marinos gigantes, con narices que parecen trompas, que gruñen y pelean en la playa.

Dónde alojarte: San Simeon Lodge (en inglés), un lugar favorito para los que viajan por la carretera sin gastar demasiado, con vista al mar, habitaciones renovadas, piscina climatizada, duchas con acceso para sillas de ruedas y tarifas de otoño que empiezan por debajo de los $70.

Día 2: de San Simeón a Paso Robles (58 millas)

Gira hacia el interior sobre la autopista 46 en dirección oeste y admira las vistas desde los miradores. Conduce por una ruta circular de dos carriles en Vineyard Drive y Adelaida Road debajo de las copas de robles vivos hasta viñedos como Opolo (degusta seis añadas por $15) y Tablas Creek (en inglés), donde puedes hacer un picnic y ahorrarte el cargo de la degustación de vinos tintos estilo Ródano si compras una botella. (El área cuenta con más de 200 bodegas, por lo que puedes explorar por días). Baja el almuerzo en el histórico y compacto Paso Robles o disfruta de un cóctel Sidecar por $10 en el bar con ambiente de clandestinidad Eleven Twenty Two, en Pine Street.

Dónde alojarte: El Farmhouse Motel estilo retro en Paso Robles es acogedor y está recién renovado. Las tarifas comienzan cerca de los $100.

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.

spinner image Mujer conduce su auto en una carretera de la costa pacífica de Estados Unidos
ALAMY STOCK PHOTO

Día 3: de Paso Robles a San Luis Obispo (27 millas)

Toma la autopista 101 hacia San Luis Obispo, apodado SLO por su ritmo agradablemente lento. Admira las mansiones victorianas en el distrito histórico del centro, visita la misión española del siglo XVIII y haz una parada para disfrutar de la hora feliz en las cervecerías artesanales, como Central Coast Brewing. Programa tu visita al mercado de agricultores del jueves por la noche, con música y un puesto tras otro de especialidades locales, que incluyen sándwiches de bistec a la parrilla con salsa de barbacoa.
 
Dónde alojarte: El Apple Farm Inn and Trellis Court Motel, una mansión tipo casa de jengibre y victoriana con un motel adyacente en el centro de la ciudad, tiene una excelente ubicación. Las tarifas son por debajo de $150 en ciertas fechas.

Trabajo y empleos

Lista de empleos, de AARP

Busca oportunidades de empleo para trabajadores con experiencia

See more Trabajo y empleos offers >

Día 4: de San Luis Obispo a Pismo Beach (13 millas)

Dirígete hacia el sur sobre la Pacific Coast Highway, otro nombre para la autopista 1, echa un vistazo al recargado Madonna Inn, donde las tarifas empiezan en los $300 o más por habitaciones temáticas como una caverna primitiva, un refugio de cazador de safaris y más. Más asequible: una porción de pastel de champán rosado por $8.95 en el café. En Pismo Beach, pasea por el muelle de pesca u observa las mariposas monarca que emigran a partir de finales de octubre en el Monarch Butterfly Grove.  Almuerza al lado de una ventana digna de fotografiar en Ventana Grill (en inglés), ubicado en un acantilado sobre el océano. Aún mejor, cena mientras admiras la espléndida puesta del sol sobre el Pacífico.

Discover AARP Members Only Access

Join AARP to Continue

Already a Member?

spinner image membership-card-w-shadow-192x134

Membresía de AARP: $12 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.